Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operator's Manual
12V
INFLATOR
Model No. 75122
 Safety Guidelines
 Assembly
 Operation
 Maintenance
 Troubleshooting
 Español
CAUTION: Read the Safety Guidelines
and All Instructions Carefully Before
Operating this Product.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Visit our Craftsman website: www.craftsman.com

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Craftsman 75122

  • Página 12: Spanish Operator's Manual

    ESPECIFICACIONES ................20 GARANTÍA GARANTÍA CRAFTSMAN DE UN AÑO POR UN AÑO a partir de la fecha de compra, este producto está cubierto por una garantía contra cualquier defecto en los materiales o mano de obra. Los productos defectuosos serán reemplazados sin cargo.
  • Página 13: Reglas De Seguridad-Definiciones

    REGLAS DE SEGURIDAD – DEFINICIONES Este manual contiene información que es importante que usted conozca y comprenda. Esta información tiene como fin proteger SU SEGURIDAD y PREVENIR PROBLEMAS EN EL EQUIPO. Para ayudarle a reconocer esta información, usamos los símbolos mostrados abajo. Por favor, lea el manual y preste atención a estas secciones.
  • Página 14  No transporte el Inflador cargándolo de la manguera de aire o por el cable de alimentación ya que puede producirle daños.  No deje el Inflador desatendido mientras que esta en operación.  No infle en exceso. Por favor, siga las instrucciones del fabricante para el elemento que está inflando.
  • Página 15 PELIGRO ADVERTENCIA: Riesgo de estallido Que podría ocurrir Como prevenirlo ADITAMENTOS Y ACCESORIOS: Siga las recomendaciones del fabricante del equipo y nunca exceda la presión nominal Si se excede la presión nominal máxima de máxima permitida de los accesorios u otros aire de los accesorios, llantas, balones ítems inflables.
  • Página 16 PELIGRO ADVERTENCIA: Riesgo de quemaduras Que podría ocurrir Como prevenirlo Tocar las partes metálicas expuestas Nunca toque partes metálicas expuestas del tales como la cabeza del Inflador o los Inflador durante o inmediatamente después de tubos de salida, puede resultar en la operación.
  • Página 17: Glosario

    PELIGRO ADVERTENCIA: Riesgo de operación insegura Que podría ocurrir Como prevenirlo La operación insegura de su Inflador Revise y comprenda todas las instrucciones y producir lesiones graves o muerte a advertencias en este manual. usted u otras personas. Familiarícese con la operación y los controles del Inflador.
  • Página 18: Accesorios

    ACCESORIOS Esta unidad incluye los siguientes accesorios: Aguja para inflar: Se usa para inflar Adaptador pequeño: Se sujeta directamente al balones deportivos. Adaptador Universal de la Válvula de Conexión Rápida para inflar ítems pequeños tales como colchones y balones de playa Adaptador de Válvula Presta: Se usa para inflar ruedas de bicicletas de alto rendimiento.
  • Página 19: Operación

    OPERACIÓN Conozca su Inflador LEA ESTE MANUAL DEL DUEÑO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU UNIDAD. Compare la ilustración con su unidad para familiarizarse con la ubicación de varios controles y ajustes. Guarde este manual para consultas futuras. Descripción de Operación Adaptador de Válvula Presta: Se usa para inflar ruedas de bicicletas de alto rendimiento.
  • Página 20 OPERACIÓN Para inflar llantas de vehículos y bicicletas: Para inflar balones deportivos, colchones de aire,etc.: Remueva el Inflador de transmisión directa de 12 V del Estuche de transporte Remueva el Inflador de transmisión y colóquelo sobre una superficie plana. directa de 12 V del Estuche de transporte y colóquelo sobre una superficie plana.
  • Página 21: Mantenimiento

    12 V del automóvil. Falla en el motor Llame al 1-800-874-5771 ( Válido en EUA) ESPECIFICACIONES Modelo No. 75122 Máx. Salida en PSI 130 PSI Amperaje de trabajo a 32 PSI Amperaje Máx. SCFM a 30 PSI 0,40...

Tabla de contenido