Dometic Waeco TC-21FL-ISO Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dometic Manuales
  4. Refrigeradores
  5. Waeco TC-21FL-ISO
  6. Instrucciones de uso
Dometic Waeco TC-21FL-ISO Instrucciones De Uso

Dometic Waeco TC-21FL-ISO Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para Waeco TC-21FL-ISO:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37

Enlaces rápidos

Descargar este manual
TC-21FL-ISO.book Seite 1 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09
DE
4
Thermoelektrische Kühlbox
Bedienungsanleitung
EN
15 Thermoelectric coolbox
Instruction Manual
FR
26 Glacière thermoélectrique
Notice d'emploi
ES
37 Nevera termoeléctrica
Instrucciones de uso
IT
48 Frigorifero termoelettrico
Istruzioni per l'uso
TC-21FL-ISO
NL
DA
SV
NO
FI
59 Thermo-elektrische koelbox
Gebruiksaanwijzingen
70 Termoelektrisk køleboks
Betjeningsanvisning
81 Termoelektrisk kylbox
Bruksanvisning
91 Termoelektrisk kjøleboks
Bruksanvisning
101 Sähkökäyttöinen kylmälaukku
Käyttöohjeet

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dometic Waeco TC-21FL-ISO

Resumen de contenidos para Dometic Waeco TC-21FL-ISO

  • Página 1 TC-21FL-ISO.book Seite 1 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 TC-21FL-ISO Thermoelektrische Kühlbox 59 Thermo-elektrische koelbox Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzingen 15 Thermoelectric coolbox 70 Termoelektrisk køleboks Instruction Manual Betjeningsanvisning 26 Glacière thermoélectrique 81 Termoelektrisk kylbox Notice d’emploi Bruksanvisning 37 Nevera termoeléctrica 91 Termoelektrisk kjøleboks Instrucciones de uso Bruksanvisning 48 Frigorifero termoelettrico...

  • Página 37: Indicaciones Para El Empleo De Las Instrucciones

    TC-21FL-ISO.book Seite 37 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Índice TC-21FL-ISO Lea atentamente este manual antes de la puesta en funcionamiento del aparato y consérvelo en un lugar seguro para futuras consultas. En caso de vender o entregar el aparato a otra persona, entregue también estas instrucciones.

  • Página 38: Indicaciones De Seguridad

    TC-21FL-ISO.book Seite 38 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Indicaciones de seguridad TC-21FL-ISO ¡ATENCIÓN! Indicación de seguridad: su incumplimiento puede acarrear lesiones. ¡AVISO! Su incumplimiento puede acarrear daños materiales y perjudicar el correcto funcionamiento del producto. NOTA Información adicional para el manejo del producto. ➤...
  • Página 39 TC-21FL-ISO.book Seite 39 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Indicaciones de seguridad TC-21FL-ISO  Las personas que, debido a sus capacidades físicas, sensoriales o mentales, a su falta de experiencia o a desconocimiento, no pueden utilizar el aparato de forma segura, no tienen permitido utilizar este aparato sin la vigilancia y las instrucciones de una persona sobre la que recae tal responsabilidad.

  • Página 40: Seguridad Durante El Funcionamiento Del Aparato

    TC-21FL-ISO.book Seite 40 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Indicaciones de seguridad TC-21FL-ISO  Si la nevera está conectada a la caja de enchufe CC: Desconecte la conexión o apague el aparato cuando apague el motor. De lo contrario podrá descargarse la batería. Seguridad durante el funcionamiento del aparato ¡PELIGRO! ...

  • Página 41: Volumen De Suministro

    TC-21FL-ISO.book Seite 41 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Volumen de suministro TC-21FL-ISO Volumen de suministro  Nevera TC-21FL-ISO  Cable de conexión para 220-240 Vw  Cable de conexión para 12/24 Vg  Instrucciones de uso Antes de la puesta en marcha del aparato, compruebe si están presentes to- das las piezas pertenecientes al volumen de suministro.

  • Página 42: Descripción Técnica

    TC-21FL-ISO.book Seite 42 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Descripción técnica TC-21FL-ISO Descripción técnica La nevera portátil es apta para el uso en traslados. Tiene capacidad para en- friar los productos hasta un máx. de 30 °C a temperatura ambiente (desco- nexión termoestática a aprox.

  • Página 43: Conexión De La Nevera Portátil

    TC-21FL-ISO.book Seite 43 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Manejo TC-21FL-ISO  Elija un lugar de montaje correctamente ventilado y protegido de la radia- ción solar.  Antes de introducir alimentos calientes, deje que se enfríen.  Evite abrir la nevera más de lo necesario. ...

  • Página 44: Conmutación Entre Refrigeración Y Calentamiento

    TC-21FL-ISO.book Seite 44 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Manejo TC-21FL-ISO Conmutación entre refrigeración y calentamiento ➤ Si desea conmutar entre la refrigeración y el calentamiento, pulse la te- cla “HOT/COLD” (fig. 2 D, página 2). NOTA El control de la nevera cuenta con una función Memory que memo- riza el rango de temperatura seleccionado para cada modo (enfriar y calentar).

  • Página 45: Limpieza Y Cuidado

    TC-21FL-ISO.book Seite 45 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Limpieza y cuidado TC-21FL-ISO ✓ Se desea seleccionar las temperaturas de refrigeración/calentamiento, pulse la tecla “Temp” (fig. 2 F, página 2) hasta que se haya alcanzado el margen de temperatura deseado. Conexión al mechero NOTA Si conecta la nevera portátil al mechero de su vehículo (fig.

  • Página 46: Eliminación De Residuos

    TC-21FL-ISO.book Seite 46 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Eliminación de residuos TC-21FL-ISO Eliminación de residuos ➤ Deseche el material de embalaje en el contenedor de reciclaje correspon- diente. Cuando vaya a desechar definitivamente el producto, infórmese en el centro de reciclaje más cercano o en un comercio especializado sobre las normas pertinentes de eliminación de materiales.

  • Página 47: Datos Técnicos

    TC-21FL-ISO.book Seite 47 Mittwoch, 14. September 2011 9:43 09 Datos técnicos TC-21FL-ISO Datos técnicos TC-21FL-ISO Contenido: 21 l Tensión de conexión: 12/24 Vg/220–240 Vw Consumo de potencia: 46 W (12 Vg) 50 W (24 Vg) 64 W (220–240 Vw) Margen de temperatu- Refrigeración: hasta aprox.

Tabla de contenido