Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

D Inhalator
Gebrauchsanweisung ............ 2 - 11
G Nebuliser
Instructions for use ............... 12 - 21
F Inhalateur
Mode d'emploi ......................22 - 31
E Inhalador
Instrucciones de uso ............ 32 - 41
I Inalatore
Istruzioni per l'uso ................ 42 - 51
IH 26
T Enhalatör
Kullanım kılavuzu .................. 52 - 61
r Ингалятор
Инструкция по
применению ......................... 62 - 72
Q Inhalator
Instrukcja obsługi ................. 73 - 82
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
.................................... 83
INFORMATION
- 86
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Beurer IH 26

  • Página 1: Tabla De Contenido

    IH 26 D Inhalator T Enhalatör Gebrauchsanweisung .... 2 – 11 Kullanım kılavuzu ....52 – 61 G Nebuliser r Ингалятор Instructions for use ....12 – 21 Инструкция по применению ......62 – 72 F Inhalateur Mode d’emploi ......22 – 31 Q Inhalator Instrukcja obsługi ....
  • Página 32: Artículos Suministrados

    Observe las instrucciones de uso dicaciones. Aparato con clase de protección 2 Atentamente, El equipo de Beurer Fabricante Campo de aplicación Este inhalador es un aparato para atomizar líquidos y Desactivar medicamentos líquidos (aerosoles) y para tratar las vías...
  • Página 33: Ip 21 Protección Contra Cuerpos Extraños

    • Mantenga el aparato alejado de los ojos durante su el distribuidor. uso, el vapor de medicamentos podría resultar per- • El inhalador IH 26 solo deberá utilizarse con nebuli- judicial. zadores compatibles de Beurer y con los correspon- • No utilice el aparato cerca de gases inflamables, dientes accesorios de Beurer.
  • Página 34: Indicaciones Generales

    Antes de la puesta en funcionamiento Atención Atención • El aparato puede dejar de funcionar si se produce un • Antes de usar el aparato, retire todo el material de fallo en el suministro eléctrico, una avería repentina embalaje. u otras condiciones adversas. Por lo tanto, le reco- •...
  • Página 35: Puesta En Funcionamiento

    Vista general del nebulizador y los accesorios • Introduzca el otro extremo del tubo flexible de aire comprimido [8] en la toma para el tubo [4] del inha- lador girándolo ligeramente. 7 Ducha nasal 8 Tubo flexible de aire comprimido 9 Nebulizador Potencia 10 Accesorio insertable...
  • Página 36 (junto con el nebulizador conectado pero sin me- de boca (p. ej. en el caso de niños que aún no pueden dicamento) brevemente. Si al hacerlo sale aire del inhalar con el tubo de boca). nebulizador [9], el aparato funciona correctamente. Si utiliza la mascarilla para adultos [14], puede sujetarla a la cabeza con su cinta de sujeción.
  • Página 37: Uso De La Ducha Nasal

    6.8 Ducha nasal 4. Coloque el recipiente recolector [20] en el recipiente de la solución salina [21]. 5. Coloque la cubierta [19] en el re- cipiente de la solución salina [21]. 19. Cubierta Gire la cubierta [19] en el sentido 20.
  • Página 38: Cambio De Filtro

    7. Cambio de filtro causar daños irreparables y no podría garantizarse el éxito del tratamiento. En condiciones de uso normales, el filtro de aire debe • Consulte a su médico las medidas adicionales que sustituirse tras unas 500 horas de funcionamiento o un deba seguir con respecto a la preparación higiénica año.
  • Página 39: Condensación De Agua, Cuidado De Los Tubos Flexibles

    • Cuando estén completamente secas, vuelva a unir Atención las piezas y colóquelas en un recipiente seco y her- mético. • ¡Asegúrese de que el interior del aparato no entre en contacto con el agua! Nota • ¡No lave el aparato ni los accesorios en el lavavajillas! •...
  • Página 40: Resolución De Problemas

    11. Datos técnicos ¿Qué se 1. En el caso de los bebés y los Modelo IH 26 debe tener en niños, la mascarilla debe cubrir Tipo cuenta al utili- la boca y la nariz para garantizar IH 25/2 zar el aparato una inhalación efectiva.
  • Página 41: Compatibilidad Electromagnética

    Este aparato y sus accesorios cumplen las normas Intensidad aprox. 52 dBA europeas EN60601-1, EN60601-1-2 y EN13544-1 y acústica (según DIN EN 13544-1, apartado 26) está sujeto a las medidas especiales de precaución Potencia 230 V~; 50 Hz; 230 VA relativas a la compatibilidad electromagnética.

Tabla de contenido