testo 623 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. testo Manuales
  4. Registradores de Datos
  5. 623
  6. Manual de instrucciones

testo 623 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 623:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
testo 622 · Scientific Ambient Monitor
Bedienungsanleitung
testo 622 · Scientific Ambient Monitor
Instruction manual
testo 622 · Afficheur des conditions en laboratoire
Mode d'emploi
testo 622 · Monitor científico de condiciones
ambientales
Manual de instrucciones

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para testo 623

Resumen de contenidos para testo 623

  • Página 1 622 · Scientific Ambient Monitor Bedienungsanleitung testo 622 · Scientific Ambient Monitor Instruction manual testo 622 · Afficheur des conditions en laboratoire Mode d’emploi testo 622 · Monitor científico de condiciones ambientales Manual de instrucciones...
  • Página 2 German ......................3 English ......................21 French ......................39 Spanish ......................58...
  • Página 57 622 Monitor científico de condiciones ambientales Manual de instrucciones...

  • Página 59: Índice

    2 Seguridad y eliminación Pos: 1 /TD/Überschriften/ 1. Inhalt @ 0\mod_1177587817070_ 79.doc @ 1243 @ 1 1 Índice Índice ...................... 59 Seguridad y eliminación ............... 59 2.1. Acerca del manual .................... 59 2.2. Evitar daños personales/daños al producto ............60 2.3.

  • Página 60: Evitar Daños Personales/Daños Al Producto

    2 Seguridad y eliminación Pos: 5 /TD/Sicherheit und Um welt/Zu di esem Dokum ent/Sy mbole und Schreibko nventionen/Symbol e und Schreibko nv. [testo622/ 623 @ 4\mod_1249373225894_ 79.doc @ 47075 @ 5 Convenciones Símbolo Significado Señal de advertencia, el nivel de riesgo viene determinado por la palabra: ¡Peligro! Riesgo de daños físicos importantes.

  • Página 61: Especificaciones

    4 pilas (AA) Pos: 17 /TD/Überschriften/3.2 Technische Daten @ 0\mod_1176211088437_79.do c @ 704 @ 2 3.3 Datos técnicos Pos: 18 /TD/Leistungsbes chr eibung/Technis che D aten/testo 622 Technis che Dat en @ 3\mod_ 1232712162691_ 79.doc @ 23526 @ Características Valores Parámetros...
  • Página 62 3 Especificaciones Características Valores Resolución Temperatura: 0.1 °C Humedad: 0.1 %HR Presión absoluta: 0.1 hPa Rango de medición Temperatura: -10 a +60 °C Humedad: 0 a 100 %HR (sin condensac.) Presión absoluta: 300 a 1200 hPa Exactitud Temperatura: ± 0.4 K + 1 dígito Humedad: ±2 %HR + 1 dígito a 25 °C (10 a 90 %), ±3 % HR (resto rango)

  • Página 63: Descripción Del Producto

    Pos: 19 /TD/Überschriften/4. Prod uktbes chr eibung @ 0\mod_ 1173774846679_ 79.doc @ 310 @ 1 4 Descripción del producto Pos: 20 /TD/Überschriften/4.1 Übersicht @ 0\mod_1176379946003_79.do c @ 733 @ 2 4.1 Visión global Pos: 21 /TD/Produktbeschreib ung/Übersicht/testo 622/testo 622 Bedienelem ent e @ 3\mod_ 1233908816085_79.doc @ 23743 @ ① Teclas Tecla Función...

  • Página 64: Características Básicas

    • 4 pilas / pilas recargables tipo AA Pos: 24 /TD/Produktbeschreib ung/Gr undleg end e Eigens chaften/testo 622/testo 622 Wandmo ntage @ 4\mod_1254468245886_ 79.doc @ 50984 @ 5 Montaje mural La distancia entre el orificio superior y el inferior es de 63 mm.

  • Página 65: Utilización Del Producto

    Pos: 28 /TD/Überschriften/6. Prod ukt v erwenden @ 0\mod_1173774928554_ 79.do c @ 328 @ 1 6 Utilización del producto Pos: 29 /TD/Produkt verw end en/testo 622/testo 622 I nbetrieb nahme @ 4\mod_ 1254471440026_ 79.doc @ 51077 @ 2 6.1 Operaciones previas al uso Antes de medir con el instrumento se debe configurar la fecha y la hora.

  • Página 66: Ajuste De Límites

    Update date & time flashes activate Yes / deactivate No activate Yes / deactivate No Si se interrumpe la alimentación, los ajustes se memorizan durante 3 minutos. Pos: 30 /TD/Produkt verw end en/testo 622/testo 622 Gr enz werte einstell en @ 4\mod_ 1254472450530_ 79.doc @ 51108 @ 2555 6.2 Ajuste de límites Temperatura Cuando se cambia la unidad de temperatura de °C a °F, los...

  • Página 67: Esquema De Funcionamiento

    6 Utilización del producto Pos: 32 /TD/Produkt verw end en/testo 622/testo 622 Abl auf_Abl aufdiagramm @ 4\mod_ 1254471256989_ 79.doc @ 51046 @ 2 6.4 Esquema de funcionamiento En las siguientes páginas se detallan en produndidad los puntos   ...
  • Página 68 6 Utilización del producto Visualización Función Opción de ajuste/valor Activar o desactivar Desactivar:  °C/°F la visualización del iluminan, Activar: límite de alarma parpadea superior para temperatura Sólo si se ha Ajustar el valor seleccionado límite superior para temperatura Parpadea el valor límite superior Activar o desactivar...
  • Página 69 6 Utilización del producto Visualización Función Opción de ajuste/valor Sólo si se ha Ajustar el valor seleccionado límite inferior para humedad Parpadea el valor límite inferior Parpadea la Seleccionar la mbar, hPa, kPa,  unidad de unidad de presión inHg, inH2O, presión Altitude Seleccionar la...
  • Página 70 6 Utilización del producto Visualización Función Opción de ajuste/valor Sólo si se ha seleccionado Ajustar el formato DD.MM.YYYY DD.MM.YYYY de fecha día, mes, año parpadea MM.DD.YYYY MM.DD.YYYY mes, día, año parpadea Solo si se ha seleccionado Ajustar el año 2009 - 2099 Parpadea el año Solo si se ha seleccionado...

  • Página 71: Mediciones

    Pos: 33 /TD/Überschriften/6.3 Messungen d urchführ en @ 0\mod_ 1184584650078_ 79.doc @ 1872 @ 2 6.5 Mediciones Pos: 34 /TD/Produkt verw end en/testo 622/testo 622-Funktionen @ 3\mod_ 1234876894124_ 79.doc @ 26482 @ 55555 En la función máx./mín., se muestran el valor correspondiente (°C/% HR) y la hora en la que se midió.
  • Página 72 6 Utilización del producto Visualización de valores de humedad Para cambiar la visualización entre % de humedad relativa, punto de rocío y bulbo húmedo: > Pulsar [%RH]. Si están activos los valores límite para % humedad relativa, no se muestran los valores límite para punto de rocío y bulbo húmedo cuando se pulsa la tecla RH].

  • Página 73: Mantenimiento Del Producto

    Pos: 37 /TD/Produkt instand halten/testo 622/623/G erät rei nigen @ 4\mod_ 1254831615946_79.doc @ 51542 @ 5 Limpieza del instrumento > Limpiar la superficie del instrumento con un paño húmedo.

  • Página 74: Consejos Y Ayuda

    8 Consejos y ayuda Pos: 39 /TD/Überschriften/8.2 Zub ehör und Ersatzteile @ 0\mod_ 1177402058734_ 79.doc @ 1102 @ 2 8.1 Accesorios y repuestos Pos: 40 /TD/Tipps und Hilfe/Zub ehör und Ersatzteile/Ers atzteile testo 622/623 @ 4\mod_ 1248869120355_ 79.doc @ 46473 @ Descripción Modelo Certificado de calibración DKD de humedad,...

Tabla de contenido