Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

Model: 18-0832
LIT. #: 98-0377/01-04
Instruction Manual • Manuel D'instructions
Manual de Instrucciones • Bedienungsanleitung
Manuale di Istruzioni • Manual de Instruções
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bushnell 18-0832

  • Página 2 ENGLISH• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2-30 FRANÇAIS• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 31-64 ESPAÑOL•...
  • Página 34 ESPAÑOL Manual de Instrucciones 18-0832 LIT. #: 98-0377/01-04...
  • Página 35: Partes Y Nombres

    ESPAÑOL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA Felicidades por haber comprado un binocular Bushnell, un instrumento de precisión diseñado para ofrecerle muchos años de agradables observaciones. Este manual le ayudará a lograr un rendimiento óptimo explicando cómo puede Encendido en posición On Encendido en posición ajustar el binocular a sus ojos y cómo debe cuidar de este instrumento.
  • Página 36 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO - Captación de la imagen Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Pulse el botón del disparador para La imagen grabada permanece en el Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular sacar la foto monitor durante un segundo Pulse el botón de encendido...
  • Página 37 Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Ajuste el control de enfoque central para Gire el control de ajuste del enfoque Ponga el interruptor de selección de Selecciona grabación/reproducción lograr que el sujeto aparezca con nitidez hasta que la imagen aparezca nítida...
  • Página 38: Función De Aumento

    Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Función de aumento Pulse el botón de entrar Los artículos de la función de Visualiza la imagen grabada. Visualización (Display) aparecen a la derecha de la pantalla.
  • Página 39: Función De Borrar Y Fijar

    Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Función de Borrar y Fijar Función de Configurar Visualiza la pantalla del archivo de Hora y Fecha gestión La configuración de Hora y Fecha aparece en la pantalla en la posición que está...
  • Página 40: Brillo Del Panel

    Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Salida de Vídeo Sonido La configuración de salida de vídeo La configuración principal de aparece en la pantalla. La opción sonido se muestra en la pantalla.
  • Página 41: Función Thumbnail

    GUÍA DE FUNCIONAMIENTO - Reproducción de películas grabadas Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular 5. Use el botón “Flecha derecha” del panel de La pantalla del monitor está Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular operaciones para poner la película funcionando.
  • Página 42 Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Función de Borrar y Fijar Visualizar la pantalla de gestión de 3. Use el botón “Flecha derecha” del En el monitor se visualiza archivos panel de operaciones para poner la película.
  • Página 43: Procedimiento De Operación Hora Y Fecha

    Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Hora y Fecha Salida de Vídeo La configuración de Hora y Fecha se La configuración de salida de Vídeo se muestra en pantalla. La opción muestran en la pantalla.
  • Página 44 Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Sonido Brillo del panel La configuración de sonido La configuración del brillo del panel principal se muestra en la pantalla. se muestra en la pantalla.
  • Página 45: Procedimiento De Operación Desconectar

    GUÍA DE FUNCIONAMIENTO - Reproducción en la T.V. Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Desconectar Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular 1. Asegúrese de apagar la cámara 1. Conexión. Conéctese a la T.V. Asegúrese de desconectar el botón Make sure that the power of TV de encendido de la T.V.
  • Página 46 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO - Ajuste de IPD (Ajuste del Espaciamiento Ocular) Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular a. Pulse el botón de encendido Use el botón de encendido para Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular encender y apagar el binocular.
  • Página 47: Instrucciones De Conexión A Un Pc (Instalación Del Cd)

    Instrucciones de conexión a un PC (Instalación del CD) Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Si su ordenador tiene un sistema Windows ME, Win2000 o Win XP, puede saltarse este f. Afloje el tornillo de fijación con un Deje que su vista se ajuste proceso (el controlador sólo es necesario para Windows 98) destornillador...
  • Página 48 GUÍA DE FUNCIONAMIENTO - Transferencia de imágenes Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular Procedimiento de operación Descripción de la foto Acción del binocular 3. Transferir las películas e imágenes al El monitor muestra que está ordenador transfiriendo los archivos a la a.
  • Página 49 GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS Su producto Bushnell® está garantizado contra defectos de material y fabricación durante dos años a partir de la fecha de compra. En caso de defectos bajo esta garantía, nosotros, a nuestra opción, repararemos o sustituiremos el producto siempre que lo devuelva con portes pagados.

Tabla de contenido