Bushnell stableview 18-1035 Manual De Referencia Rápida
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bushnell stableview 18-1035
Resumen de contenidos para Bushnell stableview 18-1035
- Página 1 Model: 18-1035 LIT. #: 98-0495/10-04...
-
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENTS ENGLISH ..................1 FRANÇAIS .................. 11 ESPAÑOL ................... 24 DEUTSCH ................... 37 ITALIANO .................. 50 PORTUGUÊS ................63... -
Página 17: Français
Français Modèle : 18-1035 PUBL. # 98-0420/05-04... -
Página 31: Español
Español Modelo: 18-1035 - Spanish LIT. #: 98-0420/05-04... - Página 32 GU Í A DE REFERENCI A RÁPIDA 1) Inserte dos pilas AA alcalinas en el compartimiento de la banda de mano. 2) Pulse el botón de encendido (a) para encenderlo. El sistema electrónico se pondrá en marcha y los binoculares entrarán en la modalidad Standby (Espera) después de unos cinco segundos. (El indicador LED deja de destellar).
- Página 33 G UÍA DE RE FERE N CI A R Á P I DA (b) Los oculares se ajustan a la distancia interpupilar Objetivo de 35 mm (c) Mando de control de grande de captación enfoque de luz (d) Anillo de ajuste dióptrico Banda de mano...
-
Página 34: Felicidades
Los prismas tienen revestimientos en fase para ofrecer un contraste nítido e imágenes brillantes. Los binoculares StableView de Bushnell son impermeables y herméticos, con lo que se pueden usar sin problemas en un barco o en tiempo lluvioso. -
Página 35: Estabilización Digital
Motor de posición gafas. accionamiento Motor de accionamiento directo EL • Los binoculares StableView de Bushnell son directo AZ impermeable y están llenos con nitrógeno seco para impedir el empañamiento interno de los componentes ópticos. -
Página 36: Cómo Se Ajusta Y Se Enfoca
CÓMO SE AJUSTA Y SE ENFOCA Ocular Gire las ojeras de goma hacia arriba o hacia abajo para ajustar la altura. Si usa gafas graduadas o de sol con los binoculares, ponga las ojeras en su posición más baja. Distancia interpupilar Mire con ambos ojos por los oculares y ajuste la distancia interpupilar de acuerdo con la distancia entre los dos ojos hasta que vea una sola imagen perfectamente circular. -
Página 37: Instalación De Las Pilas
INSTALACIÓN DE LAS PILAS Deslizar el interruptor de desenganche 1) Deslice el interruptor de desenganche del compartimiento de las pilas que hay en la banda de mano hasta la posición Open (Abierta) para sacar el portapilas. 2) Inserte dos pilas alcalinas AA nuevas. 3) Conecte el portapilas a la banda de mano y deslice el interruptor de desenganche Abrir... -
Página 38: Operación De Estabilización
OPERACIÓN DE ESTABILIZACIÓN Cuando pulsa el botón de encendido por primera vez, la luz LED se enciende de color naranja, y los binoculares se ponen en la modalidad Standby (Espera). Los binoculares StableView de Bushnel pasan por una comprobación del sistema interno y necesitan unos cinco minutos para estabilizar su rendimiento. - Página 39 Cuando termine, ponga la palanca de estabilización en la posición HOLD y pulse el botón de encendido para apagar la unidad. Si deja los binoculares StableView de Bushnell en la modalidad de Standby (Espera) o de Estabilización durante unos minutos sin usarlas, la palanca de estabilización regresará a la posición HOLD (MANTENER), y los binoculares se apagarán automáticamente.
-
Página 40: Cómo Se Usa La Banda De Mano
CÓMO SE USA LA BANDA DE MANO Los binoculares se pueden sujetar con mayor seguridad cuando se puede deslizar la mano a través de la banda de mano. Deslice la mano por la banda de mano y ajuste la longitud de la correa. Para apretar la correa, tire de la misma por el extremo del ocular. -
Página 41: Mantenga Las Lentes Limpias
MANTENGA LAS LENTES LIMPIAS El polvo, la sal y el aceite que dejan las huellas dactilares no deben dejarse nunca en las lentes porque pueden dañar el revestimiento que se aplica a la superficie de las lentes. Use papel de limpieza de lentes y un buen líquido de limpieza de lentes. -
Página 42: Precauciones Y Advertencias
• Si usa su StableView de Bushnell, se recomienda que lo lave con agua fresca después de hayan estado expuestos a niebla salina /aire salino. -
Página 43: Garantía Limitada De Dos Años
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS Su producto Bushnell® tiene la garantía de estar libre de defectos de materiales y fabricación hasta dos años después de la fecha de compra. En caso de defectos bajo esta garantía, nosotros, a nuestra opción, repararemos o sustituiremos el producto siempre que los devuelva con portes pagados. -
Página 57: Italiano
Italiano Modello: 18-1035 LIT. #: 98-0420/05-04... -
Página 70: Português
Português Modelo: 18-1035 LIT. #: 98-0420/05-04...