CONTENTS English ......5 Français ....18 Español ....32 Deutsch ....46 Italiano ......60 Português ....74 Instruction Manual • Manuel D’instructions Manual de Instrucciones • Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni • Manual de Instruções...
GUÍA RÁPIDA: BUSHNELL IMAGEVIEW 11-8200 INSTALAR LAS PILAS Inserte 2 pilas alcalinas AAA como se indica dentro del compartimiento para pilas, situado en el fondo del ImageView. AJUSTAR LOS BINOCULARES PARA VER CON MAYOR COMODIDAD Ajuste la rueda de enfoque central mientras mira a un objeto distante por los binoculares, hasta que se vea con nitidez.
Felicidades por haber comprado unos binoculares ImageView de Bushnell. Antes de usar este GUÍA RÁPIDA: BUSHNELL IMAGEVIEW 11-8200 producto, lea las instrucciones y tómese el tiempo necesario para familiarizarse con las diferentes SACAR UNA FOTOGRAFÍA (CONSEJOS ÚTILES PARA SACAR FOTOS DE MEJOR CALIDAD) partes y características del producto.
CAMBIAR MODALIDADES DE OPERACIÓN CAMBIAR MODALIDADES DE OPERACIÓN Si oprime el botón MODE (MODALIDAD) recorrerá brevemente un ciclo por varias configuraciones y • Borrar todo ( ) : Con esta modalidad seleccionada, oprima el botón SNAP una vez, y el número modalidades especiales.
Página 20
CONFIGURACIÓN Menu USAR EL IMAGEVIEW CON EL ORDENADOR/COMPUTADORA • Modalidad USB (Sto o PCC): Seleccione “Sto” para uso normal, lo que le permite descargar y ver las fotografías en la memoria de la cámara cuando está conectada a su computadora con un cable USB Requisitos del sistema: (incluido).
(Help) si quiere ver los detalles específicos para editar, volver a guardar e imprimir fotos. Como la vista individual varía de una persona a otra, los binoculares de Bushnell tienen un ajuste dióptrico que le permite afinar los binoculares de acuerdo con su visión. Siga las instrucciones de Para ver los archivos descargados de películas .avi, abra Windows Media Player (incluido con todas las versiones...
INSTRUCCIONES PARA EL CUIDADO DE LOS BINOCULARES ENFOQUE Los binoculares de Bushnell le ofrecerán muchos años de servicio sin problemas si reciben el 1. Ajuste la distancia interpupilar. (Figura 1) cuidado normal que se tiene con cualquier instrumento óptico de precisión. Los modelos que no son Fig.
Este equipo se ha sometido a pruebas y se ha encontrado que cumple con los límites de los dispositivos digitales de la Clase B, Su producto Bushnell® está garantizado contra defectos de materiales y fabricación durante dos años después de la fecha de compra. Es caso de conformidad con la Parte 15 del Reglamentos de FCC.