Dometic SANITATION MASTERFLUSH MF7100 Instrucciones De Montaje
Inodoro con sistema de trituración
Ocultar thumbs
Ver también para SANITATION MASTERFLUSH MF7100:
- Instrucciones de uso (204 páginas) ,
- Instrucciones de montaje (172 páginas) ,
- Instrucciones de montaje y de uso (56 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Macerator Toilet
EN
Installation manual ...........................5
Elektrische Toilette
DE
Montageanleitung ......................... 15
Cuvette de toilette à pompe
FR
dilacératrice
Instructions de montage .................27
Inodoro con sistema de tritura-
ES
ción
Instrucciones de montaje ................38
Sanita com trituração
PT
Instruções de montagem ................49
Toilette con impianto di macera-
IT
zione
Istruzioni di montaggio ...................60
Vermalertoilet
NL
Montagehandleiding......................72
Findelingstoilet
DA
Monteringsvejledning ....................83
WARNING
Cancer and Reproductive Harm
www.P65Warnings.ca.gov
SANITATION
MASTERFLUSH
MF7100, MF7200
Kvarntoalett
SV
Monteringsanvisning ......................93
Kverntoalett
NO
Monteringsveiledning .................. 103
Sähkökäymälä
FI
Asennusohje ................................113
Toaleta z rozdrabniaczem
PL
Instrukcja montażu ....................... 123
Macerátorová toaleta
SK
Návod na montáž ......................... 135
Toaleta s drtičem
CS
Návod k montáži .......................... 145
Darálós vécé
HU
Szerelési útmutató ....................... 155
Туалет с измельчителем
RU
Руководство по монтажу ............... 166
Form No. 4445101810 600347005 2024-04-03
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dometic SANITATION MASTERFLUSH MF7100
Resumen de contenidos para Dometic SANITATION MASTERFLUSH MF7100
- Página 1 SANITATION MASTERFLUSH MF7100, MF7200 Macerator Toilet Kvarntoalett Installation manual ......5 Monteringsanvisning ......93 Elektrische Toilette Kverntoalett Montageanleitung ......15 Monteringsveiledning ....103 Cuvette de toilette à pompe Sähkökäymälä Asennusohje ........113 dilacératrice Instructions de montage ....27 Toaleta z rozdrabniaczem Inodoro con sistema de tritura- Instrukcja montażu .......
-
Página 2: List Of Figures
List of figures... -
Página 38: Documentación Relacionada
2.1 Identificar la información de cambios y actualizaciones. Para obtener información seguridad actualizada sobre el producto, visite www.dometic. com. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Índice Se utiliza para alertarle de los posibles riesgos de lesiones físicas. -
Página 39: Mensajes Generales De Seguridad
• Si el inodoro usa en cualquier momento mantenimiento de este producto. agua sin tratar para la descarga, no debe • Dometic recomienda que un técnico o instalarse una bomba de agua sin tratar electricista náutico cualificado instale o que esté controlada por un interruptor de realice el mantenimiento de este producto. -
Página 40: Indicaciones Generales
• Uso con una finalidad distinta de la descrita Banda de compresión de acero en las instrucciones inoxidable Dometic se reserva el derecho de cambiar la Conector de descarga apariencia y las especificaciones del producto. 4.2 Diseños del sistema del inodoro 4 Indicaciones generales 4.2.1 Sistema por encima de la línea... - Página 41 Inodoro con sistema de trituración Indicaciones generales Inodoro con descarga del depósito de Suministro de agua dulce aguas residuales Conducto de agua dulce con un (Figura 6 en la página 3) diámetro interior de 13 mm (0,5 pulg.) Toma de mar Suministro de agua de mar Añada un bucle ventilado si el depósito Manguera con un diámetro interno de de aguas residuales está...
-
Página 42: Especificaciones
Tapa del asiento levantada: 667 mm (26,3 pulg.) Tramo 1,2 m (4 pies) vertical como máximo Panel del interruptor de descarga Dometic Consulte las directrices ABYC para obtener (Figura 4 en la página 2) información adicional. Las distancias de los tramos horizontal y 83 mm (3,25 pulg.) vertical no son acumulables. -
Página 43: Instalación
Inodoro con sistema de trituración Instalación 6 Instalación • Los bucles ventilados no deben superar un máximo de 0,6 m (2 pies) por encima de la Determine si el suministro de agua al inodoro línea de flotación. será de agua dulce o de agua de mar y si será •... -
Página 44: Modelos Con Descarga De Agua Dulce
Instalación Inodoro con sistema de trituración – Utilice una toma de mar de flujo completo el inodoro. Véase “Sistema por debajo de de 19 mm (3/4 pulg.) y una manguera la línea de flotación” en la página 41. flexible con un diámetro interno de –... -
Página 45: Inodoro E Interruptor De Descarga
Inodoro con sistema de trituración Instalación puedan obstaculizar el flujo. 2. Instale el bucle de la manguera de descarga cerca del inodoro (no suministrado). – Para retener el agua en la taza del inodoro, haga un bucle alto de 300 mm (12,0 pulg.) en el conducto de descarga lo más cerca posible del inodoro. - Página 46 Instalación Inodoro con sistema de trituración Una las abrazaderas en la parte Conecte la manguera de suministro delantera de la taza del inodoro. Habrá de agua a la válvula de retención de un espacio entre las abrazaderas detrás descarga del borde con la abrazadera de la taza.
-
Página 47: Sistema Del Inodoro Con Un Sistema De Supervisión Del Depósito Y Relé De Parada
6.6 Sistema del inodoro con un siste- ma de supervisión del depósito y relé de parada Los inodoros Dometic MasterFlush funcionan Abrazaderas en la manguera de descarga con sistemas de supervisión del depósito Dometic DTM (disponibles por separado) 21. -
Página 48: Estados Unidos Y Canadá
UNA COPIA SIN COSTO DE LA GARANTÍA • El motivo de la reclamación o una LIMITADA, CONTACTE CON: descripción de la avería DOMETIC CORPORATION Tenga en cuenta que una reparación por SANITATION CUSTOMER SUPPORT CENTER medios propios o no profesionales puede...