JVC KD-AV41BT Manual De Instrucciones

JVC KD-AV41BT Manual De Instrucciones

Monitor con receptor de dvd
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

KD-AV41BT
KD-AV31
MONITOR WITH DVD RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL
MONITOR CON RECEPTOR DE DVD
MANUAL DE INSTRUCCIONES
© 2015 JVC KENWOOD Corporation
B5A-1198-00 (K/R)

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para JVC KD-AV41BT

  • Página 1 KD-AV41BT KD-AV31 MONITOR WITH DVD RECEIVER INSTRUCTION MANUAL MONITOR CON RECEPTOR DE DVD MANUAL DE INSTRUCCIONES © 2015 JVC KENWOOD Corporation B5A-1198-00 (K/R)
  • Página 22 Para KD-AV41BT Región 4/KD-AV31 Región 4: Información acerca de la eliminación de equipos eléctricos y electrónicos al final de la vida útil (aplicable a los países que hayan adoptado sistemas independientes de La marca para los productos que utilizan láser recogida de residuos) Esta etiqueta está...
  • Página 23: Antes Del Uso

    Control remoto (RM-RK259): Cómo leer este manual • No deje el control remoto en lugares donde quede expuesto a altas temperaturas, como • Las ilustraciones de la unidad KD-AV41BT se utilizan, el salpicadero. principalmente, como explicaciones. Las operaciones se explican •...
  • Página 24: Operaciones Básicas

    ([12 Hour] o [24 Hour]) y, a continuación, pulse la rueda. Gire la rueda de volumen para seleccionar [Adjust] y, a Operación de la pantalla del menú superior Para KD-AV41BT: [iPod] o [USB] (Aparece continuación, pulse la rueda. Puede seleccionar la fuente o ingresar al menú...
  • Página 25 Operaciones básicas Control remoto (RM-RK259) Botón Operaciones Botón Operaciones Cómo instalar la pila Conecta o desconecta la Se sale del menú. alimentación. Silencia/restablece el sonido. MENU Visualiza la pantalla del menú SOURCE Selecciona una fuente. superior. LIST Visualiza la lista de elementos para J/K/H/I Selecciona una opción.
  • Página 26: Sintonizador

    Sintonizador Indicador LOCAL Banda Indicador Número de presintonización Nombre de la emisora (si está sintonizada) La frecuencia de la emisora sintonizada Indicador BASS (➜ 13) Indicador del modo de sonido (➜ 13) Pantalla de la fuente del sintonizador Pantalla del menú [Tuner List] Búsqueda de una emisora Otros ajustes—Función del sintonizador Pulse repetidamente B/SOURCE para seleccionar [Tuner].
  • Página 27: Ipod/Iphone (Solo Para Kd-Av41Bt)

    (Solo para KD-AV41BT) Núm. de canción/Número total de Representación gráfica canciones (se muestra si el archivo contiene Información de la canción una representación gráfica) Indicador BASS (➜ 13) Indicador del modo de sonido (➜ 13) Estado de reproducción Modo de reproducción (I: reproducción/W: pausa) /...
  • Página 28: Disco/Usb

    Disco/USB Núm. de pista/archivo / Núm. de carpeta/Número total de Inicia la reproducción Número total de pistas/ carpetas (MP3/WMA) Disco archivos Información de la pista/ Fuente ([Disc] o [USB]) archivo Indicador del modo de sonido Indicador BASS (➜ 13) (➜ 13) Modo de reproducción Estado de reproducción (I: reproducción/W: pausa) /...
  • Página 29 Disco/USB Información sobre reproducción • DVD Vídeo: Nº de título/Nº de capítulo/Tiempo de reproducción • VCD/MPEG1/MPEG2: Tiempo de reproducción Tipo de archivo de reproducción Para DVD/VCD/MPEG1/MPEG2: La información en pantalla : Audio se visualiza pulsando DISP en el control remoto. : Imagen Pantalla de reproducción de vídeo Pantalla del menú...
  • Página 30: Otros Ajustes-Función De Dvd/Función De Vcd/Función De Medios

    Componentes externos Disco/USB Otros ajustes—Función de DVD/Función de VCD/Función de medios Uso de un reproductor de audio portátil (AUX) Pulse FNC para visualizar el menú [DVD function] (DVD), [VCD function] Indicador del modo de sonido (➜ 13) (VCD), o [Media function] (MPEG1/MPEG2). Gire la rueda de volumen para seleccionar la opción que desea ajustar (ver la Miniclavija estéreo de 3,5 mm tabla de abajo) y, a continuación, pulse la rueda para realizar la selección.
  • Página 31: Bluetooth (Solo Para Kd-Av41Bt)

    Active la función Bluetooth en su dispositivo Bluetooth. Bluetooth no se puedan conectar a esta unidad. Realice la búsqueda de la unidad (“JVC unit”) desde su dispositivo Bluetooth. • Esta unidad podría no funcionar con algunos dispositivos Bluetooth. Confirme la solicitud en el dispositivo.
  • Página 32: Teléfono Móvil Bluetooth

    Bluetooth Información de la pista Indicador BASS Indicador del (➜ 13) modo de sonido Estado de reproducción (➜ 13) (I: reproducción/W: pausa) / Tiempo de Pantalla del teléfono Pantalla de marcación por voz Pantalla de reproducción de reproducción / Tiempo audio Bluetooth de reproducción total Teléfono móvil Bluetooth Reproductor de audio Bluetooth...
  • Página 33: Ajustes De Sonido/Visualización/Otros Ajustes

    Ajustes de sonido/Visualización/Otros ajustes Menú [Settings/Audio] Solo para KD-AV31. En el KD-AV41BT, realice las operaciones en el menú [Settings/Audio], o desde el control remoto (RM-RK259). Seleccione un ecualizador preestablecido (EQ) Activa el refuerzo de graves Pulse repetidas veces EQ para seleccionar un modo de sonido preestablecido —...
  • Página 34 BT Info Visualiza la información sobre el dispositivo Bluetooth conectado (nombre del dispositivo, nombre del teléfono, versión Bluetooth y dirección mac). Puede ajustarse solamente cuando está seleccionado [User] como el modo de sonido. Solo para KD-AV41BT.
  • Página 35: Más Información

    Más información Acerca de los discos • Discos no reproducibles : Acerca de los archivos • Discos reproducibles : - DVD-Audio, DVD-ROM (datos), DVD-RAM, DVD+R/ • Reproduciendo archivos MPEG1/MPEG2: DVD+RW grabado en formato DVD-VR/DVD+VR, - Esta unidad puede reproducir archivos MPEG1/ Tipo de disco Formato de DTS-CD, SVCD (Super Video CD), CD-ROM, CD-I...
  • Página 36: Mantenimiento

    Más información • Reproducción de archivos MP3/WMA: Acerca de iPod/iPhone Mantenimiento • Made for - Esta unidad puede reproducir archivos con el código de extensión <.mp3> o <.wma> (sin - iPod touch 4th generation Limpieza de la unidad: Utilice un paño seco y distinción de caja—mayúsculas/minúsculas).
  • Página 37: Localización Y Solución De Problemas

    Bluetooth. • Desconecte el dispositivo conectado actualmente. • Grabe las pistas en los discos apropiados, utilizando una aplicación compatible. * Solo para KD-AV41BT. • Añada códigos de extensión apropiados a los nombres de archivos. Se tarda bastante tiempo en • No utilice demasiados niveles de jerarquías y carpetas.
  • Página 38: Especi Caciones

    Impedancia del altavoz ( ) 4 Ω – 8 Ω a 200 kHz: 87,9 MHz – 107,9 MHz Formato del DISCO DVD-Video/DVD-VR/DVD-R/ Ecualizador Para KD-AV41BT: 3 bandas Sensibilidad útil (S/N: 9 dBf (0.8 V/75 Ω) DVD-RW/+R/+RW/VIDEO-CD/ Para KD-AV31: Graves/agudos CD-DA Sensibilidad de 14 dBf (1,8 V/75 Ω)
  • Página 39: Instalación/Conexión

    Instalación/Conexión Instalación de la unidad (montaje en el tablero de instrumentos) Advertencia • La unidad puede utilizarse solamente con una fuente de alimentación de 12 V CC, negativo a masa. Realice el cableado necesario.(➜ 20) • Desconecte el terminal negativo de la batería antes de proceder con el cableado y el montaje. •...
  • Página 40: Conexión Del Cableado

    Video Out estacionamiento del vehículo. BRAKE * No hay salida de vídeo por el terminal de salida de Solo para KD-AV41BT: Conexión del micrófono para Bluetooth (➜ 21). vídeo cuando la fuente es [Tuner] o [AUX]. Rear Camera In Cable de la antena Entrada de la cámara de retrovisión...
  • Página 41: Conexión Del Micrófono Para Bluetooth (Solo Para Kd-Av41Bt)

    • Lightning is a trademark of Apple Inc. • The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by JVC KENWOOD Corporation is under license. Other trademarks and trade names E Cable del altavoz J Micrófono*...

Este manual también es adecuado para:

Kd-av31

Tabla de contenido