Dometic CS 52 Manual Del Usuario
Dometic CS 52 Manual Del Usuario

Dometic CS 52 Manual Del Usuario

Cava para envejecimiento del vino
Ocultar thumbs Ver también para CS 52:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
EN
USER MANUAL
ES
MANUAL DEL USUARIo
FR
MANUEL D'UTILISATIoN
IT
MANUALE pER L'UTENTE
pT
MANUAL DE USUáRIo
SE
BRUkSANvISNING
Type C...
825124818
2009-04 (Replaces: 825124816)
©2008-2009 Dometic, LLC
LaGrange, IN 46761
CS 52
CS 52
Weinklimaschrank
Wine cellar
cava para envejecimiento del vino
cave à vins de vieillissement
cantina per l'invecchiamento dei vini
cave para envelhecimento de vinhos
vinlagringsskåp
825124818 CS52 CS52DVR CS52VSR AGING WINE CELLAR
3
6
9
12
15
18
21
MO-M 0918
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dometic CS 52

  • Página 1 CS 52 CS 52 GEBRAUCHSANWEISUNG Weinklimaschrank USER MANUAL Wine cellar MANUAL DEL USUARIo cava para envejecimiento del vino MANUEL D’UTILISATIoN cave à vins de vieillissement MANUALE pER L’UTENTE cantina per l’invecchiamento dei vini MANUAL DE USUáRIo cave para envelhecimento de vinhos BRUkSANvISNING vinlagringsskåp...
  • Página 2: Waste Management

    Waste management* Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, müssen an dem örtlichen Sammelpunkt für die Ent- sorgung von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Dieses Produkt darf nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden. Appliances bearing this symbol must be deposited at the designated local reception point for the disposal of electrical and electronic equipment.
  • Página 9: Introducción

    Deseamos agradecerle la elección de la Cava Para cualquier tipo de asistencia, póngase en para envejecimiento de vinos de Dometic. Lea las contacto con su distribuidor. siguientes instrucciones de uso con detenimiento antes de comenzar a instalar su nueva cava. Esta- instalación...
  • Página 10: Conexión Eléctrica

    La cava se ha equipado con un enchufe para conec- La primera vez que se utiliza el armario tar la toma de tierra. Dometic y sus subsidiarias no para vino, puede notarse un olor tenue, se responsabilizarán de ningún tipo de avería por que desaparece después de unas horas.
  • Página 11 Si la cava no funciona, realice las comprobaciones almacEnamiEnto dEl vino siguientes antes de llamar a un técnico del servicio: Las botellas deben almacenarse en la cava según • El fusible del suministro de energía debe estar en el tamaño (diámetros y alturas). Considere estas perfecto estado.
  • Página 25 appEndix a ElEKtrischEs schaltbild / ElEctric diagram / diagrama Eléctrico / schéma élEctriquE / schEma ElEttrico / diagrama Eléctrico / ElschEma Regler/Regulador/ Régulateur/Regolatore/ Grau/Gris/Gris/Grigio/Cinzento/Grå Regulador/Regulator Weiß/Blanco/Blanc/Bianco/Branco/Vit Schalter/ Interruptor/Interrupteur/Interruttore/ Schwarz/Negro/Noir/Nero/Preto/Svart Interruptor/Strömbrytare Blau/Azul/Bleu/Blu/Azul/Blå Trafo/Transformador/Transformateur/ Trasformatore/Transformador/Transformator Rot/Rojo/Rouge/Rosso/Vermelho/Röd Heizpatrone/Calentador/Elément chauffant/ Braun/Marrón/Brun/Marrone/Marrom/Brun Resistenza/Aquecedor/Värmepatron Gelb/Amarillo/Jaune/Giallo/Amarelo/Gul Thermosicherung Wasserabscheider/ Condensador de agua del termofusible/ Séparateur d’eau à...

Tabla de contenido