Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

Operating
Instructions
MTB 180i CMT Braze+
MTB 240i CMT Braze+
MTB 270i CMT Braze+
MTB 330i CMT Braze+
DE
Bedienungsanleitung
EN-US
Operating instructions
ES-MX
Manual de instrucciones
FR
Instructions de service
NO
Bruksanvisning
PT-BR
Manual de instruções
42,0410,2416
003-18082023
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Fronius MTB 180i CMT Braze+

  • Página 1 Operating Instructions MTB 180i CMT Braze+ MTB 240i CMT Braze+ MTB 270i CMT Braze+ MTB 330i CMT Braze+ Bedienungsanleitung EN-US Operating instructions ES-MX Manual de instrucciones Instructions de service Bruksanvisning PT-BR Manual de instruções 42,0410,2416 003-18082023...
  • Página 27 Contenido Seguridad Explicación de instrucciones de seguridad Seguridad General Concepto del sistema Instalación y puesta en servicio Instalación de consumibles en el cuello antorcha MIG/MAG 180i CMT Braze+ Instalación de consumibles en el cuello antorcha MIG/MAG 240i CMT Braze+ Instalación de los consumibles al cuello antorcha de la MTB 270i CMT Braze+ Instalación de consumibles en el cuello antorcha MIG/MAG 330i CMT Braze+ Instalar el cuello antorcha TPS/i –...
  • Página 28: Seguridad

    Seguridad Explicación de ¡ADVERTENCIA! instrucciones de seguridad Indica peligro inmediato. ▶ Si no se evita, resultará en la muerte o lesiones graves. ¡PELIGRO! Indica una situación potencialmente peligrosa. ▶ Si no se evita, puede resultar en la muerte o lesiones graves. ¡PRECAUCIÓN! Indica una situación en donde puede ocurrir la muerte o lesiones.
  • Página 29 ¡PELIGRO! ¡PELIGRO! Debido a componentes del sistema y/o equipo calientes. Esto puede resultar en quemaduras graves o escaldaduras. ▶ Antes de comenzar a trabajar, deje que todos los componentes y/o equipos calientes del sistema se enfríen a +25°C/+77°F (por ejemplo, líquido de refri- geración, componentes del sistema refrigerados con agua, motor de acciona- miento del alimentador de alambre, etc.).
  • Página 30: General

    General Concepto del Los cuellos antorcha de robot sistema MIG/MAG 180i/ 240i /270i / 330i CMT Braze+ se usan para soldadura indirec- ta MIG en conjunto con la unidad de accionamiento WF 60i Robacta Drive CMT. El área de aplicación principal es la in- dustria automotriz.
  • Página 31: Instalación Y Puesta En Servicio

    Instalación y puesta en servicio Instalación de Apretar la tobera de gas hasta el freno consumibles en el cuello antor- cha MIG/MAG 180i CMT Braze+ Instalación de Apretar la tobera de gas hasta el freno consumibles en el cuello antor- cha MIG/MAG 240i CMT Braze+ Instalación de...
  • Página 32: Instalación De Consumibles En El Cuello Antorcha Mig/Mag 330I Cmt Braze

    Instalación de consumibles en el cuello antor- cha MIG/MAG 330i CMT Braze+ Apretar la tobera de gas hasta el freno...
  • Página 33: Instalar El Cuello Antorcha Tps/I - Estándar

    Instalar el cuello antorcha TPS/i – estándar 45,0200,1404 Se necesitan herramientas especiales ¡IMPORTANTE! Cada vez que se instala o desinstala la antorcha de soldadura, asegúrese de que el lugar de acoplamiento esté limpio y seco. Eliminar todo líqui- do de refrigeración derramado del lugar de acoplamiento. 18 ±...
  • Página 34: Solución De Problemas

    Solución de problemas Solución de pro- sin gas protector blemas todas las otras funciones presentes Causa: Cilindro de gas vacío Solución: Cambiar cilindro de gas Causa: Regulador de presión de gas dañado Solución: Reemplazar reductor de presión de gas Causa: Tubo de gas no conectado o dañado Solución: Conectar o reemplazar el tubo de gas...
  • Página 35 Propiedades de soldadura de baja calidad Causa: Parámetros de soldadura incorrectos Solución: Revisar parámetros Causa: Pinza de masa mala Solución: Establecer buen contacto con el componente Causa: Gas protector muy pobre o nulo Solución: Verificar el regulador de presión de gas, el tubo de gas, la elec- troválvula de gas, la conexión de gas de la antorcha, etc.
  • Página 36: Cuidado, Mantenimiento Y Desecho

    Cuidado, mantenimiento y desecho General Bajo condiciones de operación normales, el dispositivo requiere únicamente un mínimo cuidado y mantenimiento. Sin embargo, es vital observar algunos puntos importantes para garantizar que el sistema de soldadura se mantenga en condi- ción útil durante muchos años. Identificación de los consumibles defectuosos...
  • Página 37: Mantenimiento En Cada Puesta En Servicio

    Mantenimiento Verifique los consumibles en cada puesta Reemplace los consumibles defectuosos en servicio Purgue la tobera de gas de proyecciones de soldadura Verificar si la tobera de gas, la protección antiproyecciones y los aislami- entos están dañados y reemplazar los componentes dañados. Además de los pasos enumerados anteriormente, antes de poner en servicio las antorchas de soldadura refrigeradas con agua, siempre: Asegúrese de que todas las conexiones del líquido de refrigeración estén...
  • Página 38: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos Cuello antorcha MIG/MAG 180i CMT Braze+ Corriente de soldadura máxima a 10 100% ED* / 180 A min/40°C M21 (EN 439) Corriente de soldadura máxima a 10 100% ED* / 180 A min/40°C C1 (EN 439) Diámetro del alambre 0.8 mm / 0.032 in Cuello antorcha MIG/MAG 240i CMT...

Este manual también es adecuado para:

Mtb 240i cmt braze+Mtb 270i cmt braze+Mtb 330i cmt braze+

Tabla de contenido