Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 65

Enlaces rápidos

Art.Nr.
5906132901
AusgabeNr.
5906132901_0002
Rev.Nr.
23/06/2023
HC06
Kompressor
DE
Originalbedienungsanleitung
Compressor
GB
Translation of original instruction manual
Compresseur
FR
Traduction des instructions d'origine
Compressore
IT
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
Compressor
NL
Vertaling van de originele gebruikshandleiding
Compresor
ES
Traducción del manual de instrucciones original
Compressor
PT
Tradução do manual de operação original
Kompresor
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Kompresor
SK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Kompresszor
HU
Eredeti használati utasítás fordítása
101
113
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Kompresor
PL
4
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Kompresor
HR
16
Prijevod originalnog priručnika za uporabu
Kompresor
SI
28
Prevod originalnih navodil za uporabo
Kompressor
EE
41
Originaalkäitusjuhendi tõlge
Kompresorius
LT
53
Originalios naudojimo instrukcijos vertimas
Kompresors
LV
65
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
Kompressor
SE
77
Översättning av original-bruksanvisning
Kompressori
FI
89
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
Kompressor
DK
Oversættelse fra den oprindelige
betjeningsvejledning
125
139
149
160
171
182
194
205
217
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Scheppach HC06

  • Página 2 www.scheppach.com...
  • Página 3 17.1 17.2 17.3 www.scheppach.com...
  • Página 65: Declaración De Los Símbolos En El Aparato

    Adecuado para inflar neumáticos Adecuado para operar herramientas de aire comprimido Adecuado para operar pistolas de aire comprimido No abra el grifo antes de conectar la manguera de aire El producto cumple con las normativas europeas vigentes. www.scheppach.com ES | 65...
  • Página 66 Datos técnicos ....................72 Antes de la puesta en marcha ................72 Manejo ....................... 73 Conexión eléctrica ..................... 73 Limpieza, mantenimiento,almacenamiento y pedido de piezas de repuesto ... 74 Eliminación y reciclaje ..................75 Solución de averías ................... 76 66 | ES www.scheppach.com...
  • Página 67: Introducción

    Fabricante: que esta conlleva. Debe respetarse la edad laboral mínima. Scheppach GmbH Además de las indicaciones de seguridad incluidas en Günzburger Straße 69 el presente manual de instrucciones y las prescripcio- D-89335 Ichenhausen nes especiales vigentes en su país, deberán observarse...
  • Página 68: Uso Previsto

    (con zados y caracterizados para ello. cable de red) como a las herramientas eléctricas que Utilice el tambor de arrollamiento de cable solo en funcionan por batería (sin cable de red). estado desenrollado. 68 | ES www.scheppach.com...
  • Página 69 Muchos accidentes se guantes de goma y calzado antideslizante. deben a herramientas eléctricas que no han recibido En caso de tener el cabello largo, utilice una red el debido mantenimiento. para el pelo. www.scheppach.com ES | 69...
  • Página 70 - Cuando no se utiliza la herramienta eléctrica, antes de conductos, utilizando conexiones de manguera del mantenimiento y durante el intercambio de herra- flexibles para evitar puntos de dobleces. mientas como p. ej. hoja de sierra, taladro, fresadora. 70 | ES www.scheppach.com...
  • Página 71: Indicaciones De Seguridad Adicionales

    • No ponga en funcionamiento un recipiente de pre- gros eléctricos! sión cuando presente defectos que puedan dañar No procese pinturas ni disolventes con un punto a uno mismo o a terceros. de inflamación inferior a los 55° C. ¡Peligro de ex- plosión! www.scheppach.com ES | 71...
  • Página 72: Riesgos Residuales

    220 - 240 V~ / 50 Hz bles de conexión largos (cables alargadores). Potencia del motor 1200 W • Asegúrese de que el aire de aspiración sea seco y esté libre de polvo. Modo de servicio S3 25% 72 | ES www.scheppach.com...
  • Página 73: Manejo

    • Puntos de dobleces ocasionados por la fijación o el Presión de conexión aprox. 6 bar guiado incorrectos de la línea de conexión. Presión de desconexión aprox. 8 bar • Zonas de corte al sobrepasar la línea de conexión. www.scheppach.com ES | 73...
  • Página 74: Limpieza, Mantenimiento,Almacenamiento Y Pedido De Piezas De Repuesto

    ¡Purgue la presión del aparato antes de efectuar los tra- 30 horas de servicio o, en todo caso, al menos 3 veces bajos de mantenimiento y limpieza! ¡Peligro de lesión! al año. 74 | ES www.scheppach.com...
  • Página 75: Eliminación De La Sobrepresión

    Piezas de desgaste*: embrague un aparato nuevo del fabricante o llevarlos a otro punto de recogida autorizado en su zona. * ¡No se incluyen obligatoriamente en el volumen de suministro! www.scheppach.com ES | 75...
  • Página 76: Solución De Averías

    Acoplamiento rápido presenta Comprobar el acoplamiento rápido y sustituirlo, en la presión pero las fugas caso necesario. herramientas no funcionan. Insuficiente presión ajustada en el Sigue abriendo el regulador de presión. regulador de presión (7). 76 | ES www.scheppach.com...
  • Página 216 216 | FI www.scheppach.com...
  • Página 228 www.scheppach.com...
  • Página 229 www.scheppach.com...
  • Página 230 www.scheppach.com...
  • Página 231 www.scheppach.com...
  • Página 232 www.scheppach.com...
  • Página 238 á electricidade. Além disso, a garantia só poderá ser reinvidicada para aparelhos que não tenham sido consertados por lerceiros. O cartão de garantia só vale em conexão com a fatura. www.scheppach.com...

Este manual también es adecuado para:

5906132901

Tabla de contenido