Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Art.Nr.
5906120905
AusgabeNr.
5906120850
Rev.Nr.
09/09/2020
HC120DC
Kompressor
DE
Originalbedienungsanleitung
Compressor
GB
Translation of original instruction manual
Compresseur
FR
Traduction des instructions d'origine
Compressore
IT
Istruzioni per l'uso originali
Kompresorius
LT
Vertimas originali naudojimo instrukcija
Kompresor
CZ
Prěklad z originálního návodu
Kompresor
SK
Preklad originálu - Úvod
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Kompressor
EE
5
Tõlge originaalkasutusjuhendist
Kompresors
LV
15
Tulkojums no oriģinālās lietošanas instrukcijas
Kompresszor
HU
25
Az eredeti használati útmutató fordítása
Compresor
ES
35
Traducción del manual de instrucciones original
Compressor
PT
45
Tradução do manual de instruções original
Kompresor
PL
54
Tłumaczenie oryginału instrukcji obsługi
63
73
82
91
101
111
121
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Scheppach HC120DC
Resumen de contenidos para Scheppach HC120DC
- Página 2 17.1 17.3 17.2 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Página 3 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Página 4 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Página 101: Explicación De Los Símbolos
¡Atención! La unidad está controlada a distancia y puede arrancar sin previo aviso. ¡Atención! Antes de la primera puesta en marcha, comprobar el nivel de aceite y cambiar el tapón de aceite. ES | 101 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Página 102 Antes de la puesta en marcha ............. 106 Estructura y manejo ................106 Conexión eléctrica ................107 Limpieza, mantenimiento y almacenamiento ........108 Eliminación y reciclaje ................109 Subsanación de averías ............... 110 102 | ES www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Página 103: Introducción
• Compruebe que no haya daños de transporte en el namiento de máquinas de trabajo con madera. aparato y en los componentes de los accesorios. ES | 103 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 104: Uso Adecuado
- No exponer herramientas eléctricas a la lluvia. - Asegúrese de que el interruptor se encuen- tre desconectado al conectar la clavija en el enchufe. 104 | ES www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 105: Instrucciones De Seguridad Adicionales
ES | 105 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 106: Datos Técnicos
Nivel de potencia acústica L 97 dB(A) 8.1 Montaje de las ruedas (ilustr. 5) Imprecisión K 2,03 dB • Montar las ruedas adjuntas según se muestra. Tipo de protección IP20 106 | ES www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 107: Conexión Eléctrica
Supervisar con regularidad las líneas de conexión miento. eléctrica en busca de posibles daños. ES | 107 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 108: Limpieza, Mantenimiento Y Almacenamiento
(12). to. Es preciso evitar que entre agua en el interior Cambio de aceite: Aceite recomendado: SAE 15W del aparato. 40 o similar. 108 | ES www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 109: Almacenamiento M ¡Atención
¡No inclinarlo, guardarlo solo de pie! ¡El aceite duos de aparatos eléctricos y electrónicos o la ofici- se puede derramar! na del servicio de recogida de basuras. ES | 109 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Página 110: Subsanación De Averías
El acoplamiento rápido presenta fugas. necesario, cambiarlo. las herramientas no funcionan. Insuficiente presión ajustada en el regula- Seguir abriendo el regulador de presión. dor de presión (5). 110 | ES www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Página 131 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Página 133: Ce-Konformitätserklärung
Ichenhausen, den 13.08.2020 __________________________ Unterschrift / Andreas Pecher / Head of Product Management First CE: 2018 Documents registar: Ann-Katrin Bloching Subject to change without notice Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Página 134 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Página 135 és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...