AIR T R IPOD R ET RO IND E X ENGLISH ESPAÑOL Important safeguards Instrucciones de seguridad Parts list Lista de partes Also included También incluido Setting up the fan Montaje del ventilador Tripod assembly Montaje del trípode Blade and grill assembly Ensamblaje de las aspas y la parrilla Fan head assembly Conjunto del cabezal del ventilador...
E SPAÑOL Muchas gracias por elegir nuestro ventilador. Antes de utilizar este producto, lea detenida- mente las instrucciones para su correcta utilización. Las precauciones de seguridad incluidas reducen el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, lesiones e incluso la muerte si se respetan estrictamente. Guarde este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro, junto con la tarjeta de garantía del producto debidamente cumplimentada, el embalaje original del producto y el justificante de compra.
LISTA DE PARTES 1. Parrilla delantera 6. Base de fijación 2. Aspas de ventilador 7. Carcasa del motor y perilla del interruptor 3. Tubo de sujeción 8. Perno de fijación del motor y el ventilador 4. Pieza de conexión del trípode 9.
MONTAJE DEL VENTILADOR M O NTA J E D E L TRÍ P ODE Fije cada pata de madera a su pieza de conexión metálica (8) y luego a la conexión del tubo vertical de sujeción. Coloque el tornillo de fijación del conector Repita el paso anterior con las tres patas del del trípode (7), el resorte (9) y la tuerca prin- trípode.
E NSAMB L A JE D E L AS ASPAS Y L A PAR R IL L A Fije la rejilla a la carcasa del motor usando los 4 tornillos de fijación (1) proporcionados. Luego, fije las aspas al eje del motor. Arriba Tornillo de bloqueo Rejilla delantera...
C O NJUN TO DE L CAB EZ AL DE L VE NT I L AD O R Tornillo de ajuste de inclinación Perno de fijación del Tornillo de posición cuello Perilla de fijación del cuello Ranura de rango de movimiento •...