Steelcase Lares Desk Guía Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Steelcase Manuales
  4. Muebles de Interior
  5. Lares Desk
  6. Guía rápida
Steelcase Lares Desk Guía Rápida

Steelcase Lares Desk Guía Rápida

Ocultar thumbs Ver también para Lares Desk:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49

Enlaces rápidos

Descargar este manual
EN
Quick Guide
DE
Kurzanleitung
FR
Guide succinct
ES
Guía rápida
IT
Guida rapida
Rev. B
Lares
PT
3
NL
17
RU
33
AR
49
65
© 2023
Guia rápido
81
Korte handleiding
Краткая инструкция
‫ﻟﯿﻞ اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ‬
131
JUN. 23
97
113
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Steelcase Lares Desk

Resumen de contenidos para Steelcase Lares Desk

  • Página 1 Lares Quick Guide Guia rápido Kurzanleitung Korte handleiding Guide succinct Краткая инструкция Guía rápida ‫ﻟﯿﻞ اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ‬ Guida rapida Rev. B JUN. 23 © 2023...
  • Página 2 Lares guia rápido em outras línguas em: Lares korte handleiding in andere talen op: Lares Краткая инструкция на других языках на: Lares :‫ﺑﻠﻐﺎت أﺧﺮى ﻋﻠﻰ‬ ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Guida rapida Guia rápido Korte handleiding Краткая инструкция ‫ﻟﯿﻞ اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ‬ https://www.steelcase.com/eu-en/products/desks/lares/ > Documents > User Guides...
  • Página 49 Tabla de contenidos 1 Acerca de este producto Uso previsto 1.1.1 Uso inadecuado previsible 2 Descripción del producto Datos técnicos Componentes 3 Transporte y montaje Comprobación del volumen de suministro Montaje 4 Funcionamiento y ajuste Instrucciones de seguridad Ajuste de la altura Plancha ampliable Ajustar las ruedas 5 Mantenimiento...

  • Página 50: Acerca De Este Producto

    El objetivo es asegurarse de que funcione a la perfección. Steelcase utiliza un sistema de gestión de la calidad conforme con los requisitos de la norma DIN EN ISO 9001. 1.1 Uso previsto El producto Lares está...

  • Página 51: Descripción Del Producto

    2 Descripción del producto Descripción del producto Lares es la solución ideal para el flexible puesto de trabajo moderno. Con sus escritorios, bancos y mesas para reuniones, permite tanto la colaboración como la concentración individual, permitiendo que cualquier lugar cumpla con las necesidades de personas durante el día.

  • Página 52: Componentes

    2 Descripción del producto 2.2 Componentes Lares Desk Tablero de melamina con o sin diferentes tipos de acceso superior. Estructura de acero (1 viga para fijar las patas) Las patas de acero o de fresno cuentan con tornillos de ajuste de plástico para nivelar el escritorio y con piezas de plástico para fijar las patas en la parte...
  • Página 53 Panel de modestia disponible para Lares Desk, Lares SE y Lares Mobile ■ Organizador de escritorio para toma de corriente disponible para Lares Desk, Lares SE y Lares Mobile ■ Riel intermedio con toma de corriente disponible para Lares Bench Todos los componentes disponibles se especifican en la descripción técnica separada y en la lista de precios.

  • Página 54: Transporte Y Montaje

    3.2 Montaje Siga las instrucciones suministradas para montar las mesas Lares. Steelcase recomienda encargar el montaje del escritorio a un distribuidor autorizado o a una empresa de montaje. Instalación de los accesorios Siga las instrucciones suministradas para instalar los...

  • Página 55: Funcionamiento Y Ajuste

    4 Funcionamiento y ajuste Funcionamiento y ajuste 4.1 Instrucciones de seguridad El producto Lares únicamente debe usarse en perfectas condiciones técnicas y de conformidad con las instrucciones del manual del usuario. PELIGRO ¡Riesgo de lesiones o de daños materiales en el escritorio! Enchufar o desenchufar los conectores únicamente si se desconectó...

  • Página 56: Ajuste De La Altura

    4 Funcionamiento y ajuste ADVERTENCIA ¡Riesgo de lesiones o de daños materiales en el escritorio! Este escritorio puede ser utilizado por niños a partir de 8 años de edad y por personas con limitaciones físicas, sensoriales o intelectuales, o que no posean la experiencia y los conocimientos necesarios, bajo supervisión o si se les ha instruido en el uso seguro del escritorio y comprenden los peligros que se...

  • Página 57: Plancha Ampliable

    4 Funcionamiento y ajuste Riel de ajuste 4.3 Plancha ampliable Los productos Lares Desk y Lares Bench cuentan con una plancha ampliable. La plancha ampliable permite tener acceso a la bandeja de cables. Debajo del tablero del escritorio hay dos cierres.
  • Página 58 4 Funcionamiento y ajuste Fijar las ruedas Soltar las ruedas Empujar el Levantar bloqueo hacia abajo. bloqueo.

  • Página 59: Mantenimiento

    5 Mantenimiento Mantenimiento Utilice únicamente herramientas adecuadas para cada una de las actividades y contacte con el servicio de atención al cliente ante cualquier duda. 5.1 Comprobación del funcionamiento Los componentes del producto Lares deben revisarse perió- dicamente para asegurarse de que funcionan correctamente. Intervalo Punto a Control de...
  • Página 60 5 Mantenimiento Para obtener información sobre cómo limpiar las superficies, consulte las instrucciones de limpieza en: https://www.steelcase.com/eu- es/limpiar-productos-steelcase/...

  • Página 61: Eliminación

    6 Eliminación Eliminación El desmontaje debe se realizado por personal especializado debidamente cualificado. Para desmontar de forma definitiva y eliminar el producto proceda tal como se explica a continuación: Desmontar los Lareselementos. Separar los desperdicios según – componentes a reciclar –...

  • Página 62: Asistencia Técnica

    Puede adquirir piezas de repuesto y accesorios originales a través del fabricante. Si no logra corregir algún fallo o error, le rogamos que se ponga en contacto con el servicio de atención al cliente: Steelcase GmbH Brienner Straße 42 Múnich Alemania LineOne EMEA Teléfono: +49 (0) 80 31 405 –...

  • Página 63: Pie De Imprenta

    Como parte de una documentación técnica, este documento está sometido a la legislación relevante sobre propiedad intelectual. Responsabilidad Steelcase no asumirá ningún tipo de responsabilidad si se da cualquiera de las condiciones que se indican a con- tinuación: Uso del producto de forma contraria a lo previsto.
  • Página 131 ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﻓﻬﺮس‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫اﻟﻤﺤﺪدة‬ ‫اﻷﻏﺮاض‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻤﺤﺪدة‬ ‫اﻷﻏﺮاض‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ 1.1.1 ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫وﺻﻒ‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫واﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﻓﺤﺺ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫واﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ‬ ‫اﻟﺴﻄﺢ‬ ‫اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﻋﺠﻼت‬ ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫أﻋﻤﺎل‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬ ‫اﻟﻔﺤﺺ‬ ‫واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬...

  • Página 132: اﻟﻤﺤﺪدة‬ ‫اﻷﻏﺮاض‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام

    ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﺣﻮل‬ ‫أﺛﻨﺎء‬ ‫اﻟﺠﻮدة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻤﺮة‬ ‫ﻟﺮﻗﺎﺑﺔ‬ Steelcase ‫ﻣﻦ‬ Lares ‫ﻣﻨﺘﺞ‬ ‫ﻳﺨﻀﻊ‬ .‫اﻷﺧﻄﺎء‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺨﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬ ‫اﻷداء‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ‬ ‫ﻣﺎ‬ ،‫واﻟﺘﻮزﻳﻊ‬ ‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت‬ ‫ﻳﺴﺘﻮﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﻮدة‬ ‫ﻹدارة‬ ‫ﻧﻈﺎ ﻣ ًﺎ‬ Steelcase ‫ﺗﻄﺒﻖ‬ DIN EN ISO 9001 ‫اﻷوروﺑﻲ‬...

  • Página 133: وﺻﻒ

    ‫اﻟﺤﺮارة‬ ‫ﻧﻄﺎق‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ (‫ﺗﻜﺎﺛﻒ‬ ‫)دون‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬ ‫ﻧﻴﻮﺗﻦ‬ ‫ﻛﺠﻢ‬ ‫اﻟﻘﺼﻮى‬ ‫اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ‬ .‫اﻟﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫أﺳﻔﻞ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫أﻧﻮاع‬ ‫دون‬ ‫أو‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻤﻴﻼﻣﻴﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠﻮي‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫ﻟﻠﺴﻄﺢ‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ Lares Desk ‫ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻣﻮﺻﻠﺔ‬ ‫واﺣﺪة‬ ‫)ﻋﺎرﺿﺔ‬ ‫ﺻﻠﺐ‬ ‫ﻗﻄﺎع‬ (‫اﻷرﺟﻞ‬...
  • Página 135 ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫وﺻﻒ‬ :‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬ ■ ، Lares SE ‫و‬ ، Lares Desk ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ ‫أﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﺳﺘﺎرة‬ ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ‬ Lares Mobile ‫و‬ ■ ، Lares Desk ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫ﻟﻤﻘﺎﺑﺲ‬ ‫ﻣﻜﺘﺒﻲ‬ ‫ﺣﺎﻣﻞ‬ ‫ﻳﺘﻮﻓﺮ‬ Lares Mobile ‫و‬ ، Lares SE ‫و‬ ■ Lares Bench ‫ﻣﻊ‬...

  • Página 136: واﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫اﻟﻨﻘﻞ

    ‫اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫إﺑﻼغ‬ ‫وﻳﺮﺟﻰ‬ ‫ﻛﺎﻣﻠﺔ؛‬ .‫ﻣﻤﻜﻦ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ Lares ‫ﻃﺎوﻻت‬ ‫ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫اﺗﺒﺎع‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ‬ ‫إﻣﺎ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻣﻬﻤﺔ‬ ‫ﻳﺘﻮﻟﻰ‬ ‫ﺑﺄن‬ Steelcase ‫ﺗﻮﺻﻲ‬ .‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺎت‬ ‫إﺣﺪى‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬ ‫اﻟﻮﻛﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ .‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬ ‫ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫اﺗﺒﺎع‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ‬...

  • Página 137: واﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

    ‫واﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫واﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫أﻳﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺧﺎﻟ ﻴ ًﺎ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫إذا‬ ‫إﻻ‬ ‫وﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬ Lares ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻳﺠﻮز‬ ‫ﻻ‬ .‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮاردة‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ووﻓ ﻘ ًﺎ‬ ،‫ﻋﻴﻮب‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ !‫ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﺗﻠﻔﻴﺎت‬ ‫أو‬ ‫إﺻﺎﺑﺎت‬ ‫وﻗﻮع‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ .‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬...

  • Página 138: اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫ﺿﺒﻂ

    ‫واﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ !‫ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﺗﻠﻔﻴﺎت‬ ‫أو‬ ‫إﺻﺎﺑﺎت‬ ‫وﻗﻮع‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﺳﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺪ ء ًا‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺤﺴﻴﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺠﺴﺪﻳﺔ‬ ‫اﻹﻋﺎﻗﺔ‬ ‫ذوي‬ ‫اﻷﺷﺨﺎص‬ ‫أو‬ ،‫ﺳﻨﻮات‬ ‫اﻹﺷﺮاف‬ ‫ﺑﺸﺮط‬ ،‫ﺧﺒﺮة‬ ‫أو‬ ‫دراﻳﺔ‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﻢ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫أو‬ ،‫اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ‬ ‫اﻵﻣﻦ‬...

  • Página 139: اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ‬ ‫اﻟﺴﻄﺢ

    ‫واﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ‬ ‫اﻟﺴﻄﺢ‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ‬ .‫ﻣﻨﺰﻟﻘﺔ‬ ‫ﺑﺄﺳﻄﺢ‬ Lares Bench ‫و‬ Lares Desk ‫ﺗﺠﻬﻴﺰ‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻗﻔﻼن‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ‬ .‫اﻟﻜﺎﺑﻼت‬ ‫ﺣﺎﻣﻞ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ‬ ‫اﻟﺴﻄﺢ‬ .‫اﻟﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫اﻟﻐﻠﻖ‬ ‫وﺿﻊ‬ :‫اﻟﻴﻤﻨﻰ‬ ‫اﻟﺼﻮرة‬ ‫اﻟﻔﺘﺢ‬ ‫وﺿﻊ‬ :‫اﻟﻴﺴﺮى‬ ‫اﻟﺼﻮرة‬ ‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ‬ ‫اﻟﺴﻄﺢ‬ ‫إﻏﻼق‬ ‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ‬ ‫اﻟﺴﻄﺢ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﻚ‬...

  • Página 140: اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫أﻋﻤﺎل

    ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ‬ .(‫إﻟﺦ‬ ،‫اﻟﻤﻌﺎدن‬ ،‫اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬ ،‫)اﻟﺨﺸﺐ‬ .‫اﺗﺴﺎﺧﻬﺎ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫وﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم‬ ‫اﻟﻄﺎوﻟﺔ‬ ‫ﺳﻄﺢ‬ ‫ﻧﻈﻒ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻈﺎﻫﺮة‬ ‫وﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻈﺎﻫﺮة‬ ‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم‬ ‫ﻧﻈﻒ‬ .‫ﻣﺎدة‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﺳﻄﺢ‬ ‫ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮف‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ https://www.steelcase.com/eu-en/cleaning-steelcase- :‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ products...

  • Página 141: اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺨﻠﺺ

    ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺨﻠﺺ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺨﻠﺺ‬ .‫ﻣﺆﻫﻠﻴﻦ‬ ‫ﻓﻨﻴﻴﻦ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺗﻔﻜﻴﻚ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻳ ُﺮﺟﻰ‬ ،‫ﻧﻬﺎﺋﻲ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻨﻪ‬ ‫واﻟﺘﺨﻠﺺ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺗﻔﻜﻴﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮﻏﺒﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ :‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮات‬ ‫اﺗﺒﺎع‬ Lares ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺑﺘﻔﻜﻴﻚ‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﻔﻜﻮﻛﺔ‬ ‫اﻷﺟﺰاء‬ ‫اﻓﺼﻞ‬ – ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻹﻋﺎدة‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت‬...

  • Página 142: اﻟﺨﺪﻣﺔ

    ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ‬ :‫اﻟﻌﻤﻼء‬ ‫ﺑﺨﺪﻣﺔ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﻓ ﻴ ُﺮﺟﻰ‬ ،‫ﺗﻠﻔﻴﺎت‬ ‫أو‬ ‫أﺧﻄﺎء‬ ‫أي‬ ‫إﺻﻼح‬ ‫ﺗﻌﺬر‬ ‫إذا‬ Steelcase GmbH Brienner Straße 42 Munich ‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ LineOne EMEA ‎ + 49 (0) 80 31 405 – 111 :‫ﻫﺎﺗﻒ‬ :‫إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ﺑﺮﻳﺪ‬ lineone-de@steelcase.com lineone-en@steelcase.com lineone-fr@steelcase.com posventaspain@steelcase.com...

Este manual también es adecuado para:

Lares benchLares seLares mobileLares meeting

Tabla de contenido