Steelcase Lares Desk Guía Rápida
Ocultar thumbs Ver también para Lares Desk:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

EN
Quick Guide
DE
Kurzanleitung
FR
Guide succinct
ES
Guía rápida
IT
Guida rapida
Rev. A
Lares
PT
Guia rápido
NL
Korte handleiding
RU
Краткая инструкция
AR
‫ﻟﯿﻞ اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ‬
© 2022
Feb. 22
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Steelcase Lares Desk

  • Página 1 Lares Quick Guide Guia rápido Kurzanleitung Korte handleiding Guide succinct Краткая инструкция Guía rápida ‫ﻟﯿﻞ اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ‬ Guida rapida Rev. A Feb. 22 © 2022...
  • Página 16: Instrucciones De Seguridad

    Lares La guía rápida está disponible online en: www.steelcase.com/eu-es/ > Recursos de diseño > Documentos > Instrucciones de uso > Buscar: Lares 1. Instrucciones de seguridad ¡Riesgo de lesiones o de daños materiales en el escritorio! Este escritorio puede ser utilizado por niños a partir de 8 años de edad y por ...
  • Página 17: Datos Técnicos

    El uso inadecuado del producto puede poner en riesgo la vida y la integridad física del usuario, así como dañar los materiales. Por este motivo, está prohibido cualquier uso inadecuado. En caso de uso inadecuado, Steelcase no asumirá ninguna responsabilidad por los daños que se puedan producir ni garantiza que los componentes funcionen correctamente.
  • Página 18: Descripción Del Producto

    Panel de modestia disponible para Lares Desk, Lares SE y Lares Mobile ■ ■ Organizador de escritorio para tomacorrientes disponible para Lares Desk, Lares SE y Lares Mobile ■ Riel intermedia con tomacorrientes disponible para Lares Bench Marca CE. Indica que el producto es conforme con los requisitos en vigor de la Comunidad Europea para el fabricante.
  • Página 19: Funcionamiento Y Ajuste

    Riel de ajuste 5.2 Plancha ampliable Los productos Lares Desk y Lares Bench cuentan con una plancha ampliable. La plancha ampliable permite tener acceso a la bandeja de cables. Debajo de la plancha del escritorio se encuentran dos cierres. Imagen izquierda: posición abierta Imagen derecha: posición cerrada...
  • Página 20: Ajustar Las Ruedas

    Limpie periódicamente los componentes visibles y ocultos utilizando productos de limpieza adecuados para cada  material. 8. Datos de servicio y contacto Fabricante LineOne EMEA Teléfono: +49 (0) 8031 405 – 111 Steelcase AG Correo electrónico: DE lineone-de@steelcase.com Brienner Str. 42 EN lineone-en@steelcase.com 80333 Múnich FR lineone-fr@steelcase.com Alemania ES posventaspain@steelcase.com Rev. A...
  • Página 41 Lares :‫ھﺬا اﻟﺪﻟﯿﻞ اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﺒﺮ ھﺬا اﻟﺮاﺑﻂ‬ www.steelcase.com/eu-en/ > Design Resources > Documents > User Guides > Search: Lares ‫. ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ !‫ﺧﻄﺮ وﻗﻮع إﺻﺎﺑﺎت أو ﺗﻠﻔﯿﺎت ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ھﺬا اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻷطﻔﺎل ﺑﺪ ء ً ا ﻣﻦ ﺳﻦ‬...
  • Página 42 Lares ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﯿﺔ‬ Lares Desk Lares Bench Lares SE Lares Mobile Lares Meeting (‫اﻻرﺗﻔﺎع )ﻣﻢ‬ 1050 1050 1800 – 1800 – 1800 – 1800 – 2400 – 1200 (‫اﻟﻄﻮل )ﻣﻢ‬ 1600 1600 1200 (‫اﻟﻌﻤﻖ )ﻣﻢ‬ ‫ﻧﻄﺎق اﻟﺤﺮارة ﻓﻲ‬ ‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬...
  • Página 43 ‫اﻟﺘﻮازن اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﺑﯿﻦ اﻟﺘﺼﻤﯿﻢ واﻷداء اﻟﻌﻤﻠﻲ. وھﻲ ﺗﻀﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻄﯿﺒﺎت‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ‬ Lares ‫ﺑﺎﻗﺔ ﻣﻜﺎﺗﺐ‬ .‫واﻷﺷﻜﺎل اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ، وﺗﻘﺪم ﺧﯿﺎرات ﻣﺘﻌﺪدة ﻟﻠﺘﺨﺼﯿﺺ ﺣﺴﺐ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻷرﺟﻞ اﻟﻤﻌﺪﻧﯿﺔ أو اﻟﺨﺸﺒﯿﺔ‬ :‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ Lares Desk Lares Bench Lares SE Lares Mobile Lares Meeting ‫ﺳﻄﺢ ﻋﻠﻮي ﻣﻦ‬...
  • Página 44 ‫ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ‬ .‫ﺑﺄﺳﻄﺢ ﻣﻨﺰﻟﻘﺔ. ﻳﺘﯿﺢ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ إﻣﻜﺎﻧﯿﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻜﺎﺑﻼت‬ ‫و‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺠﮭﯿﺰ‬ Lares Bench Lares Desk .‫ﻳﻮﺟﺪ ﻗﻔﻼن ﺗﺤﺖ ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟﺼﻮرة اﻟﯿﻤﻨﻰ: وﺿﻊ اﻟﻐﻠﻖ‬ ‫اﻟﺼﻮرة اﻟﯿﺴﺮى: وﺿﻊ اﻟﻔﺘﺢ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ‬ ‫إﻏﻼق اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ‬...
  • Página 45 .‫ﻧﻈﻒ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻈﺎھﺮة وﻏﯿﺮ اﻟﻈﺎھﺮة ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺎدة‬  ‫. اﻟﺨﺪﻣﺔ وﺑﯿﺎﻧﺎت اﻻﺗﺼﺎل‬ – 8031 :‫ھﺎﺗﻒ‬ LineOne EMEA ‫اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ lineone-de@steelcase.com :‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ Steelcase AG lineone-en@steelcase.com Brienner Str. 42 lineone-fr@steelcase.com München 80333 posventaspain@steelcase.com Germany ‫اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ أ‬ 160066...
  • Página 46 EN Assembly Directions DE Montageanleitungen FR Instructions de montage ES Instrucciones de montaje IT Istruzioni di montaggio PT Instruções de montage NL Montage instructies RU Инструкция по сборке ‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﺠﻤﯿﻊ‬ https://www.steelcase.com/eu-en/products/desks/lares/ > Documents > Assembly...

Este manual también es adecuado para:

Lares benchLares seLares mobileLares meeting

Tabla de contenido