EINHELL TC-SM 216 Manual De Instrucciones Original

D Originalbetriebsanleitung
Zug-, Kapp- und Gehrungssäge
GB Original operating instructions
Drag, crosscut and miter saw
F Instructions d'origine
Scie à onglet radiale
I Istruzioni per l'uso originali
Sega a trazione per troncature e
tagli obliqui
DK/ Original betjeningsvejledning
N Skør,- kap- og geringssav
S Original-bruksanvisning
Drag-, kap- och geringssåg
CZ Originální návod k obsluze
Kapovací a pokosová pila s
pojezdem
SK Originálny návod na obsluhu
Tesárska, kapovacia a pokosová
píla
NL Originele handleiding
Trek-, afkort- en verstekzaag
E Manual de instrucciones original
Sierra de tracción, oscilante y para
cortar ingletes
FIN Alkuperäiskäyttöohje
Veto-, katkaisu- ja jiirisaha
13
Art.-Nr.: 43.003.80
Anl_TC_SM_216_SPK13.indb 1
SLO Originalna navodila za uporabo
Dvoročna žaga, čelilna žaga in
zajeralna žaga
H Eredeti használati utasítás
Vonó-, fejező- és sarkaló fűrész
RO Instrucţiuni de utilizare originale
Ferăstrău joagăr, de retezat şi
îmbinat la colţ
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Φαλτσοπρίονο και πριόνι κάθετης
κοπής
P Manual de instruções original
Serra de tração, corte transversal e
meia-esquadria
HR/ Originalne upute za uporabu
BIH Ručna kružna pila za prorezivanje i
koso rezanje
RS Originalna uputstva za upotrebu
Ručna kružna testera za
prerezivanje i koso rezanje
PL Instrukcją oryginalną
Piła ukośna
TR Orijinal Kullanma Talimatı
Gönye kesme
EE Originaalkasutusjuhend
Nurga- ja järkamissaag
TC-SM 216
I.-Nr.: 21022
05.12.2022 09:36:43