Boston Scientific AngioJet Ultra 5000A Console Manual Del Usuario

Boston Scientific AngioJet Ultra 5000A Console Manual Del Usuario

Consola del sistema de trombectomía
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

AngioJet
5000A Console
Thrombectomy System Console
Operator's Manual �������������������������������������3
Manual del usuario ���������������������������������14
Manuel d'utilisation ��������������������������������25
Bedienungsanleitung �����������������������������36
Manuale dell'utente ��������������������������������47
Gebruikershandleiding ��������������������������58
Manual do Utilizador ������������������������������69
Brugervejledning �������������������������������������80
Εγχειρίδιο χειρισμού ���������������������������91
Manual do Usuário ��������������������������������102
Bruksanvisning ��������������������������������������113
Felhasználói kézikönyv ��������������������124
Uživatelská příručka ��������������������������135
Podręcznik operatora �����������������������146
Brukerhåndbok ��������������������������������������157
CV01
Ultra
사용 설명서 ������������������������������������������168
Kullanıcı Kılavuzu �������������������������������179
Käyttöopas ����������������������������������������������190
Manual de utilizare ����������������������������201
Používateľská príručka ���������������������212
Black (K) ∆E ≤5.0

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Boston Scientific AngioJet Ultra 5000A Console

  • Página 14 CONTENIDO DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 15 Contenido ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 15 Consola AngioJet™ Ultra 5000A (consola o consola AngioJet Ultra) ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 15 Figura 1. Consola AngioJet Ultra ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 15 Conjunto de trombectomía AngioJet (conjunto de trombectomía) ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16 Figura 2. Conjunto de trombectomía ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16 USO INDICADO/INDICACIONES DE USO ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Página 15: Descripción Del Dispositivo

    AngioJet ™ Ultra 5000A Console Gancho para Bag Hook bolsas Panel de control Control Panel Consola del sistema de trombectomía ONLY Botón de Drawer apertura/cierre Open/Close Precaución: las leyes federales de los Estados Unidos sólo permiten la venta de este del cajón Button dispositivo bajo prescripción facultativa.
  • Página 16: Conjunto De Trombectomía Angiojet (Conjunto De Trombectomía)

    El usuario debe seguir las normativas locales y nacionales para la eliminación de dispositivos electrónicos cuando deseche esta unidad. Póngase en contacto con el Figura 2� Conjunto de trombectomía Servicio de atención al cliente de Boston Scientific para devoluciones de productos. USO INDICADO/INDICACIONES DE USO POSIBLES EPISODIOS ADVERSOS La consola AngioJet Ultra se ha diseñado para usarse con un conjunto de...
  • Página 17: Con La Consola De Angiojet Ultra

    CON LA CONSOLA DE ANGIOJET™ ULTRA Información de uso para el médico Botón de Un uso correcto del sistema AngioJet exige un conocimiento profundo de cada uno Pantalla de restablecimiento Time Display Counter Reset de sus componentes. Lea este manual y las instrucciones de uso incluidas con el tiempo del contador Button...
  • Página 18: Carga De La Bomba

    Precaución: Si el cajón de la consola está extendido, tenga cuidado de no golpearlo ni apoyarse en él. Esto puede dañar el dispositivo. Carga de la bomba Técnico esterilizado: Retire el catéter y tubo suficiente del paquete estéril para facilitar el uso e inspecciónelo para ver si hay daños. Entregue la bandeja con el resto del conjunto de trombectomía al técnico no estéril para Saline que lo instale en la consola (Figura 5).
  • Página 19: Cebado Del Catéter

    El tiempo de cebado del catéter está determinado por el modelo del catéter y la consola lo configura automáticamente. Cebe el catéter sumergiendo completamente su punta en solución salina heparinizada y pulse el interruptor de pedal (Figuras 11 y 12). Figura 9�...
  • Página 20: Desmontaje Del Sistema Angiojet

    (activación involuntaria), pulse el botón POWER (Encendido) o desenchufe el cable de alimentación de la toma de pared para desactivar el sistema. Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de Boston Scientific. Desmontaje del sistema AngioJet Siga las precauciones correspondientes al manipular residuos infecciosos.
  • Página 21: Mantenimiento, Solución De Problemas Y Reparación

    Radiación electromagnética no ionizante enciende en rojo, como se muestra en la Figura 19). Desconecte la alimentación y reinicie antes de ponerse en contacto con el Servicio al cliente de Boston Scientific MÉDICO - EQUIPO MÉDICO GENERAL SOLO CON para obtener más instrucciones.
  • Página 22: Especificaciones

    Alarma de comprobación de suministro de solución salina: Una condición recuperable que se produce cuando se detecta una presión anormalmente baja. Nota: Si fuera necesario sustituir el fusible, hágalo por el tipo y clasificación Puede que sea necesario sustituir el conjunto de trombectomía. especificados.
  • Página 23 Si se observa una alteración del rendimiento, aleje el sistema del equipo quirúrgico de alta frecuencia o póngase en contacto con Boston Scientific para obtener ayuda. Para obtener más información sobre acciones correctivas adicionales, consulte la sección “Mantenimiento, solución de problemas y reparación”.
  • Página 24: Garantía

    GARANTÍA Boston Scientific Corporation (BSC) garantiza que se ha puesto un cuidado razonable en el diseño y la fabricación de este instrumento. Esta garantía sustituye a cualquier otra que no se mencione expresamente en este documento, ya sea de forma explícita o implícita por ley o de otro modo, incluida, entre otras, cualquier garantía implícita de comerciabilidad o de adecuación para un fin concreto�...
  • Página 25 Black (K) ∆E ≤5.0...

Tabla de contenido