Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

RBL36JB
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ORIJINAL TALIMATLARIN ÇEVIRILERI
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ryobi RBL36JB

  • Página 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
  • Página 18: Uso Previsto

    En el diseño de este soplador inalámbrico, se a los animales a 15 m de distancia de la ha dado prioridad absoluta a la seguridad, el zona de operación. Apague el aparato si rendimiento y la fi abilidad. alguien entra en el área. ■...
  • Página 19: Utilización

    ■ ■ Lleve el aparato a un centro de asistencia No utilice el producto en atmósferas autorizado para sustituir las etiquetas explosivas. dañadas o ilegibles. ■ Evite utilizar aparato malas ■ No haga funcionar el producto con condiciones atmosféricas, especialmente cubiertas o protecciones defectuosas, o cuando haya riesgo de relámpago.
  • Página 20: Advertencias De Seguridad Del Soplador

    ● antes de limpiar o despejar una sales descongelantes. No almacenar al obstrucción aire libre. ● cuando deje el aparato desatendido ■ Para transportar el producto, sujételo de ● modo que no se mueva ni se caiga para antes de colocar o quitar accesorios. evitar lesiones personales o daños al ●...
  • Página 21: Riesgos Residuales

    sustituida o reparada adecuadamente por ADVERTENCIA un centro de servicio autorizado. El uso prolongado de una herramienta ■ Lleve el aparato a un centro de servicios puede causar o agravar lesiones. Al autorizado para sustituir las etiquetas utilizar cualquier herramienta durante dañadas o ilegibles.
  • Página 22: Símbolos En Este Manual

    ADVERTENCIA Esta herramienta responde Indica situación potencialmente a todas las normas peligrosa que, de no evitarse, puede reglamentarias del país de la ocasionar heridas leves. UE donde se ha comprado. ADVERTENCIA Certifi cado EAC de Sin símbolo de alerta de seguridad conformidad Indica una situación que puede causar daños en las cosas.
  • Página 130 RBL36JB...
  • Página 133 p.132 p.133 p.134...
  • Página 138 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Product specifi cations Caractéristiques produit Produkt-Spezifi kationen Características del Caratteristiche del Productgegevens producto prodotto Cordless Blower Souffl eur sans fi l Akku-Blasgerät Soplador inalámbrico Soffi atore senza fi li Accubladblazer Model Modèle Modell Modelo Modello Model Rated voltage...
  • Página 143 RYOBI se encarga de enviar el producto a la organización Produkt an den RYOBI Kundendienst geschickt wird, sollte es sicher del servicio de RYOBI. Al enviar un producto a un punto de servicio técnico verpackt werden, ohne gefährlichen Inhalt, wie Treibstoff, mit der...
  • Página 155 Souffleur sans fil Soplador inalámbrico Marque: Ryobi Marca: Ryobi Numéro de modèle: RBL36JB Número de modelo: RBL36JB Étendue des numéros de série: 44484601000001 - 44484601999999 Intervalo del número de serie: 44484601000001 - 44484601999999 est conforme aux Directives Européennes et Normes Harmonisées suivantes...

Tabla de contenido