Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
RAG18X
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ryobi RAG18X

  • Página 1 RAG18X...
  • Página 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
  • Página 15: Uso Previsto

    ■ Seguridad, desempeño y fi abilidad han sido las prioridades La velocidad nominal del accesorio debe ser igual en el diseño de su amoladora angular. o superior a la velocidad máxima indicada en la herramienta. Los accesorios que funcionen a una velocidad superior a su velocidad nominal pueden USO PREVISTO romperse y resultar proyectados de la herramienta.
  • Página 16 ■ transporte herramienta mientras está Advertencias de seguridad específicas para las funcionando. El accesorio en movimiento podría operaciones de amolado y de corte engancharse en su ropa y causarle heridas graves. ■ Utilice únicamente discos especificados para su ■ herramienta eléctrica y la protección diseñada Limpie con frecuencia las ranuras de ventilación específicamente para el disco seleccionado.
  • Página 17: Avisos De Seguridad Adicionales

    ■ tapones o tapas aislantes no conductoras. No transporte No reinicie la operación de corte en la pieza de baterías con fi suras o fugas. Para más asesoramiento, trabajo. Deje que el disco alcance la máxima póngase en contacto con la empresa de distribución. velocidad y con cuidado vuelva a introducir la herramienta para realizar el corte.
  • Página 18: Símbolos En Este Manual

    SÍMBOLOS EN ESTE MANUAL Número de revoluciones o movimientos por minuto Por favor lea las instrucciones Nota detenidamente antes de arrancar la máquina. Las piezas o accesorios se venden por Utilice dispositivos de protección para los separado oídos Utilice gafas de seguridad Bloquear Desbloquear Utilice una máscara antipolvo.
  • Página 110 15˚...
  • Página 115 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Battery and Batterie et Akku und Batería y Batteria e Accu en lader Bateria e charger chargeur Ladegerät cargador caricatore carregador Compatible battery Pack batterie Kompatible Packs de Batería Gruppo batterie Compatibel accupack Baterias compatíveis pack (not included) compatible (non...
  • Página 116 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Product Caractéristiques de Produkt- Especificaciones del Specifiche prodotto Productspecificaties Especificações do specifications l’appareil Spezifikationen producto produto Angle Grinder Meuleuse d'angle Winkelschleifer Rebarbadora Smerigliatrice Haakse slijpmachine Afiadora angular angolare Model Numéro de modèle Modell Marca Marca Merk...
  • Página 118 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Product Caractéristiques de Produkt- Especificaciones del Specifiche prodotto Productspecificaties Especificações do specifications l’appareil Spezifikationen producto produto Measured sound Valeurs du son Gemäß EN 60745: Valores medidos del Valori del suono Gemeten Valores medidos do values determined mesuré...
  • Página 120 dell’esposizione. WARNING I valori di emissione di rumori e vibrazioni rappresentano le principali applicazioni The declared vibration total values and the declared noise emission values given dello strumento. Tuttavia, se l’utensile viene utilizzato in applicazioni differenti, con in this instruction manual have been measured in accordance with a standardised differenti accessori o con scarsa manutenzione, l’emissione di vibrazioni e rumori test and may be used to compare one tool with another.
  • Página 124 4. Para su mantenimiento, el producto debe enviarse o presentarse a una estación 4. Zum Service muss das Gerät zu einer von RYOBI autorisierten Servicestation de servicio de RYOBI autorizada que figure en la siguiente lista de direcciones gebracht oder dorthin gesendet werden. Die Servicestationen für die einzelnen de estaciones de servicio por países.
  • Página 136 Meuleuse d’angle Autorisert til å sette sammen den tekniske filen: Marque: RYOBI | Numéro de modèle Étendue des numéros de série Nous déclarons, en qualité de fabricant, sous notre entière responsabilité, que ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ СТАНДАРТАМ EC le produit mentionné...

Este manual también es adecuado para:

Rag18x-0

Tabla de contenido