Narex EBU 125‑9 Instrucciones De Uso Originales

Narex EBU 125‑9 Instrucciones De Uso Originales

Ocultar thumbs Ver también para EBU 125‑9:
Tabla de contenido
  • Čeština

    • Tabla de Contenido
    • Popis Stroje
    • Technická Data
    • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    • Zvláštní Bezpečnostní Předpisy
    • Informace O Hlučnosti a Vibracích
    • Dvojitá Izolace
    • Použití
    • Ochranné Prvky a Jejich Montáž
    • Upínání Brusného Nebo Řezného Kotouče
    • Uvedení Do Provozu
    • Elektronika Motoru
    • Brusné a Řezací Kotouče
    • Údržba a Servis
    • Skladování
    • Recyklace
    • Záruka
    • Prohlášení O Shodě
  • Slovenčina

    • Popis Stroja
    • Technické Údaje
    • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
    • Zvláštné Bezpečnostné Pokyny
    • Dvojitá Izolácia
    • Informácie O Hlučnosti a VibráCIách
    • Brúsne a Rezacie Kotúče
    • Elektronika Motoru
    • Ochranné Prvky a ich Montáž
    • Použitie
    • Upínanie Brúsneho Alebo Rezného Kotúča
    • Uvedenie Do Prevádzky
    • Recyklácia
    • Skladovanie
    • Vetracie Otvory
    • Vyhlásenie O Zhode
    • Záruka
    • Údržba a Servis
  • English

    • Description of the Device
    • General Power Tool Safety Warnings
    • Technical Specification
    • Special Safety Instructions
      • Kickback and Related Warnings
    • Double Insulation
    • Information about Noise Level and Vibrations
    • Protective Elements and Their Assembly
    • Use
    • Environmental Protection
    • Grinding and Cutting Discs
    • Grinding or Cutting Wheel Fixing
    • Maintenance and Service
    • Motor Electronics
    • Putting into Operation
    • Storage
    • Certificate of Conformity
      • Bedienelemente
      • Technische Daten
      • Allgemeine Sicherheitshinweise
      • Besondere Sicherheitsvorschriften
      • Information über den Lärmpegel und Schwingungen
      • Schutzelemente und Ihre Montage
      • Schleif- oder Schneidscheibe Spannen
      • Konformitätserklärung
      • Описание Станка
      • Технические Данные
      • Общие Правила Техники Безопасности
      • Специальные Указания По Технике Безопасности
      • Информация Об Уровне Шума И Вибрациях
      • Двойная Изоляция
      • Крепление Шлифовального Или Разрезного Диска
      • Шлифовальные И Режущие Диски
      • Dane Techniczne
      • Opis Maszyny
      • Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
      • Specjalne Wskazówki Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania
      • Podwójna Izolacja
      • Elementy Ochronne Oraz ich Montaż
      • Mocowanie Tarczy Do Szlifowania Lub CIęcia
      • Elektronika Silnika
      • Deklaracja ZgodnośCI
    • Warranty
  • Magyar

    • Gép Leírása
    • Műszaki Adatok
    • Általános Biztonsági Utasítások
    • Különleges Biztonsági Szabályok
    • Kettős Szigetelés
    • Zajszint És VibráCIó Tájékoztató
    • A Csiszoló Vagy Vágó Tárcsa Befogása
    • Csiszoló És Vágókorongok
    • Használat
    • Motor Elektronika
    • VéDőelemek És Azok Szerelése
    • Üzembe Állítás
    • Garancia
    • Karbantartás És Szerviz
    • Megfelelőségi Nyilatkozat
    • Tárolás
    • Újrahasznosítás
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Původní návod k používání
Pôvodný návod na použitie
Original operating manual
Originalbetriebsanleitung
Instrucciones de uso originales
Оригинал pуководства по эксплуатации
Pierwotna instrukcja obsługi
Eredeti használati útmutató
EBU 125‑9
EBU 125‑11
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Narex EBU 125‑9

  • Página 1 Původní návod k používání Pôvodný návod na použitie Original operating manual Originalbetriebsanleitung Instrucciones de uso originales Оригинал pуководства по эксплуатации Pierwotna instrukcja obsługi Eredeti használati útmutató EBU 125‑9 EBU 125‑11...
  • Página 2 Původní návod k používání (CS) ...........6 Pôvodný návod na použitie (SK) ........11 Original operating manual (EN) ......... 16 Originalbetriebsanleitung (DE) .......... 21 Instrucciones de uso originales (ES) ......... 26 Оригинал pуководства по эксплуатации (RU) ..31 Pierwotna instrukcja obsługi (PL) ........36 Eredeti használati útmutató...
  • Página 5 (7b)
  • Página 26: Especificaciones Técnicas

    En espaňol Amoladora angular EBU 125‑9, EBU 125‑11 Instrucciones de uso originales (ES) Tabla de materias Descripción del equipo Descripción del equipo ................26 1 ..Pulsador 2 ..Orificios de ventilación Especificaciones técnicas ................26 Instrucciones de seguridad generales.............26 3 ..Gorrón de bloqueo del huso 4 ..Caja de cambio Instrucciones especiales de seguridad ............27 Información sobre el nivel de ruido y vibraciones ........29...
  • Página 27: Instrucciones Especiales De Seguridad

    En espaňol f) Si la herramienta eléctrica es utilizada en un medio húmedo, 5) Servicio de reparación use una alimentación con un protector de corriente (RCD). Utili- a) Confíe la reaparición de su herramienta eléctrica a un personal zando un RCD, se reduce el peligro de accidente con electricidad. cualificado, quien utilizará...
  • Página 28 En espaňol k) Ponga la alimentación móvil fuera del alcance del instrumento cubierta una parte mínima del disco en sentido del usuario. La rotario. Si usted pierde el control, la alimentación móvil se puede cubierta protectora ayuda a proteger al usuario de las partículas partir o reafilar y su mano puede ser atraída por el instrumento de metal que salen del disco y de un contacto casual con el disco.
  • Página 29: Aislamiento Doble

    16 A. tanto, la firma Narex no asume en este caso la responsabilidad del no Apagado con carácter regresivo uso de la cubierta especial para cortes y una eventual afectación de la salud del usuario o de otras personas lesionadas, por no cumplir con las Ante un a ...
  • Página 30: Mantenimiento Y Servicio

    80 m/s y superior. montado y se devuelven al proveedor o a un servicio técnico autorizado de NAREX. Guarde bien el manual de operación, las instrucciones de Realice una prueba dejando que los nuevos discos de corte rueden du- seguridad, la lista de piezas de repuesto y el justifi cante de compra. En rante alrededor de 1 minuto en vacío.
  • Página 48: Záruční List

    The current list of authorized service centres can be found at our website www.narex.cz, section “Service Centres”. Die aktuelle Liste der autorisierten Servicestützpunkte finden Sie unter www.narex.cz im Abschnitt „Servicestellen“. La lista actual de los centros de servicio autorizados se puede encontrar en nuestro sitio web www.narex.cz en la sección «Puntos de servicio».

Este manual también es adecuado para:

Ebu 125‑11

Tabla de contenido