Página 1
Původní návod k používání Pôvodný návod na použitie Original operating manual Instrucciones de uso originales Оригинал pуководства по эксплуатации Pierwotna instrukcja obsługi Eredeti használati útmutató EBU 13-9 EBU 13-11 EBU 13-14 E...
Página 2
Česky ......6 > 9 Slovensky....10 > 13 English .....14 > 17 En espaňol ....18 > 22 По-русски ....23 > 27 Polski ......28 > 31 Magyar ....32 > 35 Symboly použité v návodu a na stroji Symboly použité v návode a na stroji Symbols used in the manual and on the machine Изображение...
En espaňol Instrucciones de seguridad generales c) Evite un encendido casual. Cerciórese de que el pulsador esté en posición de apagado cuando vaya a introducir la clavija en el enchufe y/o cuando vaya a cambiar las baterías, o porte las herra- ¡ADVERTENCIA! Lea todas las instrucciones de seguridad mientas.
En espaňol g) No utilice un accesorio deteriorado. Antes de usar el accesorio, re- b) Nunca acerque las manos al instrumento rotatorio. El instrumento puede lanzar su mano al producirse el salto en sentido contrario al vise lo siguiente: si hay grietas en los discos de pulir y si las bases sentido de giro.
15 ..Colocación de la tuerca de fijación peligro de accidente, por lo tanto, la firma Narex no asume en este caso 16 ..Llave la responsabilidad del no uso de la cubierta especial para cortes y una 17 ..
En espaňol Electrónica del motor (EBU 13-14 E) Puesta en funcionamiento Limitación de corriente inicial Revise si los datos del rótulo de fábrica son conformes a la tensión real de la fuente de energía eléctrica. Las herramientas concebidas para 230 V~ se El encendido, dirigido electrónicamente, es asegurado sin carácter regre- pueden conectar también en 220/240 V~.
Declaramos que este equipo cumple con los requerimientos de las siguien- tes normas y directivas. Seguridad: EN 60745-1; EN 60745-2-3 Directiva 2006/42/EC Compatibilidad electromagnética: EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3 Directiva 2004/108/EC 2012 Narex s.r.o. Chelčického 1932 Antonín Pomeisl 470 01 Česká Lípa Apoderado 01-01-2012 Sujeto a cambios...