Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
EsPañOL TALADRO PERCUTOR GIRATORIO SIN CABLE DE ALTA RESISTENCIA DCH323, DCH333, DCH334 ¡Enhorabuena! Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales.
Advertencias de seguridad generales para herramientas eléctricas Martillo perforador rotatorio ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias DCH323, DCH333, DCH334 de seguridad, instrucciones, ilustraciones y WALT declara que los productos descritos bajo Datos especificaciones suministradas con esta herramienta Técnicos son conformes a las normas: eléctrica.
EsPañOL modificados y las tomas de corriente correspondientes permite un mejor control de la herramienta eléctrica en reducirán el riesgo de descarga eléctrica. situaciones inesperadas. b ) Evite el contacto del cuerpo con superficies f ) Vístase debidamente. No se ponga ropa suelta o conectadas a tierra como tuberías, radiadores, joyas.
EsPañOL instrucciones teniendo en cuenta las condiciones de únicamente por el fabricante o los proveedores de trabajo y el trabajo que vaya a realizarse. El uso de la servicios autorizados. herramienta eléctrica para operaciones que no sean las Normas de seguridad específicas adicionales previstas puede ocasionar una situación peligrosa.
EsPañOL Uso de un alargador • Los cinceles ligeramente desgastados pueden volver a afilarse amolando. No debe utilizarse un alargador a menos que sea absolutamente • Mantenga el cable eléctrico alejado de la broca en necesario. Use un alargador adecuado a la potencia del cargador movimiento.
EsPañOL No utilice cables de extensión a menos que sea • Indicadores de carga estrictamente necesario. El uso de un cable de extensión cargando inadecuado podrá provocar riesgos de incendios, electrocuciones o choques. completamente cargado No coloque ningún objeto en la parte superior del •...
EsPañOL ADVERTENCIA: Riesgo de quemadura. El líquido de madera a un profundidad óptima, dejando aproximadamente 5,5 mm del tornillo expuesto. Alinee las ranuras de la parte la batería puede ser inflamable si se expone a chispas posterior del cargador con los tornillos expuestos y engánchelos o llamas.
Para un rendimiento y vida útil Tipo de baterÍa óptimos de la batería, guarde las baterías a temperatura El DCH323, DCH333, DCH334 funciona con un paquete de ambiente cuando no esté usándolas. baterías de 54 Voltios.
EsPañOL Contenido del embalaje Uso Previsto Su taladro percutor giratorio sin cable ha sido diseñado para El embalaje contiene: aplicaciones de taladrado y taladrado de percusión, así como 1 Martillo perforador giratorio inalámbrico para las aplicaciones de atornillado y desbaste. 1 Empuñadura lateral y varilla de profundidad nO debe usarse en condiciones húmedas ni en presencia de 1 Cargador líquidos o gases inflamables.
EsPañOL El taladro solo necesita la presión suficiente para activar el el uso, con la consiguiente pérdida de control de la control de vibración activo. Si aplica demasiada presión, la herramienta. Sostenga la herramienta con ambas manos herramienta no perforará o desbastará más velozmente y no se para maximizar el control.
EsPañOL • Para metal, utilice brocas roscadas de acero para Asegúrese de apretar el mandril con una mano el manguito herramientas de corte o brocas huecas cilíndricas con borde del mandril y con la otra, sostenga la herramienta para lograr el cortante.
EsPañOL Realizar una tarea (Fig. A) ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE Lubricación LESIONES PERSONALES, COMPRUEBE SIEMPRE que Su herramienta eléctrica no requiere lubricación adicional. la pieza de trabajo esté bien anclada o fijada. Si perfora un material fino, utilice un bloque de madera de soporte para evitar daños al material.