Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1) Baixa Tensão 2006/95/CE (concernente a adaptação das legislações dos Estados membros relativas ao material eléctrico destinado a ser utilizado
dentro de alguns limites de tensão) -BT-
2) Compatibilidade Electromagnética 2004/108/CE (concernente a adaptação das legislações dos Estados membros relativas à compatibilidade
electromagnética) -EMC-
3) REG. (CE) 1935/2004 relativa aos materiais e aos objectos destinados a entrar em contacto com produtos alimentares
REG. (CE) 1895/2005 relativo à restrição do uso de alguns derivados epoxídicos em materiais e objectos destinados a entrar em contacto
com produtos alimentares
DIR. 2002/72 CE relativa aos materiais e objectos de matéria plástica destinados a entrar em contacto com produtos alimentares.
Os testes/verificações foram executados em conformidade com as Normas Harmonizadas/Europeias vigentes:
1) BAIXA TENSÃO (Segurança Eléctrica BT):
EN 60335-1:2002 +A1:2004 +A11:2004 +A2:2006 +A12:2006 +A13:2008
(Segurança dos aparelhos eléctricos de uso doméstico e similar - Norma geral)
EN 60335-2-75:2004+ A1:2005 +A11:2006 + A2:2008 +A12:2010.
(Normas especiais para distribuidores comerciais e aparelhos automáticos para a venda)
EN ISO 11201:2009 +EN ISO 3744:2009 Medição do ruído acústico. Nível de Pressão Sonora: LpA < 70 dB(A)
2) COMPATIBILIDADE ELECTROMAGNÉTICA (EMC):
EN 55014-1:2006 (Limites e métodos de medição das características de rádio distúrbio dos aparelhos electrodomésticos, e similares com motor ou tér-
micos, dos utensílios e dos aparelhos eléctricos similares)
EN 55014-2:1997 +A1:2001 +A2:2008 (Requisitos de imunidade para aparelhos electrodomésticos, utensílios e aparelhos eléctricos similares)
EN 61000-3-2: 2006 (Limites para as emissões de corrente harmónica)
EN 61000-3-3:1995+ A1:2001 +A2:2005 (Limitação das flutuações de tensão e dos flicker em sistemas de alimentação em baixa tensão para aparelha-
gens com corrente nominal ≤ 16 A)
EN 62233:2008 Métodos de medição dos campos electromagnéticos de electrodomésticos e aparelhos similares no que diz respeito à exposição humana.
3) IDONEIDADE DOS MATERIAIS EMPREGADOS EM CONTACTO COM SUBSTÂNCIAS ALIMENTARES
Testes de "Idoneidade ao contacto com substâncias alimentares" como previsto pela legislação italiana D.M. 21-03-1973 e sucessivas actualizações ⇒
Decreto 4 de Maio 2006 n° 227, e das adaptações das Directivas Europeias: 82/711/CEE, 85/572/CEE, 93/8/CEE, 97/48/CE, 2002/72/CE, 2004/13/CE,
2004/19/CE, 2005/79/CE, Reg. CE n° 1935/04 e Reg. CE n° 1895/2005.
Zingonia di Verdellino (BG), Janeiro 2010
INFORMAÇÕES AOS USUÁRIOS
Seguindo do Decreto Legislativo de 25 de septiembre de 2007, n.185 e o art. 13 do Decreto Legislativo de 25 de julho de 2005, n.151 "Atuação das Di-
retrizes 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relativas à redução do uso de substâncias perigosas nos aparelhos elétricos e eletrônicos , e à
eliminação dos resíduos".
O símbolo da caixa com um "X" (cancelado) significa que o produto no final de sua vida útil deve ser recolhido separado dos outros resíduos.
O usuário deverá, portanto, conferir o aparelho que chegou ao final de sua vida, nos centros de coleta diferenciada dos resíduos eletrônicos e eletroté-
cnicos, ou devolvê-lo ao revendedor no momento da compra de uma nova aparelhagem equivalente.
A coleta diferenciada adequada para o início do encaminhamento adequado da aparelhagem à reciclagem, ao tratamento e à eliminação ambientalmente
compatível contribui para evitar possíveis efeitos negativos ao ambiente e à saúde e favorece a reciclagem dos materiais dos quais é composta a apa-
relhagem.
A eliminação abusiva do produto por parte do usuário comporta a aplicação das sanções administrativas como o D.L. n. 22/1997 (artigo 50 e seguintes
dos D.L. n. 22/1997).
desde 1° de Julho de 2006 todo produto da Bianchi Vending Group S.p.A. colocado no mercado na Europa encontra-se em conformidade com a
Diretiva RoHS e, portanto, não contém concentrações que ultrapassem os limites permitidos para as seguintes substâncias:
•
Chumbo (Pb)
•
Mercúrio (Hg)
•
Cadmio (Cd)
•
Cromo hexavalente (Cr(VI))
sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose
•
Bifenil polibromados (PBB)
•
Éteres de bifenil polibromados:
ou Penta Bromo Bifenil Éter (PBDE)
ou Octa Bromo Bifenil Éter (OttaBDE)
ou Deca Bromo Bifenil Éter (DecaBDE)
Zingonia di Verdellino (BG), 12 de Janeiro de 2009
dal 1° luglio 2006 qualsiasi prodotto di
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
La BIANCHI VENDING GROUP S.p.A.
Corso Africa, 9 - 24040 Zingonia di VERDELLINO (BG) Italia
Declara sob sua responsabilidade que a família dos distribuidores automáticos modelo:
Marca: BIANCHI VENDING
Fabricante: BIANCHI VENDING GROUP S.p.A.
Tipo/Modelo:
É conforme aos Requisitos Essenciais de Segurança das Diretrizes:
Dichiarazione di Conformità
Direttiva 2002/95/CE del Parlamento Europeo e
del Consiglio del 27 Gennaio 2003
sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose
nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche
Bianchi Vending Group S.p.A. dichiara che:
dal 1° luglio 2006 qualsiasi prodotto di
mercato in Europa è conforme alla Direttiva RoHS, e quindi non contiene
concentrazioni che superino i limiti consentiti per le seguenti sostanze:
• Piombo (Pb)
• Mercurio (Hg)
Declaração de Conformidade
• Cadmio (Cd)
• Cromo esavalente (Cr(VI))
Dichiarazione di Conformità
Diretiva 2002/95/CE do Parlamento Europeu e
• Bifenile polibromurati (PBB)
do Conselho de 27 de Janeiro de 2003
• Eteri di difenili polibromurati:
a respeito da restrição do uso de determinadas substâncias perigosas
nas aparelhagens elétricas e eletrônicas
o PentaBromoDifenilEtere (PBDE)
Direttiva RoHS
A Bianchi Vending Group S.p.A. declara que:
o OttaBromoDifenilEtere (OttaBDE)
o
DecaBromoDifenilEtere (DecaBDE)
•
Pefluorooctano sulfonato (PFSO)
• PoliCloroNaftalene (PCN)
Direttiva 2002/95/CE del Parlamento Europeo e
• Bis(tribromophenoxy)etano PoliCloroBifenile (PCB)
del Consiglio del 27 Gennaio 2003
• Benzene
nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche
Bianchi Vending Group S.p.A. dichiara che:
Zingonia di Verdellino (BG), 12 Gennaio 2009
BVM 952 – BVM 972
Direttiva RoHS
Bianchi Vending Group S.p.A.
Diretiva RoHS
•
Sulfonato perfluoroctano (PFOS)
•
Policloronaftaleno (PCN)
•
Bis(tribromo fenoxi)etano Policlorobifenil (PCB)
•
Benzeno
O ADMINISTRADOR DELEGADO
L'Amministratore Delegato
______________________
43
Bianchi Vending Group S.p.A.
O ADMINISTRADOR DELEGADO
immesso sul
immesso sul
PORTUGUÊS
Publicidad
Tabla de contenido
