Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

High Quality Nautical Equipment
CHARGE SEPARATOR
ECS 162 B
ECS 163 B
ECS 222
ECS 223
IT
Manuale di installazione ed uso
GB
Manual for use and installation
FR
Mode d'emploi et d'installation
DE
Installations- und Benutzerhandbuch
ES
Manual de instalación y uso
SEPARATORE DI CARICA SERIE ECS
CHARGE SEPARATOR SERIES ECS
SEPARATEUR DE CHARGE SERIE ECS
LADUNGSVERTEILER BAUREIHE ECS
SEPARADOR DE CARGA SERIE ECS
REV 003
b
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Quick ECS 162 B

  • Página 1 REV 003 High Quality Nautical Equipment CHARGE SEPARATOR ECS 162 B ECS 163 B ECS 222 ECS 223 SEPARATORE DI CARICA SERIE ECS Manuale di installazione ed uso CHARGE SEPARATOR SERIES ECS Manual for use and installation SEPARATEUR DE CHARGE SERIE ECS Mode d’emploi et d’installation...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    INDICE Pag. 4 Caratteristiche e installazione Pag. 5 Installazione Pag. 6 Installazione - Funzionamento Pag. 7 Manutenzione - Dati tecnici INDEX Pag. 8 Characteristics and Installation Pag. 9 Installation Pag. 10 Installation - Operating Pag. 11 Maintenance - Technical data SOMMAIRE Pag.
  • Página 20: Características E Instalación

    Este dispositivo ha sido diseñado y realizado para ser utilizado en embarcaciones de recreo. No se permite ningún uso diferente sin autorización escrita por parte de la sociedad Quick ® LOS SEPARADORES DE CARGA DE LA SERIE ECS HAN SIDO DISEÑADOS PARA INSTALACIONES FIJAS (USO INTERNO).
  • Página 21: Conexión Eléctrica Del Aparato

    INSTALACIÓN CONEXIÓN ELÉCTRICA DEL APARATO El separador de carga responde a los estándares EMC (compatibilidad electromagnética), pero se requiere una correcta instalación para no comprometer sus prestaciones y las de los aparatos ubicados en las cercanías. Por este motivo el separador de carga debe distar al menos: •...
  • Página 22: Instalación - Funcionamiento

    INSTALACIÓN - FUNCIONAMIENTO ALIMENTACIÓN DEL APARATO Conectar el terminal positivo de la fuente de carga (alternador o cargador de batería) a la entrada del separador de carga (+IN). Conectar el terminal positivo de la batería o del grupo de baterías a una de las salidas del separador de carga. Si existen dos baterías o dos grupos de baterías, se recomienda usar las salidas + A OUT y + B OUT.
  • Página 23: Mantenimiento - Especificaciones Técnicas

    Valores típicos. Corriente total máxima distribuida en las salidas. QUICK ® SE RE SER VA EL DE RE CHO DE A POR TAR MO DI FI CA CIO NES EN LAS CA RAC TE RÍS TI CAS TÉC NI CAS DEL A PA RA TO Y EN EL CON TE NI DO DE ES TE MA NUAL SIN O BLI GA CIÓN DE A VI SAR PRE VIA MEN TE.
  • Página 24 ECS CHARGE SEPARATOR - DIMENSIONI (mm) DIMENSIONS - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES ECS 162 - ECS 163 - ECS 222 - ECS 223 ECS - REV003B...
  • Página 25 NOTE NOTES - NOTES - NOTIZEN - NOTAS...
  • Página 26 NOTE NOTES - NOTES - NOTIZEN - NOTAS...
  • Página 28 Code et numéro de série du produit Code- und Seriennummer des Produkts Código y número de serie del producto QUICK SRL - Via Piangipane, 120/A - 48124 Piangipane (RAVENNA) - ITALY ® Tel. +39.0544.415061 - Fax +39.0544.415047 www.quickitaly.com - E-mail: quick@quickitaly.com...

Este manual también es adecuado para:

Ecs serieEcs 163 bEcs 222Ecs 223

Tabla de contenido