Quick SBC 1100 NRG+ FR Manual De Instalacion Y Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
High Quality Nautical Equipment
SBC NRG
HIGH POWER
SBC 1100 NRG+ FR
SBC 1200 NRG+ FR
SBC 1450 NRG+ HR
SBC 1950 NRG+ HR
SBC 2450 NRG+ HR
Manuel d'installation et d'emploi
FR
Installations- und Benutzerhandbuch
DE
Manual de instalación y uso
ES
+
CHARGEUR DE BATTERIE SBC NRG+ HIGH POWER
BATTERIELADEGERÄT SBC NRG+ HIGH POWER
CARGADOR DE BATERÍAS SBC NRG+ HIGH POWER
REV 000
b
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Quick SBC 1100 NRG+ FR
Resumen de contenidos para Quick SBC 1100 NRG+ FR
- Página 1 REV 000 High Quality Nautical Equipment SBC NRG HIGH POWER SBC 1100 NRG+ FR SBC 1200 NRG+ FR SBC 1450 NRG+ HR SBC 1950 NRG+ HR SBC 2450 NRG+ HR Manuel d’installation et d’emploi CHARGEUR DE BATTERIE SBC NRG+ HIGH POWER Installations- und Benutzerhandbuch BATTERIELADEGERÄT SBC NRG+ HIGH POWER...
-
Página 3: Caractéristiques Et Installation
SOMMAIRE Pag. 4 CARACTÉRISTIQUES ET INSTALLATION Pag. 5 INSTALLATION: lieu d’installation Pag. 6/7 INSTALLATION: alimentation de l’appareil Pag. 8 INSTALLATION: chargeur de batterie simple / chargeur de batterie en parallele - signaux de contrôle Pag. 9 INSTALLATION: état simplifié chargeur de batterie - Capteur de température batterie Pag. -
Página 28: Características E Instalación
La installación del cargador de baterías tiene que ser efectuada por personal titulado. ANTES DE UTILIZAR EL CARGADOR DE BATERÍAS LEAN ATENTAMENTE EL PRESENTE MANUAL DEL USUARIO. EN CASO DE DUDAS, CONSULTEN CON EL DISTRIBUIDOR QUICK ® Antes de utilizar el cargador de baterías lean atentamente el presente manual del usuario. En caso de dudas, con- sulten con el distribuidor Quick ®... -
Página 29: Equipo Necesario Para La Instalación
EQUIPO NECESARIO PARA LA INSTALACIÓN En base al modelo que se utilize, las baterías y los cables (en los terminales de salida) que se indican en la siguiente tabla: MODELO SBC 1100 NRG+ FR SBC 1200 NRG+ FR SBC 1450 NRG+ HR... -
Página 30: Alimentación Del Aparado
CA y el interruptor de las baterías. ATENCIÓN: en caso de que el cable de alimentación esté dañado, hacerlo sustituir por un centro de asistencia Quick . Para evitar accidentes, el aparato debe ser abierto solamente por el personal autorizado. - Página 31 INSTALACIÓN FIG.2A DISPOSITIVO DE DESCONEXIÓN BATERÍA BATERÍA BATERÍA N° 3 N° 2 N° 1 FIG.2B L1 = L2 = L3 inferior a 2 m L inferior a 6 m BATERÍA ATENCIÓN: durante la carga de las baterías, pueden desarrollarse gases explosivos. Evitar chispas y llamas. Asegu- rar una adecuada ventilación del ambiente donde esten las baterías durante la carga.
-
Página 32: Cargador De Baterías Singular
INSTALACIÓN CARGADOR DE BATERÍAS SINGULAR El polo positivo de la batería o del grupo baterías debe estar conectado a uno de los terminales positivos del cargador de baterías; el polo negativo de la batería o del grupo baterías al terminal negativo del cargador de baterías (fig.1A). Para efectuar las conexiones utilizar el conector suministrado con el equipo. -
Página 33: Estado Semplificado Cargador De Baterías
INSTALACIÓN ESTADO SEMPLIFICADO CARGADOR DE BATERÍAS En el PIN 4 del toma RJ45 CAN OUT hay una señal que indica el estado de funcionamiento del cargador de baterías (pre- sencia o ausencia de problemas) (fig. 4). FIG. 4 CONEXIÓN PIN 4 ESTATO CAN OUT Cargador de baterías apagado o presencia... -
Página 34: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO CONEXIÓN DE RED CAN BUS CARGADOR DE BATERÍAS EN PARALELO Seguidamente, se incluye un ejemplo de conexión de la red para cargadores de baterías conectados en paralelo (modo de distribución de corriente): SBC NRG+ HI POWER SBC NRG+ HI POWER CONECTOR TERMINACIÓN CAN IN CAN OUT... - Página 35 FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO TABLERO DE CONTROL El panel de control está compuesto da 6 LED: n° 1 LED STATUS, n°1 LED ERROR, n° 4 LED OUT CURRENT LED STATUS LED ERROR LED OUT CURRENT The information supplied by the LEDs are listed as below: LED STATUS COLOR LED DESCRIPCIÓN...
-
Página 36: Caracteristicas De Carga
FUNCIONAMIENTO CARACTERISTICAS DE CARGA La carga de las baterías se efectúa en tres fases: Fase BULK (corriente constante) Las baterías precisan más corriente de la que el cargador de baterías puede suministrar. La corriente se limita al valor nominal de salida máximo o a un valor inferior si hay factores que determinan una reducción de potencia del aparato. El cargador de baterías puede entrar en esta fase durante el encendido, cuando las baterías están muy descargadas o cuan- do se conecta una carga de elevada entidad. -
Página 37: Funcionamiento - Señalaciones
Probable inversión de la polaridad en la conexión de las baterías a los bornes de salida del cargador Fusible de salida abierto de baterías. El problema exige un control por parte de un centro de asistencia Quick ® Protección software. -
Página 38: Señalaciones - Mantenimiento
Uno de los dos ventiladores de regrigeración está bloqueado por causas externas (unos cuerpos extraños que bloquean el movimiento de las palas) o por un malfuncionamiento. El cargador de baterías limita el valor máximo de la corriente de salida. El problema exige un control por parte de un centro de asistencia Quick ® CA baja La tensión de red CA es inferior a 207 Vac (mod. -
Página 39: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MODELO SBC 1100 NRG+ FR SBC 1200 NRG+ FR SBC 1450 NRG+ HR SBC 1950 NRG+ HR SBC 2450 NRG+ HR CARACTERÍSTICAS DE SALIDA 80 A 100 A 60 A 80 A 100 A Corriente máxima de salida •... - Página 40 DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONES mm (inch) 110 (4 170 (6 81,5 (3 SBC NRG HIGH FR DE ES - REV000B...
- Página 41 SBC NRG+ SERIES SBC NRG+ 12V SBC NRG+ 24V SBC NRG HIGH FR DE ES - REV000B...
- Página 42 NOTES...