JVC KD-R647 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
KD-R647 / KD-R641 / KD-R547 / KD-R541 / KD-R449 /
KD-R447 / KD-R443 / KD-R442 / KD-R441
CD-RECEIVER
GEBRUIKSAANWIJZING
RECEPTOR CON CD
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SINTOAMPLIFICATORE CON RIPRODUTTORE DI CD
ISTRUZIONI PER L'USO
RECEPTOR CD
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Lees alvorens gebruik alle aanwijzingen goed door voor een
optimale werking van het toestel.
Por favor lea detenidamente este manual para comprender a fondo
todas las instrucciones y obtener un máximo disfrute de esta unidad.
Per ottenere dall'apparecchio le maggiori prestazioni possibile, prima
di usarlo si raccomanda di leggere a fondo tutte le istruzioni qui
fornite.
Leia atentamente todas as instruções antes de operar para obter o
melhor desempenho posição do aparelho.
NEDERLANDS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
GET0832-002A [E]
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JVC KD-R647
Resumen de contenidos para JVC KD-R647
- Página 1 NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS KD-R647 / KD-R641 / KD-R547 / KD-R541 / KD-R449 / KD-R447 / KD-R443 / KD-R442 / KD-R441 CD-RECEIVER Lees alvorens gebruik alle aanwijzingen goed door voor een optimale werking van het toestel. GEBRUIKSAANWIJZING Por favor lea detenidamente este manual para comprender a fondo RECEPTOR CON CD todas las instrucciones y obtener un máximo disfrute de esta unidad.
- Página 2 Informatie over het weggooien van elektrische en elektronische apparatuur Informazioni sullo smaltimento delle vecchie apparecchiature elettriche ed en batterijen (particulieren) elettroniche e delle batterie (valide per i Paesi Europei che hanno adottato Dit symbool geeft aan dat gebruikte elektrische, elektronische producten en sistemi di raccolta differenziata) batterijen niet bij het normale huishoudelijke afval mogen.
- Página 3 3-12, Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, Japan relatief zwak is en er geen gevaar van straling buiten het toestel is. EU-vertegenwoordiger: JVC Technical Services Europe GmbH Postfach 10 05 04, 61145 Friedberg, Duitsland La marca para los productos que utilizan láser Esta etiqueta está...
-
Página 16: Antes Del Uso
CONTENIDO ANTES DEL USO ANTES DEL USO Advertencia PUNTOS BÁSICOS No utilice ninguna función que pueda desviar su atención mientras está conduciendo el vehículo. Precaución PROCEDIMIENTOS INICIALES Ajuste del volumen: CD / USB / iPod • Ajuste el volumen a un nivel que le permita oír los ruidos del exterior para impedir accidentes. •... -
Página 17: Puntos Básicos
PUNTOS BÁSICOS Placa frontal Mando a distancia (RM-RK52) • Suministrado para KD-R647. Rueda de volumen KD-R647 Fijar • Se debe adquirir separadamente para KD-R641 / (girar/pulsar) Ranura de carga Ventanilla de visualización KD-R641 KD-R547 / KD-R541 / KD-R449. Sensor remoto (DO lo exponga a la luz solar brillante.) -
Página 18: Procedimientos Iniciales
(Predeterminado: BUTTON ZONE: DAY: 25 ; NIGHT: 9 / DISP ZONE: DAY: 31 ; Pulse y mantenga pulsado MENU. NIGHT: 12 ; Para KD-R647 / KD-R641: DAY: 31 ; NIGHT: 11) Gire la rueda de volumen para seleccionar [CLOCK] y luego púlsela. -
Página 19: Cd / Usb / Ipod
• Archivo MP3/WMA: Seleccione la carpeta que desee y luego el archivo. La fuente cambia a USB y se inicia la • iPod o archivo JVC Playlist Creator (JPC) / JVC Music Control (JMC)* reproducción. Seleccione en la lista el archivo que desea (PLAYLISTS, ARTISTS, ALBUMS,... -
Página 20: Radio
Pulse y mantenga pulsada la rueda de volumen hasta que “PRESET MODE” siguientes. parpadee. Para KD-R647 / KD-R547 / KD-R449 / KD-R447: Gire la rueda de volumen para seleccionar un número de preajuste y luego FM: SSM 01 – 06 / SSM 07 – 12 ; FM-LO: SSM 01 – 06 púlsela. -
Página 21: Aux
Para KD-R641 / KD-R541 / KD-R443 / KD-R442 / KD-R441: Encienda el reproductor de audio portátil e inicie la reproducción. FM/ AM Para KD-R647 / KD-R547 / KD-R449 / KD-R447: Para una salida de audio óptima, utilice una miniclavija estéreo auricular FM/ FM-LO/ AM de 3 contactos. -
Página 22: Ajustes De Audio
L/O MODE SUB.W / REAR: Selecciona cuando hay altavoces traseros o un Para KD-R647 / KD-R641 / KD-R547 / KD-R541 / KD-R449: Se visualiza solo cuando subwoofer conectados a los terminales de salida de línea REAR/SW [L/O MODE] se ajusta a [SUB.W] y [SUB.W] se ajusta a [ON]. -
Página 23: Iluminación
; OFF: Se cancela. - Nombre de archivo largo de Windows: 64 [NIGHT COLOR] o [DAY COLOR] cambian al encender o apagar los faros de su vehículo. caracteres Para KD-R547 / KD-R449. Para KD-R647 / KD-R641. ESPAÑOL... -
Página 24: Localización Y Solución De Problemas
Control” El sonido no se escucha. • Ajuste el volumen al nivel óptimo. • Esta unidad es compatible con la aplicación para PC “JVC Playlist • Inspeccione los cables y las conexiones. Creator” y la aplicación Android “JVC Music Control”. -
Página 25: Especificaciones
Lloro y trémolo Por debajo del límite medible Relación señal a ruido 70 dB Nivel de salida de línea/salida del Para KD-R647 / KD-R641 / KD-R547 / Estándar USB USB 1.1, USB 2.0 subwoofer/impedancia KD-R541 / KD-R449: Velocidad de transferencia de datos Máx. -
Página 26: Instalación De La Unidad (Montaje En El Tablero)
Instalación de la unidad (montaje en el tablero) Advertencia • La unidad puede utilizarse solamente con una fuente de alimentación de 12 V CC con negativo a masa. • Desconecte el terminal negativo de la batería antes de realizar el cableado y el montaje. -
Página 27: Conexión Del Cableado
Cable remoto Lista de piezas para la Cable de señal Al cable azul/ (no suministrado) (no suministrado) instalación blanco del mazo de KD-R647 KD-R641 / KD-R547 / KD-R541 / KD-R449 conductores D Amplificador Salida delantera A Placa frontal de JVC...