Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 70

Enlaces rápidos

Serie 71VHT
Manuale uso e manutenzione
Use and Maintenance Manual
Manuel d'utilisation et d'entretien
Betriebs- und Wartungsanleitung
Manual de Uso y mantenimiento
Manual de uso e manutenção
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
使用和保养手册
Kullanma ve bakım kılavuzu
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Interpump Group 71VHT Serie

  • Página 70 Índice 1 INTRODUCCIÓN ..................................71 2 DESCRIPCIÓN DE LOS SÍMBOLOS ............................71 3 SEGURIDAD ....................................71 3.1 Advertencias generales acerca de la seguridad ........................71 3.2 Medidas esenciales de seguridad del sistema de alta presión ..................71 3.3 Seguridad durante el trabajo ................................ 71 3.4 Normas de comportamiento para el uso de lanzas ......................
  • Página 71: Introducción

    Interpump Group no se responsabiliza de los daños causados 5. Los extremos de los tubos de alta presión deben ser por negligencia o falta de observación de las normas descritas enfundados y asegurados a una estructura sólida, para...
  • Página 72: Seguridad En El Mantenimiento Del Sistema

    IDENTIFICACIÓN DE LA BOMBA 4. El área de trabajo interesada por el radio de acción del chorro debe ser absolutamente reservada y liberada de Todas las bombas poseen un Nº de serie XX.XXX.XXX objetos que, inadvertidamente investidos por el chorro de específico, ver pos. ...
  • Página 73: Indicaciones Para El Uso

    INDICACIONES PARA EL USO Para evitar daños causados por efecto de la cavitación, las bombas de la serie VHT se deben alimentar a través de una Las bombas 71VHT han sido diseñadas bomba booster. Cuanto mayor sea la presión de alimentación, específicamente para trabajar en ambientes con una mayor será...
  • Página 74 Controlar el nivel de aceite, si es necesario repostar Fabricante Lubricante Desde la varilla de nivel de aceite pos. , Fig. 3. Falcon CL220 El control correcto del nivel de aceite se realiza con la bomba a temperatura ambiente, el cambio de aceite va realizado con la bomba a temperatura de funcionamiento retirando: la varilla de nivel de aceite pos. , y, a continuación, el tapón pos. , ELF POLYTELIS 220...
  • Página 75 Diagrama Viscosidad / Temperatura ambiente /s = cSt Temp. ambiente (°C) El aceite agotado debe ser colocado en un recipiente adecuado y eliminado en los correspondientes centros. No debe dispersarse en el ambiente.
  • Página 76: Tomas Y Conexiones

    TOMAS Y CONEXIONES Las bombas de la serie 71VHT (ver Fig. 4) están dotadas de:  2 tomas de aspiración “IN” de 1"1/2 Gas. La conexión de la línea a cualquiera de las dos tomas es indiferente con el fin de obtener un buen funcionamiento de la bomba;...
  • Página 77: Cambio De Versión

    Cambio de versión 2. El lay-out debe garantizar en cualquier condición de uso un batiente positivo mínimo de 0,20 m (0,02 bar) Es definida bomba versión derecha cuando: y máximo de 80 m (8 bar), medido en la boca de Observando la bomba de frente al lado del cabezal, el eje de la alimentación de la bomba.
  • Página 78: Filtración

    Filtración En la línea de aspiración de la bomba, es necesario instalar un filtro lo más cerca posible de la bomba (esquemas Fig. 6 y Fig. 6/a), fácil de inspeccionar y que posea las siguientes características: 1. Capacidad mínima 3 veces superior a la capacidad visualizada sobre la placa de la bomba. 2.
  • Página 79: Transmisión Con Correa Trapezoidal

    Conducto de envío El gráfico no tiene en cuenta la resistencia de Con una capacidad de ~ 170 l/min y una velocidad de la los tubos ni de las válvulas, la pérdida de carga bentonita de 5,5 m/s. La línea del gráfico que alcanza a las dos producida por la longitud de los conductos, escalas, intercepta la escala central que indica los diámetros la viscosidad del líquido bombeado ni la...
  • Página 80: Definición De La Transmisión

    9.11 Definición de la transmisión Para evitar cargas radiales anómalas sobre el eje y el correspondiente cojinete seguir las siguientes indicaciones: a) Utilizar poleas con correas trapezoidales con las dimensiones del canal prescritas/recomendadas por el fabricante de la correa utilizada. A falta de indicaciones, seguir la Fig. 8 y a la tabla de Fig. 9.
  • Página 81: Definición Del Tiro Estático Para Aplicar A Las Correas

    b) Utilizar correas de alto rendimiento – por ejemplo XPB en lugar de SPB – ya que resultará necesario una cantidad inferior de correas en paridad de potencia transmitida y una consecuente distancia inferior de la resultante con respecto al tope del eje (P.T.O.) “a” de Fig. 10. Tope del eje (P.T.O.) Fig. 10...
  • Página 82: Transmisión De La Potencia De La Segunda Pto

    9.13 Transmisión de la potencia de la 4. Las tolerancias de acoplamiento sobre el eje bomba/transmisión (desalineamiento semi uniones, inclinación segunda PTO del cardan, tiro de las correas, etc.) permanezcan dentro de los Las bombas de la serie VHT si se desea pueden ser entregadas límites previstos por el fabricante de la transmisión.
  • Página 83: Método De Llenado De La Bomba Con Emulsión Anticorrosiva O Solución Anticongelante

    La bomba se recalienta: d) La bomba ha sido usada con accesorios o con piezas de recambio no suministrados por Interpump Group. La bomba trabaja en exceso de presión o el número e) Los daños han sido causados por: de vueltas es superior a aquel de matrícula.
  • Página 84: Dibujo Desglosado Y Nomenclatura De Las Piezas De Recambio

    DIBUJO DESGLOSADO Y NOMENCLATURA DE LAS PIEZAS DE RECAMBIO...
  • Página 86: Declaración De Incorporación

    (De acuerdo con el anexo II de la Directiva Europea 2006/42/CE) El fabricante INTERPUMP GROUP S.p.a. - Via E. Fermi, 25 - 42049 - S. ILARIO D'ENZA (RE) - Italia DECLARA bajo su responsabilidad exclusiva que el producto identificado y descrito del siguiente modo: Denominación:...
  • Página 172 Violators will be prosecuted according to law with appropriate legal action. D’après les lois de Copyright, ces instructions d’utilisation appartiennent à Interpump Group. Les instructions contiennent des descriptions techniques et des illustrations qui ne peuvent être ni copiées ni reproduites par procédé électronique, dans leur intégralité ou en partie, ni confiées à...

Tabla de contenido