Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 70

Enlaces rápidos

Serie EV - E4
EV20 - EV22 - EV25 - EV26 - EV28
E4B2548 - E4B1858 - E4B1575 - E4B1381 - E4B1294
Manuale uso e manutenzione
Use and Maintenance Manual
Manuel d'utilisation et d'entretien
Betriebs- und Wartungsanleitung
Manual de Uso y mantenimiento
Manual de uso e manutenção
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
使用和保养手册
Kullanma ve bakım kılavuzu
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Interpump Group EV Serie

  • Página 70 Índice 1 INTRODUCCIÓN ..................................71 2 DESCRIPCIÓN DE LOS SÍMBOLOS ............................71 3 SEGURIDAD ....................................71 3.1 Advertencias generales acerca de la seguridad ........................71 3.2 Medidas esenciales de seguridad del sistema de alta presión ..................71 3.3 Seguridad durante el trabajo ................................ 71 3.4 Normas de comportamiento para el uso de lanzas ......................
  • Página 71: Introducción

    Interpump Group no se responsabiliza de los daños causados 5. Los extremos de los tubos de alta presión deben ser por negligencia o falta de observación de las normas descritas enfundados y asegurados a una estructura sólida, para...
  • Página 72: Seguridad En El Mantenimiento Del Sistema

    INTERPUMP GROUP S.P.A. INTERPUMP GROUP S.P.A. MADE IN ITALY MADE IN ITALY ley. Mod. Mat.
  • Página 73: Dimensiones Y Pesos

    DIMENSIONES Y PESOS Para más información sobre las dimensiones y el peso de las bombas, consultar la Fig. 2. 435.2 128.9 179.5 322.5 112.7 129.5 OUTLET INLET N4° M10 308.4 228.5 SEZ. A-A N6° M8 Peso en seco 29,5 kg. Fig. 2 Emisión sonora INDICACIONES PARA EL USO La prueba de detección de la presión sonora ha sido realizada...
  • Página 74 Fabricante Lubricante AGIP ACER220 Aral Degol BG 220 BP Energol HLP 220 CASTROL HYSPIN VG 220 CASTROL MAGNA 220 Falcon CL220 Fig. 3 En todo caso el aceite debe ser cambiado al ELF POLYTELIS 220 menos una vez al año ya que podría deteriorarse REDUCTELF SP 220 por oxidación.
  • Página 75: Tomas Y Conexiones

    Diagrama Viscosidad / Temperatura ambiente /s = cSt Temp. ambiente (°C) El aceite agotado debe ser colocado en un recipiente adecuado y eliminado en los correspondientes centros. No debe dispersarse en el ambiente. TOMAS Y CONEXIONES INSTALACIÓN DE LA BOMBA Las bombas de la serie EV - E4 (ver Fig. 4) incorporan: Instalación ...
  • Página 76: Sentido De Rotación

    En el cárter de la bomba hay un anclaje de elevación La versión puede ser modificada solamente por específico para facilitar la instalación, como muestra la figura personal especializado y autorizado siguiendo inferior. detalladamente lo siguiente: 1. Separar la parte hidráulica de la parte mecánica como se indica en el capítulo 2 punto 2.2.1 del Manual de reparación.
  • Página 77: Filtración

    6. No instalar tubos venturi o inyectores para aspirar el detergente. 7. Evitar el uso de válvulas de fondo u otros tipos de válvulas unidireccionales. 8. No recircular la descarga de la válvula by-pass directamente en aspiración. 9. Adoptar protecciones adecuadas en el interior del depósito para evitar que los flujos de agua provenientes del baypass y de la línea de alimentación del depósito puedan crear remolinos o turbulencias cerca de la toma...
  • Página 78: Línea De Envío

    Línea de envío 9.10 Transmisión con correa trapezoidal Para la realización de una línea correcta de envío observar las La bomba puede ser dirigida por un sistema de correas siguientes normas de instalación: trapezoidales. 1. El diámetro interno del tubo debe ser lo suficiente para Para estos modelos de bomba, se recomienda utilizar 3 correas garantizar la correcta velocidad del líquido, ver el gráfico XPB (16,5x13 dentadas);...
  • Página 79: Definición De La Transmisión

    Fig. 7 9.11 Definición de la transmisión Para evitar cargas radiales anómalas sobre el eje y el correspondiente cojinete seguir las siguientes indicaciones: a) Utilizar poleas con correas trapezoidales con las dimensiones del canal prescritas/recomendadas por el fabricante de la correa utilizada. A falta de indicaciones, seguir la Fig. 8 y a la tabla de Fig. 9.
  • Página 80 Dimensiones (en mm) Sección de la correa como se muestra en el símbolo DIN XPB/SPB XPC/SPC DIN 7753 parte 1 y B.S. 3790 símbolo B.S./ISO Sección de la correa como se muestra en el símbolo DIN DIN 2215 y B.S. 3790 símbolo B.S./ISO Ancho del paso 14,0...
  • Página 81: Definición Del Tiro Estático Para Aplicar A Las Correas

    9.12 Definición del tiro estático para aplicar a NOTA Si el fabricante de correas no indica diversamente el control del correcto tiro y el correspondiente tensado va las correas realizado después de no menos de 30 minutos de movimiento El tiro estático depende: necesarios para obtener el asentamiento de las correas.
  • Página 82: Mantenimiento Preventivo

    La bomba ha sido usada con accesorios o con piezas de 12.1 Inactividad durante un largo periodo recambio no suministrados por Interpump Group. Si la bomba es puesta en funcionamiento por e) Los daños han sido causados por: primera vez después de un largo periodo desde la 1) uso inadecuado fecha de envío, antes de ponerla en funcionamiento...
  • Página 83 La bomba no suministra la capacidad indicada en la matrícula /ruido excesivo: Alimentación insuficiente (ver varias causas como anteriormente). El número de vueltas es inferior a la indicada en la matrícula. Excesivo estrechamiento de la válvula de regulación de la presión. Válvulas desgastadas.
  • Página 84: Dibujo Desglosado Y Nomenclatura De Las Piezas De Recambio

    DIBUJO DESGLOSADO Y NOMENCLATURA DE LAS PIEZAS DE RECAMBIO...
  • Página 86: Declaración De Incorporación

    (De acuerdo con el anexo II de la Directiva Europea 2006/42/CE) El fabricante INTERPUMP GROUP S.p.a. - Via E. Fermi, 25 - 42049 - S. ILARIO D’ENZA - Italia DECLARA bajo su responsabilidad exclusiva que el producto identificado y descrito del siguiente modo: Denominación:...
  • Página 172 Violators will be prosecuted according to law with appropriate legal action. D’après les lois de Copyright, ces instructions d’utilisation appartiennent à Interpump Group. Les instructions contiennent des descriptions techniques et des illustrations qui ne peuvent être ni copiées ni reproduites par procédé électronique, dans leur intégralité ou en partie, ni confiées à...

Tabla de contenido