Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Piège photographique / Trail camera
Cámara trampa / Fotofalle
Fotocamera
# PIE1048
Guide d'utilisation ...................................................... 3
User's manual .......................................................... 20
Manual de instrucciones .......................................... 36
Gebrauchsanleitung ................................................. 52
Manuale d'uso ......................................................... 69
PIE1048 - Indice A - Juillet 2020
1/88
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Num'axes PIE1048

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Piège photographique / Trail camera Cámara trampa / Fotofalle Fotocamera # PIE1048 Guide d’utilisation ............3 User’s manual ............20 Manual de instrucciones .......... 36 Gebrauchsanleitung ..........52 Manuale d’uso ............69 PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 1/88...
  • Página 36: Manual De Instrucciones

    12 – Posición TEST (Configuración) del 5 – Botón de navegación IZQUIERDA interruptor 6 – Botón MENU 13 – Posición ON (Encendido) del interruptor 7 – Botón REPRODUCCIÓN (REPLAY) 14 – Pantalla LCD PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 36/88...
  • Página 37 32 Gb máximo | Clase 10 mínimo Antes de introducir la tarjeta SD/SDHC, asegúrese de que el interruptor está en la posición OFF. Asegúrese de respetar la polaridad indicada en el compartimento de las pilas. PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 37/88...
  • Página 38 Intervalo de tiempo Idioma Grabación en bucle Fecha / Hora Estampado de la hora Contraseña SELECC. ATRÁS MENU ❼ Coloque el interruptor en la posición ON para poner en servicio el aparato. PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 38/88...
  • Página 39: Adaptador De Potencia

    OFF. No hacerlo podría provocar la pérdida o el deterioro de los archivos que están guardados en la tarjeta de memoria. Cuando la tarjeta SD está llena, aparece en la pantalla LCD la indicación "Memoria llena". PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 39/88...
  • Página 40: Puesta En Servicio / On

    Foto / Vídeo / Foto + Vídeo  Foto: la cámara hará solamente fotos.  Vídeo: la cámara grabará solamente vídeos.  Foto + Vídeo: la cámara hará primero una foto y luego un vídeo. PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 40/88...
  • Página 41 En un entorno a alta temperatura, a la cámara le resulta difícil diferenciar entre el calor corporal de los sujetos y la temperatura ambiente, por lo que le recomendamos utilizar la sensibilidad alta. PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 41/88...
  • Página 42 Grabación en bucle ON / OFF Seleccione "ON" y pulse "OK" para activar la grabación en bucle. Cuando la tarjeta SD esté llena, la cámara seguirá guardando fotos/vídeos eliminando las fotos/los vídeos más antiguas(os). PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 42/88...
  • Página 43 Ajustes de fábrica SÍ / NO (reset) Seleccione "SÍ" para restablecer los ajustes de fábrica. ATENCIÓN: se eliminarán todas sus configuraciones personalizadas PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 43/88...
  • Página 44: Captura Manual De Foto

    - Coloque el interruptor en la posición TEST. - Presione el botón REPLAY para ir al modo de reproducción y luego presione el botón MENU. Aparece un menú en la pantalla LCD. PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 44/88...
  • Página 45: Transferir Fotos/Videos A Una Computadora

    - Compruebe que la fecha y la hora sean correctas. - Asegúrese de encender la cámara (interruptor en "ON"). 8. Especificaciones técnicas Sensor de imagen 5 megapíxeles color CMOS PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 45/88...
  • Página 46 Puerto mini USB 2.0 | Ranura para tarjeta SD | Puerto CC Temperatura de De -20°C a +60°C funcionamiento Tasa de humedad De 5% a 90 % Estanqueidad IP66 Dimensiones 135 x 93 x 69 mm PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 46/88...
  • Página 47 - Asegúrese de que el interruptor de la cámara esté en posición "ON" y no en "OFF" o "TEST". - Formatee la tarjeta SD con la cámara antes de utilizarla (especialmente si la tarjeta ha sido utilizada en otros dispositivos) o cuando la cámara deje de hacer fotos/vídeos. PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 47/88...
  • Página 48 - Compruebe que el estado de las baterías de la cámara es bueno. Cerca del final de la vida de las pilas, la cámara puede optar por grabar vídeos de menor duración para conservar la energía. PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 48/88...
  • Página 49 En caso de que su producto dejara de funcionar o presentara algún fallo, lea detenidamente estas instrucciones y, a continuación, compruebe las pilas y cámbielas/cárguelas si fuera necesario. Asimismo, compruebe que está utilizando el producto correctamente. PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 49/88...
  • Página 50 6. La información incluida en estas instrucciones puede ser objeto de modificaciones sin previo aviso. 7. Las fotos y los dibujos no son contractuales. PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 50/88...
  • Página 51 Z.A.C. des Aulnaies 745 rue de la Bergeresse – C.S. 30157 45161 OLIVET CEDEX - FRANCE Tel. +33 (0)2 38 69 96 27 – Fax +33 (0)2 38 63 31 00 export@numaxes.com www.numaxes.com PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 51/88...
  • Página 86 PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 86/88...
  • Página 87 PIE1048 - Indice A – Juillet 2020 87/88...

Tabla de contenido