Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

Piège photographique / Trail camera
Cámara trampa / Fotofalle
Fotocamera da esplorazione
Armadilha fotográfica
# PIE1060
FR - Guide d'utilisation ........................................................................................ 3
GB - User's manual ............................................................................................ 17
ES - Manual de instrucciones ............................................................................ 31
DE - Gebrauchsanleitung ................................................................................... 45
IT - Manuale d'uso ............................................................................................ 60
PT - Guia de utilização ....................................................................................... 74
PIE1060 - Indice B - Mars 2022
1/88
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Num'axes PIE1060

  • Página 1: Tabla De Contenido

    FR – Guide d’utilisation ..................3 GB – User’s manual .................... 17 ES – Manual de instrucciones ................31 DE – Gebrauchsanleitung ................... 45 IT – Manuale d’uso .................... 60 PT – Guia de utilização ..................74 PIE1060 - Indice B – Mars 2022 1/88...
  • Página 2 Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile sul seguente sito Web: https://www.numaxes.com DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA UE SIMPLIFICADA A NUM'AXES declara que o equipamento de rádio tipo PIE1060 está em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU (RED). O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível no seguinte site: https://www.numaxes.com...
  • Página 31: Es - Manual De Instrucciones

    Sensor de luz LED rojo: (día/noche) Luz indicadora de encendido Sensor de infrarrojos pasivo (PIR) Micrófono Figura 2 Compartimento de las pilas Altavoz Interruptor OFF (Apagado) SETUP (Configuración) ON (Encendido) Pantalla LCD PIE1060 - Indice B – Mars 2022 31/88...
  • Página 32 El dispositivo puede funcionar sin pilas, solo con el panel solar, pero esto no se recomienda. En caso de bajas temperaturas o poca iluminación, se recomienda utilizar pilas AA junto con el panel solar. PIE1060 - Indice B – Mars 2022 32/88...
  • Página 33: Panel Solar

    Le permite activar o desactivar el punto de acceso Wi-Fi. (hotspot Wi-Fi). Le permite verificar el nivel de carga de las pilas AA. Cambia al modo Foto. PIE1060 - Indice B – Mars 2022 33/88...
  • Página 34 − Foto + Vídeo: la cámara hará primero una(s) foto(s) y luego un vídeo en función de la configuración de “Resolución de foto”, “Fotos en ráfaga”, “Resolución de vídeo” y “Duración del vídeo”. PIE1060 - Indice B – Mars 2022 34/88...
  • Página 35 − No captura: por la noche, si el nivel de energía es demasiado bajo (batería del panel solar, pilas), el dispositivo ya no tomará fotos ni videos. PIE1060 - Indice B – Mars 2022 35/88...
  • Página 36 Duración del vídeo Duración por defecto: 10 segundos - Programable de 5 a 180 segundos Grabación de audio OFF | ON Le permite habilitar o deshabilitar la grabación de audio en videos. PIE1060 - Indice B – Mars 2022 36/88...
  • Página 37 Nombre por defecto: PIE1060 Pulse OK para cambiar el nombre de la cámara (cifras y/o letras). Esta función puede ayudarle a identificar dónde y desde qué cámara se han tomado las fotos/videos. PIE1060 - Indice B – Mars 2022 37/88...
  • Página 38: Puesta En Servicio / On

    5 segundos. Este intervalo le dará tiempo suficiente para cerrar la cubierta del dispositivo y luego abandonar el área monitoreada. Una vez encendido, el dispositivo tomará fotos y/o videos dependiendo de la configuración establecida. LED roja: luz indicadora de encendido PIE1060 - Indice B – Mars 2022 38/88...
  • Página 39 7.3. Conexión Wi-Fi Antes de utilizar la función Wi-Fi, instale la aplicación PIE1060 en su smartphone. Descargue la aplicación buscando "PIE1060" en GOOGLE PLAY (para smartphone Android) o en el APPLE STORE (para smartphone IOS).
  • Página 40: Transfiere Fotos/Videos A Una Computadora

    − Asegúrese de haber introducido correctamente la tarjeta de memoria y de que tenga suficiente espacio disponible. − Compruebe que la fecha y la hora sean correctas. − Asegúrese de encender la cámara (interruptor en "ON"). PIE1060 - Indice B – Mars 2022 40/88...
  • Página 41 Alimentación externa 5 V / 1 A Uso exterior: autonomía casi ilimitada gracias al panel solar Autonomía en modo de espera Uso interior: alrededor de 18 meses Temperatura de funcionamiento -20°C a +60°C PIE1060 - Indice B – Mars 2022 41/88...
  • Página 42: Las Fotos No Capturan Ningún Sujeto De Interés

    Peso 433 g (sin pilas) | 525 g (con pilas) Aplicación Android / iOS – Nombre de la aplicación: PIE1060 10. En caso de malfuncionamiento 10.1. Las fotos no capturan ningún sujeto de interés − Compruebe el ajuste del nivel de sensibilidad del sensor PIR. En un ambiente cálido, ajuste la sensibilidad en "Alta".
  • Página 43: El Smartphone No Se Puede Conectar A Wi-Fi

    6. La información incluida en estas instrucciones puede ser objeto de modificaciones sin previo aviso. 7. Las fotos y los dibujos no son contractuales. PIE1060 - Indice B – Mars 2022 43/88...
  • Página 44 Z.A.C. des Aulnaies 745 rue de la Bergeresse C.S. 30157 45161 OLIVET CEDEX - FRANCE Tél. +33 (0)2 38 69 96 27 – Fax +33 (0)2 38 63 31 00 export@numaxes.com www.numaxes.com PIE1060 - Indice B – Mars 2022 44/88...

Tabla de contenido