GB – User’s manual ................19 ES – Manual de instrucciones .............. 33 DE – Gebrauchsanleitung ..............48 IT – Manuale d’uso ................64 PT – Guia de utilização................. 80 PIE1023 avec carte SIM NUM’AXES - Indice E – Mars 2022 1/96...
Página 2
Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile sul seguente sito Web: https://www.numaxes.com DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA UE SIMPLIFICADA A NUM'AXES declara que o equipamento de rádio tipo PIE1023 está em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU (RED). O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível no seguinte site: https://www.numaxes.com...
Sensor de luz (día/noche) Lente 30 LED infrarrojos (pueden apagarse) Figure 2 Ranura para tarjeta SIM (tarjeta SIM de tamaño estándar) Compartimento Ranura para de las pilas tarjeta de memoria PIE1023 avec carte SIM NUM’AXES - Indice E – Mars 2022 33/96...
NOTA: el panel solar no puede recargar las baterías Ni-MH colocadas en el compartimento de la batería del dispositivo porque estas baterías requieren un voltaje más alto para recargarse. PIE1023 avec carte SIM NUM’AXES - Indice E – Mars 2022 34/96...
NOTA: la cámara viene programada de fábrica (ver tablas en las páginas siguientes). 7.2. Puesta fuera de servicio | OFF Coloque el interruptor en la posición OFF para apagar el dispositivo. PIE1023 avec carte SIM NUM’AXES - Indice E – Mars 2022 35/96...
"MSDC" cambiará a "PC Cam". A continuación, la cámara puede utilizarse a modo de cámara para PC (webcam). Pulse de nuevo MENÚ para salir del modo de cámara para PC. PIE1023 avec carte SIM NUM’AXES - Indice E – Mars 2022 36/96...
Todo | Parte − Todo: los 58 LED infrarrojos funcionarán en un ambiente oscuro. − Parte: los 30 LED infrarrojos situados en la parte inferior de la cámara se apagarán. PIE1023 avec carte SIM NUM’AXES - Indice E – Mars 2022 37/96...
Página 38
En entornos con muchas interferencias (viento caliente, humo, proximidad de ventanas), se recomienda utilizar la sensibilidad de detección baja. PIE1023 avec carte SIM NUM’AXES - Indice E – Mars 2022 38/96...
Activación 3G Configuración SIM auto Destinatarios Configuración manual PIN de SIM Tamaño foto SMTP/FTP MENU MENU Salir Salir Otro Envíos/día Ilimitados Ctrl SMS Por activación Informe diario Salir MENU PIE1023 avec carte SIM NUM’AXES - Indice E – Mars 2022 39/96...
Página 40
‒ No es indispensable introducir el usuario y la contraseña del APN. Sin embargo, algunos operadores podrían requerir esta contraseña para activar la función GPRS. Si desea más detalles, contacte con su operador. PIE1023 avec carte SIM NUM’AXES - Indice E – Mars 2022 40/96...
Página 41
Tarjeta SIM NUM’AXES Opción no habilitada | La tarjeta SIM NUM'AXES es una tarjeta de datos. No envía MMS, solo correos electrónicos. Otra tarjeta SIM ON | OFF Seleccione "ON" y pulse OK para recibir fotos a través de MMS.
Página 42
GPRS de la cámara estará en modo de espera continuamente; por lo tanto, los ajustes de la cámara podrán cambiarse y guardarse de forma remota PIE1023 avec carte SIM NUM’AXES - Indice E – Mars 2022 42/96...
Página 43
Cuando la tarjeta de memoria esté llena, la cámara seguirá guardando fotos/vídeos eliminando las fotos/los vídeos más antiguas(os). Seleccione "OFF" y pulse OK para desactivar la grabación en bucle. PIE1023 avec carte SIM NUM’AXES - Indice E – Mars 2022 43/96...
Página 44
VGA (640 x 480) | HD 720p (1280 x 720) | Resolución vídeo FULL HD 1080p (1920 x 1080) Duración del vídeo Programable de 5 a 59 segundos Formato archivo vídeo PIE1023 avec carte SIM NUM’AXES - Indice E – Mars 2022 44/96...
Estanqueidad IP66 Dimensiones 148 x 117 x 78 mm Peso 367 g La cámara PIE1023 se puede ajustar y activar remotamente a través Aplicación móvil gratuita de una aplicación. (Android/iOS) Nombre de la aplicación: NumCam 10. En caso de malfuncionamiento 10.1.
1. La garantía solo será válida si se envía la prueba de compra en vigor (factura o recibo de compra) al distribuidor o a NUM’AXES. La garantía se limita al comprador original. 2. Esta garantía no cubre lo siguiente: PIE1023 avec carte SIM NUM’AXES - Indice E – Mars 2022 46/96...
Página 47
745 rue de la Bergeresse C.S. 30157 45161 OLIVET CEDEX – France Tél. +33 (0)2 38 69 96 27 – Fax +33 (0)2 38 63 31 00 export@numaxes.com www.numaxes.com PIE1023 avec carte SIM NUM’AXES - Indice E – Mars 2022 47/96...