Página 1
Operating instructions Betriebsanleitung Mode d'emploi Manual de instrucciones Reference pressure sensor, model CPT62I0 Referenz-Drucksensor, Typ CPT62I0 Capteur de pression de référence, type CPT62I0 Sensor de presión de referencia, modelo CPT62I0 Reference pressure sensor, model CPT62I0...
Página 69
8.4 Eliminación de residuos ....84 9. Datos técnicos 9.1 Sensor de presión de referencia modelo CPT62I0 ..85 9.2 Características en materia de seguridad .
1. Información general 1. Información general El sensor de presión de referencia modelo CPT62I0 descrito en el manual de ■ instrucciones está construido y fabricado según el estado actual de la técnica. Todos los componentes están sujetos a rigurosos criterios de calidad y medio ambiente durante la producción.
Conexión al proceso, rosca 2.2 Descripción El sensor de presión de referencia modelo CPT62I0 puede suministrarse con diferentes rangos de presión de hasta 1.000 bar (14.500 psi) como máximo. También están disponibles rangos de medición de presión absoluta y de vacío.
El sensor de presión de referencia sirve para la determinación exacta del valor de presión. La presión se transforma en una señal eléctrica. El sensor de presión de referencia modelo CPT62I0 es un diseño especial para la utilización con el indicador de presión portátil modelo CPH62I0. Las señales eléctricas y las conexiones están adaptadas exactamente para este proposito.
No utilizar el instrumento para medios abrasivos ni viscosos. ▶ Está prohibida toda apertura del instrumento. ▶ No utilizar el CPT62I0 si está dañado. Antes de la utilización, comprobar si presenta defectos visuales. ▶ Comprobar si los cables de pruebas tienen aislamientos dañados o metal desnudo.
¡Es absolutamente necesario leer el manual de instrucciones antes del montaje y la puesta en servicio del instrumento! No eliminar junto a la basura doméstica. Asegurar la eliminación adecuada de acuerdo con las regulaciones nacionales. WIKA manual de instrucciones sensor de presión de referencia, modelo CPT62I0...
■ el indicador de presión portátil CPH62I0, utilizar únicamente el cable de conexión original para sensores de WIKA. Eso vale también para el cable alargador con que se alcanza la longitud total de casi 5 m (16,4 ft). ¡Se deben tener en cuenta las condiciones especiales para la utilización del indicador ■...
2. Colocar el instrumento junto con el material aislante en el embalaje. 3. Para un almacenamiento prolongado (más de 30 días) meter una bolsa con un secante en el embalaje. WIKA manual de instrucciones sensor de presión de referencia, modelo CPT62I0...
Las superficies de obturación están limpias y sin daños. ■ Suficiente espacio para una instalación eléctrica. ■ Las indicaciones sobre taladros para roscar y para soldar se detallan en nuestra ■ información técnica IN 00.14 en www.wika.es. WIKA manual de instrucciones sensor de presión de referencia, modelo CPT62I0...
(forma/ material). 5.4 Conexión eléctrica Para la conexión eléctrica de un CPT62I0 al indicador de presión portátil modelo CPH62I0, proceder del modo siguiente: 1. Para conectar o cambiar el sensor de presión de referencia, apagar el CPH62I0.
Página 79
Cable de conexión para sensores sin anillo de plástico azul anillo de plástico azul ¡Utilizar el cable en zonas potencialmente ¡No utilizar el cable en zonas explosivas! potencialmente explosivas! WIKA manual de instrucciones sensor de presión de referencia, modelo CPT62I0...
▶ Utilizar el equipo de protección necesario. Datos de contacto, véase el capítulo 1 “Información general” o la parte posterior del manual de instrucciones. WIKA manual de instrucciones sensor de presión de referencia, modelo CPT62I0...
Datos de contacto véase el capítulo 1 “Información general” o parte posterior del manual de instrucciones. 7.1 Mantenimiento Este sensor de presión de referencia modelo CPT62I0 no requiere mantenimiento. Todas las reparaciones solamente las debe efectuar el fabricante. Utilizar únicamente piezas originales (véase el capítulo 10 “Accesorios”).
▶ Utilizar el equipo de protección necesario. ▶ Enjuagar y limpiar el dispositivo desmontado para proteger a las personas y el medio ambiente contra peligros por medios residuales adherentes. WIKA manual de instrucciones sensor de presión de referencia, modelo CPT62I0...
4. Limpiar el sensor de presión en caso necesario, véase el capítulo 7.2 “Limpieza”. 8.2 Devolución Es imprescindible observar lo siguiente para el envío del instrumento: Todos los instrumentos enviados a WIKA deben estar libres de sustancias peligrosas (ácidos, lejías, soluciones, etc.) y, por lo tanto, deben limpiarse antes de devolver. ¡ADVERTENCIA! Lesiones corporales, daños materiales y del medio ambiente por...
No eliminar junto a la basura doméstica. Asegurar la eliminación adecuada de acuerdo con las regulaciones nacionales. WIKA manual de instrucciones sensor de presión de referencia, modelo CPT62I0...
1,5 veces; > 8.700 psi Conexión al proceso G ½ B; {con membrana enrasada (G 1 para 0,1 a 1,6 bar (1,5 ... 23,2 psi)) y diversos adaptadores de conexión sobre demanda} WIKA manual de instrucciones sensor de presión de referencia, modelo CPT62I0...
Página 86
Las indicaciones entre llaves {} describen opciones con suplemento de precio. 1) La versión con oxígeno no está disponible en versión aflorante. En la versión para oxígeno, el modelo CPT62I0 solo es posible con el rango de medición de presión ≥ 0,25 bar (≥ 0,4 psi), temperatura del medio -10 … +50 °C (14 ... 122 °F) y componentes ®...
1 año (en función de las condiciones de uso) recomendado Para homologaciones y certificaciones, véase el sitio web Para más datos técnicos, consulte la hoja técnica de WIKA CT 11.02 y la documentación de pedido. WIKA manual de instrucciones sensor de presión de referencia, modelo CPT62I0...
9. Datos técnicos 9.5 Dimensiones en mm (in) Ø 27 (Ø 1.06) Ø 6 (Ø 0.24) Ø 17.5 (Ø 0.69) G 1/2 B WIKA manual de instrucciones sensor de presión de referencia, modelo CPT62I0...
3,8 m (12,5 ft) a aprox. 5 m (16,4 ft) (versión Ex) Datos del pedido para su consulta: 1. Order code: CPH-A-6I ⇓ 2. Opción: Accesorios WIKA online en www.wika.es. WIKA manual de instrucciones sensor de presión de referencia, modelo CPT62I0...
Anexo: Declaración CE de conformidad, modelo CPH62I0 WIKA manual de instrucciones sensor de presión de referencia, modelo CPT62I0...
Página 92
WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. La liste des filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr. Sucursales WIKA en todo el mundo puede encontrar en www.wika.es. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30...