RIDGID VAC40000 Manual Del Usuario
RIDGID VAC40000 Manual Del Usuario

RIDGID VAC40000 Manual Del Usuario

Aspiradora para mojado/seco de 4 galones ee.uu./ 15 litros
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SP6944 4 gallon ESF_SP6585 WD4050EX 3/10/15 1:41 PM Page 1
FOR QUESTIONS OR INFORMATION CONTACT US AT
1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) from the US and Canada
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the owner's manual
before using this product.
Thank you for buying a RIDGID product.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Part No. SP6944
OWNER'S MANUAL
4 U.S. GALLON/15 LITER
WET/DRY VAC
VAC40000
01-800-701-9811 from Mexico
www.ridgidvacs.com
• Español - página 13
• Français - page 25
Printed in Mexico
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID VAC40000

  • Página 13 ASPIRADORA PARA MOJADO/SECO DE 4 GALONES EE.UU./ 15 LITROS VAC40000 ¿PREGUNTAS O COMENTARIOS? COMUNÍQUESE CON NOSOTROS EN 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) desde los EE.UU. y Canadá 01-800-701-9811 desde México www.ridgidvacs.com ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual del usuario antes de utilizar este producto.
  • Página 14: Instrucciones De Seguridad Importantes

    SP6944 4 gallon ESF_SP6585 WD4050EX 3/10/15 1:41 PM Page 14 Indice Sección Página Sección Página Instrucciones de seguridad importantes ..14 Filtro ........19 Introducción .
  • Página 15 • Para reducir el riesgo de lesiones corporales o a la lluvia y almacénela en interiores. daños a la aspiradora, utilice únicamente accesorios recomendados por Ridgid. GUARDE ESTE MANUAL...
  • Página 16: Introducción

    Saque todo el contenido de la caja de cartón. Asegúrese de que no falte ningún artículo utili - zando la lista del contenido de la caja. Llame al 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) desde los EE.UU. y Canadá, y al 01-800-701-9811 desde México, o envíenos un correo electrónico a www.ridgidvacs.com si cualquier pieza está...
  • Página 17: Funcionamiento

    SP6944 4 gallon ESF_SP6585 WD4050EX 3/10/15 1:41 PM Page 17 Funcionamiento ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, explosión o daños a la aspiradora: • No deje la aspiradora en marcha mientras esté desatendida. Usted podría no notar señales importantes que indiquen un funcionamiento anormal, tal como pérdida de succión, residuos o líquido que salen por el escape o ruidos anormales del motor.
  • Página 18: Recogida De Materiales Secos Con La Aspiradora

    SP6944 4 gallon ESF_SP6585 WD4050EX 3/10/15 1:41 PM Page 18 Funcionamiento (continuación) Recogida de materiales secos Vaciado del tambor con la aspiradora 1. Para quitar la tapa con el fin de vaciar el tambor para polvo de su contenido, simplemente levante 1.
  • Página 19: Área De Almacenamiento Del Cordón, Y La Manguera

    SP6944 4 gallon ESF_SP6585 WD4050EX 3/10/15 1:41 PM Page 19 Área de almacenamiento del cordón, y la manguera 1. La aspiradora tiene una conveniente área para Compartimiento para almacenar el cordón de energía y la manguera Claw Nozzle la boquilla de garra de aspiración.
  • Página 20: Instalación Del Filtro

    SP6944 4 gallon ESF_SP6585 WD4050EX 3/10/15 1:50 PM Page 20 Mantenimiento (continuación) Limpieza de un filtro seco Instalación del filtro: NOTA: Para lograr una limpieza óptima con el fin 1. Deslice cuidadosamente el filtro Qwik Lock™ de eliminar el polvo acumulado en el filtro, limpie sobre la jaula del filtro y presione hacia abajo el filtro en un área abierta.
  • Página 21: Limpieza Y Desinfección De La Aspiradora Para Mojado/Seco

    RIDGID. 3. Vacíe el tambor después de 20 minutos. Enjuá - guelo con agua hasta que el olor a blanqueador desaparezca.
  • Página 22: Piezas De Repuesto

    Piezas de repuesto Aspiradora para mojado/seco profesional de 4 galones Número de modelo VAC40000 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com Pida siempre por número de pieza —no por número de clave ADVERTENCIA SERVICIO DE AJUSTES Y REPARACIONES DE UNA ASPIRADORA PARA...
  • Página 23 SP6944 4 gallon ESF_SP6585 WD4050EX 3/10/15 1:41 PM Page 23 Piezas de repuesto (continuación) Aspiradora para mojado/seco profesional de 4 galones Número de modelo VAC40000 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com...
  • Página 24: Garantía

    • Cuánto dura la cobertura Esta garantía dura toda la vida de las aspiradoras para mojado/seco RIDGID ® • Cómo puede obtener servicio Para obtener el beneficio de esta garantía, envíe el producto completo mediante transporte prepagado a RIDGE TOOL COMPANY, Elyria, Ohio, o a cualquier CENTRO DE SERVICIO INDEPENDIENTE RIDGID ®...

Tabla de contenido