Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

Libretto istruzioni
Instructions Booklet
Livret d'istructions
Betriebsanleitung
COD. 5.571.084.948
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Használati utasítás
说明手册
Avel D H Box
18/11/2022
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vortice Avel D H Box

  • Página 1 Libretto istruzioni Manual de instrucciones Instructions Booklet Manual de instruções Livret d’istructions Használati utasítás 说明手册 Betriebsanleitung Avel D H Box COD. 5.571.084.948 18/11/2022...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Información general ......12 Vortice no es responsable de los eventuales daños Descripción del producto ..... . 13 ocasionados a personas o cosas como resultado Conformidad .
  • Página 12: Información General

    ESPAÑOL Información general Descripción de los símbolos utilizados en el manual Obligación Obligación genérica Obligatorio leer las instrucciones Prohibición Peligro...
  • Página 13: Descripción Del Producto

    • Si el aparato no funciona correctamente o en caso de avería contactar con proveedor autorizado de VORTICE en caso de reparación, exigir que se utilicen recambios originales VORTICE.
  • Página 18: 一般信息

    中国人 一般信息 手册中使用的符号说明 义务 一般义务 必须阅读说明 禁止 危险...
  • Página 21 COMPONENTS (mm) XXxYYxZZ 1160x150x25 1160x80x25 500x150x25 500x80x25 1800x552x19 1800x552x19 1800x599x19 1800x599x19...
  • Página 24 ø16 x 13...
  • Página 25 M6x42 3,5x10 ø16 x 13...
  • Página 26 ø16 x 13 M6x42 3,5x10...
  • Página 27 ø16 x 13...
  • Página 28 3,5x10 Steel plate Adjust.foot 3,5x16 Steel plate...
  • Página 29 Hinge 3,5x16 3,5x16 Latch...
  • Página 30 3,5x16 3,5x16 Grid Grid...
  • Página 31 3,5x10 3,5x16 Door lock...
  • Página 33 Grid 3,5x16 ø172,5 246,5 3,5x10...
  • Página 36 VORTICE S.p.A. se réserve le droit d'apporter toutes les variations afin d'améliorer ses produits en cours de commercialisation. VORTICE S.p.A. behält sich vor, alle eventuellen Verbesserungsänderungen an den Produkten des Verkaufsangebots vorzunehmen. VORTICE S.p.A. se reserva el derecho a hacer cambios en los productos para su mejora en cualquier momento sin previo aviso. VORTICE S.p.A.
  • Página 38 TAGLIANDO INTERVENTO IN GARANZIA CERTIFICATE OF WORK PERFORMED UNDER GUARANTEE COUPON INTERVENTION SOUS GARANTIE DATA INTERVENTO TIMBRO CENTRO ASSISTENZA DATE OF WORK - DATE INTERVENTION STAMP OF TECHNICAL ASSISTANCE CENTRE - CACHET SERVICE APRES-VENTE TAGLIANDO INTERVENTO IN GARANZIA CERTIFICATE OF WORK PERFORMED UNDER GUARANTEE COUPON INTERVENTION SOUS GARANTIE DATA INTERVENTO TIMBRO CENTRO ASSISTENZA...

Tabla de contenido