Tennant EX-SC-1020P Manual Del Operario
Aspirador para moquetas con despósito incorporado
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Model Part No.:
9007480 -- EX--SC--1020P -- (120V)
9007482 -- EX--SC--1020P -- (120V) CSA
www.tennantco.com
www.nobles.com
Home
Find... Go To..
EX- -SC- -1020P
Self-Contained Carpet Extractor
Aspirador para moquetas con
despósito incorporado
Nettoyeur de moquettes autonome
Operator Manual
Manual del Operario
Manuel Opérateur
*9007536*
EN
ES
FR
9007536
Rev. 00 (04-2010)
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tennant EX-SC-1020P
Resumen de contenidos para Tennant EX-SC-1020P
-
Página 13: Datos De La Máquina
LOCALIZACION DE FALLAS ....opyright E 2010 TENNANT Company. ESPECIFICACIONES ..... . . -
Página 14: Medidas De Seguridad
FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: Cepillo giratorio. Mantenga MEDIDAS DE SEGURIDAD alejadas las manos. Apague la máquina antes de trabajar en ella. Esta máquina está diseñada para el uso comercial. ADVERTENCIA: Peligro choque eléctrico. No Se ha diseñado exclusivamente para limpiar use al aire libre. No exponga a la lluvia. Almacén bajo techo. -
Página 15: Adhesivo De Seguridad
FUNCIONAMIENTO Siga las instrucciones de mezcla y manejo indicados en los recipientes químicos. INSTRUCCIONES DE CONEXION A TIERRA Nunca permita que los niños jueguen en o La máquina debe conectarse a tierra. En caso de alrededor de la máquina. mal funcionamiento o desarreglo, la conexión a 4. -
Página 16: Componentes De La Máquina
FUNCIONAMIENTO COMPONENTES DE LA MÁQUINA 1. Cúpula del tanque de recuperación 10. Manguera de drenaje del tanque de recuperación 2. Tapa del tanque de solución 11. Interruptores de circuito (debajo de la caja de conmutadores) 3. Barra rociadora 12. Gancho para enrollar el cordón de energía 4. -
Página 17: Preparacion De La Máquina
FUNCIONAMIENTO 6. Enchufe el cordón a un tomacorrientes de pared conectado a tierra (Figura 2). PREPARACION DE LA MÁQUINA Enchufe Conectado a Tierra (3 Orificios) 1. Inspeccione cuidadosamente la caja por indicios de daño. Reporte inmediatamente cualquier daño al transportista. La máquina se envía completamente ensamblada y está... -
Página 18: Limpieza De Alfombras
FUNCIONAMIENTO 3. Trabaje alejado del tomacorrientes de pared y del cordón de energía para prevenir daños al cordón. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 1. Conecte el conmutador de energía principal. 4. Al girar la máquina, suelte el botón de rociado/cepillo, empuje la manija hacia abajo y 2. -
Página 19: Ajuste De La Altura Del Cepillo
FUNCIONAMIENTO 5. Comience a operar la herramienta de los accesorios (Figura 6). FIG. 7 FIG. 6 VACIADO DE LOS DEPÓSITOS ADVERTENCIA: Peligro de incendio o explosión. No recoja materiales inflamables ni metales reactivos. ADVERTENCIA: Peligro eléctrico. Desenchufe NOTA: Al limpiar tapicería, consulte siempre las el cordón eléctrico antes de reparar la máquina. -
Página 20: Vaciado De La Disolución Limpiadora Sobrante
FUNCIONAMIENTO VACIADO DE LA DISOLUCIÓN LIMPIADORA SOBRANTE 1. Conecte 1 m (3 pies) de la manguera de bombeo, provista con la máquina, al acople de solución de la máquina (Figura 9). FIG. 10 3. Aspire la solución restante del tanque de solución, usando la manguera de limpieza de 1 m (3 pies). -
Página 21: Mantenimiento Mensual
FUNCIONAMIENTO Si el cordón del suministro se daña o se rompe, debe ser reemplazado por el fabricante o su SERVICIO A LA MÁQUINA agente de servicio o una persona similarmente calificada para evitar un riesgo. ADVERTENCIA: Peligro eléctrico. Desenchufe el cordón eléctrico antes de reparar la máquina. Para obtener acceso a los componentes internos para MANTENIMIENTO MENSUAL reparar:... -
Página 22: Almacenamiento De La Máquina
FUNCIONAMIENTO ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN STOCK 1. Asegúrese de limpiar los tanques y drenar la máquina de todo el agua, antes de almacenar la Consulte el manual de repuestos para saber qué misma. repuestos conviene tener en stock. Los repuestos que debe tener en almacén se identifican fácilmente por la 2. -
Página 23: Localizacion De Fallas
FUNCIONAMIENTO LOCALIZACION DE FALLAS PROBLEMA CAUSA SOLUCION La máquina no funciona. Conmutador de energía principal o Consulte con el Centro de Servicio. cableado defectuoso. Interruptor de circuito de la máquina Regradúe el interruptor de circuito. activado. Cordón de energía defectuoso. Consulte con el Centro de Servicio. - Página 24 FUNCIONAMIENTO LOCALIZACION DE FALLAS - - CONTINUADO Mala aspiración. Tapón de la manguera de drenaje Tape bien la manguera de drenaje. flojo. Tanque de recuperación lleno. Drene el tanque de recuperación. Tamiz flotante de corte taponado. Extraiga la cúpula de recuperación y limpie la pelusa del tamiz.