Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

2
5
3
4
>
1
y
man_LK3006 ('21) V3.indd 1
man_LK3006 ('21) V3.indd 1
LK 3006
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCCIONES DE USO
MANUEL D'UTILISATION
OPERATING MANUAL
ISTRUZIONI D'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
NAVODILA ZA UPORABO
4
18
30
42
54
66
78
22-12-2021 12:20
22-12-2021 12:20
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Qlima LK 3006

  • Página 1 LK 3006 GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D’UTILISATION OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D’USO > GEBRUIKSAANWIJZING NAVODILA ZA UPORABO man_LK3006 ('21) V3.indd 1 man_LK3006 ('21) V3.indd 1 22-12-2021 12:20 22-12-2021 12:20...
  • Página 2 Soft-Touch- Panel táctil Panneau à Soft touch Pannello a soft Soft-touch Mehka plošča Bedienfeld suave touches panel touch panel na dotik sensitives Windauslass Salida de aire Sortie d'air Wind outlet Uscita dell'aria Luchtuitlaat Izhod za zrak Wasser- Ventana de Indicateur de Water level Indicatore del Waterpeil...
  • Página 3 DE Wasserstand ES Nivel de agua FR Niveau d’eau GB Water level IT Livello dell’acqua NL Waterpeil SI Nivo vode DE Dampfheizer Statischer Filter ES Radiador de Filtro estático evaporación FR Radiateur Filtre statique évaporateur GB Evaporation Static filter radiator IT Radiatore di Filtro statico evaporazione...
  • Página 17 man_LK3006 ('21) V3.indd 17 man_LK3006 ('21) V3.indd 17 22-12-2021 12:20 22-12-2021 12:20...
  • Página 18 Estimado cliente, Le felicitamos por la compra de su enfriador de aire. Acaba de adquirir un producto de alta calidad, que le proporcionará pleno confort durante muchos años, siempre que lo utilice debidamente. Por lo tanto, le recomendamos que lea primero este manual de instrucciones, para prolongar la vida útil de su enfriador de aire.
  • Página 19 INSTRUCCIONES DE USO (ES) • Lea detenidamente este manual de usuario antes de usar el aparato y consérvelo para poder consultarlo en el futuro. Instale este dispositivo únicamente si satisface los requisitos de la legislación, las ordenanzas y l a s n o r m a s l o c a l e s y n a c i o n a l e s correspondientes.
  • Página 20: Riesgo De Incendio

    ocasionar cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, explosión de la bombilla, estallido, etc. • Sólo deberá instalar el enfriador de aire si cumple con las leyes, regulaciones y normas locales. • Asegúrese que el voltaje disponible no exceda el voltaje indicado en las especificaciones de este manual.
  • Página 21 adaptadores múltiples. • Este aparato no deberá ser utilizado por personas (incluyendo niños) con reducida capacidad física, mental o sensorial, o que carezcan de la experiencia y los conocimientos necesarios, a menos que sean vigilados e instruidos en el uso del aparato por otra persona que sea responsable de su seguridad.
  • Página 22: Las Tareas De Limpieza Y Mantenimiento Reservadas Al Usuario No Deben Ser

    con capacidades físicas, psíquicas o sensoriales reducidas, falta de experiencia y conocimientos, siempre que sean supervisados o reciban instrucciones acerca del uso del aparato de una forma segura y comprendan los riesgos que entraña. • Las tareas de limpieza y mantenimiento reservadas al usuario no deben ser realizadas por niños sin supervisión.
  • Página 23 un depósito con agua requiere una mayor atención y precaución: en caso de desbordamientos de agua desconecte inmediatamente el enchufe de la toma de corriente y verifique que las partes eléctricas del aparato no estén mojadas; de ser así, seque todo cuidadosamente. Si tiene alguna duda, contacte con un técnico calificado.
  • Página 24: Breve Explicación De Las Funciones

    GUÍA DE USO Montaje Ponga el refrigerador de aire sobre un suelo nivelado e inserte las ruedas [8] en los orificios dispuestos en la parte inferior de la unidad. Inserte los soportes de recogida del cable de alimentación [5] en los orificios en la parte posterior de la unidad como se muestra en la imagen de arriba.
  • Página 25: Funciones De Todos Los Botones

    Filtrado: esta unidad puede filtrar sustancias dañinas diminutas como polvo, fibras, humo, etc. de la salida de aire. El aire filtrado y limpio le hará sentirse en un bosque o en cerca de la costa. Humidificación: esta unidad tiene el obvio efecto de la humidificación en áreas o estaciones secas.
  • Página 26 Funcionamiento ON/OFF Presione este botón para encender la unidad a baja velocidad y mostrar la temperatura ambiente. Presione otra vez para apagar la unidad. SPEED Presione este botón para cambiar la unidad entre velocidad LOW (BAJA) – MID (MEDIA) – HI (ALTA), en modo normal. SUPER Presione este botón para activar la ventilación máxima.
  • Página 27: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 1. Desenchufe la unidad antes de limpiarla. Limpie el depósito de agua y la malla del filtro cada dos semanas. Limpie la unidad refrigeradora cuando esté visiblemente sucia o todos los meses (según las condiciones del entorno). Use un paño seco para absorber el agua restante en la taza atomizadora y séquela con un paño suave.
  • Página 28: Resolución De Problemas

    Si está empaquetado para su almacenamiento o transporte, drene el agua y haga que la unidad funcione unos minutos, una vez esté totalmente seca podrá empaquetarla evitando posibles hedores. No mantenga el enchufe conectado durante mucho tiempo sin usar la unidad, ya que se dañará.
  • Página 29: Protección Ambiental

    Lleve el aparato al punto de venta donde lo ha compra- do, cuando las instrucciones no ofrecen ninguna solución. www.qlima.com DATOS TÉCNICOS PRINCIPALES Modelo nº LK 3006 Voltaje nominal 220V – 240V~ Frecuencia nominal 50Hz...
  • Página 90 Jos haluat huoltoapua, lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu verkkosivustoon osoitteessa www.qlima.com tai kysy neuvoa PVG kuluttajapalvelukeskuksesta (T: +45 77 34 33 30). If you need information or if you have a problem, please visit the our website (www.qlima.com) or contact our sales support (T: +31 412 694 694).

Tabla de contenido