Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

2
5
3
4
>
1
y
LK 5010
GEBRAUCHSANWEISUNG
OPERATING MANUAL
4
18
32
46
58
72
86
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Qlima LK 5010

  • Página 1: Tabla De Contenido

    LK 5010 GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D’UTILISATION OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D’USO > GEBRUIKSAANWIJZING NAVODILA ZA UPORABO...
  • Página 2 DE Wasserstand ES Nivel de agua FR Niveau d’eau GB Water level IT Livello dell’acqua NL Waterpeil SI Nivo vode DE Dampfheizer Statischer Filter ES Radiador de Filtro estático evaporación FR Radiateur Filtre statique évaporateur GB Evaporation Static filter radiator IT Radiatore di Filtro statico evaporazione...
  • Página 10: Instrucciones De Uso

    INSTRUCCIONES DE USO (ES) • Lea detenidamente este manual de usuario antes de usar el aparato y consérvelo para Estimado cliente, poder consultarlo en el futuro. Instale este dispositivo únicamente si satisface los requisitos de la legislación, las ordenanzas Le felicitamos por la compra de su enfriador de aire. Acaba de adquirir un producto de alta y l a s n o r m a s l o c a l e s y n a c i o n a l e s calidad, que le proporcionará...
  • Página 11: Riesgo De Incendio

    • No use cables de extensión ni tampoco ocasionar cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, explosión de la adaptadores múltiples. bombilla, estallido, etc. • Este aparato no deberá ser utilizado por • Sólo deberá instalar el enfriador de aire personas (incluyendo niños) con reducida si cumple con las leyes, regulaciones y capacidad física, mental o sensorial, o normas locales.
  • Página 12 niños a partir de 8 años y por personas eléctricas y lesiones físicas. El uso de con capacidades físicas, psíquicas o los aparatos eléctricos que contienen sensoriales reducidas, falta de experiencia un depósito con agua requiere una y conocimientos, siempre que sean mayor atención y precaución: en caso de supervisados o reciban instrucciones acerca desbordamientos de agua desconecte...
  • Página 13: Breve Explicación De Las Funciones

    Filtrado: esta unidad puede filtrar sustancias dañinas diminutas como polvo, GUÍA DE USO fibras, humo, etc. de la salida de aire. El aire filtrado y limpio le hará sentirse en un bosque o en cerca de la costa. Ponga el refrigerador de aire en un suelo nivelado y siga los pasos siguientes: Humidificación: esta unidad tiene el obvio efecto de la humidificación en áreas o estaciones secas.
  • Página 14: Limpieza Y Mantenimiento

    Diseño de puerta corredera: diseño moderno de puerta corredera para encender TIMER Cuando la unidad está en uso podrá configurar el temporizador para o apagar la unidad. apagar la unidad después del tiempo especificado. Presione este botón repetidamente para aumentar la configuración del temporizador en incrementos de 1 hora (hasta un máximo de 9 horas) como se indica en la pantalla.
  • Página 15: Resolución De Problemas

    DATOS TÉCNICOS PRINCIPALES Haga reparar su producto por una persona calificada. Este producto eléctrico cumple con los requisitos de seguridad relevantes. Las Modelo nº LK 5010 reparaciones solo deben ser realizadas por personas calificadas utilizando repuestos Voltaje nominal 220V – 240V~ originales, de lo contrario podría resultar en un peligro considerable para el usuario.
  • Página 16: Protección Ambiental

    Para evitar los gastos innecesarios, le recomendamos leer bien las instrucciones antes de usar el aparato. Lleve el aparato al punto de venta donde lo ha compra- do, cuando las instrucciones no ofrecen ninguna solución. www.qlima.com PROTECCIÓN AMBIENTAL Los productos no biodegradables no deben tirarse a la basura. Elimínelos de acuerdo con la legislación nacional en vigor.
  • Página 50 Jos haluat huoltoapua, lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu verkkosivustoon osoitteessa www.qlima.com tai kysy neuvoa PVG kuluttajapalvelukeskuksesta (T: +45 77 34 33 30). If you need information or if you have a problem, please visit the our website (www.qlima.com) or contact our sales support (T: +31 412 694 694).

Tabla de contenido