Aplacadora de cantos manual de cola caliente (157 páginas)
Resumen de contenidos para Virutex SVE500
Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’ EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D’ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES SVE500 Aparato eléctrico de sujeción por vacío Electrical vacuum clamping system Système électrique de serrage à vide Vakuum-spannsystem Sistema elettrico di bloccaggio a vuoto Sistema elétrico de fixação de vácuo...
MODE D'EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D'ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ página/page seite/pagina ESPAÑOL Aparato eléctrico de sujeción por vacío SVE500 ENGLISH SVE500 Electrical vacuum clamping system FRANÇAIS Système électrique de serrage à vide SVE500 DEUTSCH Vakuum-spannsystem SVE500 ITALIANO Sistema elettrico di bloccaggio a vuoto SVE500 PORTUGUÉS...
Sólo de esta forma E S P A Ñ O L está asegurada la seguridad del aparato. • Utilizar exclusivamente accesorios VIRUTEX origi- APARATO ELÉCTRICO DE SUJECIÓN nales. POR VACÍO SVE500 1.2 Instrucciones de seguridad específicas del 1.
inferior fijada a la superficie de trabajo. Para retirar el Levantar la pieza ligeramente al retirarla aparato de dicha superficie es necesario interrumpir para evitar que la obturación de goma se el suministro de aire comprimido desconectando la dañe o se salga de su ranura. bomba de vacío.
4. ELIMINACIÓN Declaro bajo mi única responsabilidad que el sistema eléctrico de fijación por vacío SVE500 es conforme con Eliminación de aparatos eléctricos usados las siguientes Directivas del Consejo 98/37/CE, 2006/95/ (de aplicación en los países de la Unión CE y 2004/108/CE.