Zeiss Primostar 1 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instruction Manual ZEISS Primostar 1
使用指南 ZEISS Primostar 1
Betriebsanleitung ZEISS Primostar 1
Manuel d'instructions ZEISS Primostar 1
Manuale di istruzioni ZEISS Primostar 1
Instrukcja obsługi ZEISS Primostar 1
Manual de instruções ZEISS Primostar 1
руководства по эксплуатации ZEISS Primostar 1
Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Zeiss Primostar 1
Resumen de contenidos para Zeiss Primostar 1
-
Página 1: Primeiros Passos Para A Operação
Instruction Manual ZEISS Primostar 1 使用指南 ZEISS Primostar 1 Betriebsanleitung ZEISS Primostar 1 Manuel d'instructions ZEISS Primostar 1 Manuale di istruzioni ZEISS Primostar 1 Instrukcja obsługi ZEISS Primostar 1 Manual de instruções ZEISS Primostar 1 руководства по эксплуатации ZEISS Primostar 1... - Página 251 6 Trabajos de limpieza y mantenimiento ........... 2 70 Limpieza de la superficie óptica................270 Eliminación de la suciedad hidrosoluble...............271 7 Localización y solución de problemas ..........2 72 Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111...
- Página 252 Datos de rendimiento y especificaciones de los componentes opcionales....277 10 Accesorios y ampliaciones opcionales del sistema ......2 79 10.1 Instalación del espejo..................279 Glosario ..................2 80 Índice ....................2 81 Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111...
-
Página 253: Información General
1 Información general | 1.1 Convenciones de texto y tipos de enlace 1 Información general Se considera que este manual de instrucciones forma parte del Primostar 1, en adelante denomi- nado Microscopio. Este manual de instrucciones incluye los pasos básicos y la información de seguridad que debe ob- servarse durante el funcionamiento y el mantenimiento del producto. -
Página 254: Explicación De Los Mensajes De Advertencia E Información Adicional
Componentes del El Microscopio puede configurarse de muchas maneras. Si desea información sobre componentes sistema y de individuales, mejoras y accesorios, consulte con su socio de ventas y servicio posventa ZEISS. Con- terceros, sulte también la documentación de terceros del fabricante. - Página 255 Portal de ZEISS El portal de ZEISS (https://portal.zeiss.com/) ofrece diversos servicios que simplifican el trabajo dia- rio con sus sistemas ZEISS (máquinas y software). Se mejora y amplía constantemente para satisfa- cer mejor sus necesidades y requisitos. Socio de ventas y servicio posventa ZEISS Puede encontrar un socio de ventas y servicio posventa local de ZEISS en https://www.zeiss.de/mi-...
-
Página 256: Seguridad
En las piezas cuyo manejo requiera una especial precaución se coloca- rá una pegatina de aviso. Estos avisos se deben observar siempre. 2.1 Utilización prevista El Primostar 1 es un microscopio especialmente diseñado para la formación y la práctica. Las aplicaciones típicas son: §... -
Página 257: Condición De Funcionamiento Seguro
Formación El personal autorizado de ZEISS proporcionará la formación básica para el manejo del. Microsco- pio. Así como información sobre la seguridad de los equipos y los trabajos de mantenimiento que puede realizar el operador. El cursillo es documentado por ZEISS y el operador debe confirmar su realización. -
Página 258: Riesgos Generados Por Materiales Y Sustancias
Una manipulación incorrecta de los consumibles y los agentes de limpieza puede ocasionar daños consumibles materiales o lesiones oculares y cutáneas. Los consumibles no homologados por ZEISS pueden ocasionar daños materiales. Consulte a su socio de ventas y servicio de ZEISS para saber qué con- sumibles puede solicitar y cómo manipularlos. Riesgos de Garantizar una ventilación adecuada en salas cerradas. -
Página 259: Significado De Las Etiquetas De Advertencia E Información
Carl Zeiss Microscopy GmbH Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena, Alemania 2.4.2 Etiquetas de advertencia e información en el estativo Cifra 1: Ubicación de las etiquetas de advertencia e información Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111... -
Página 260: Descripción Del Producto Y Las Funciones
ZEISS 3 Descripción del producto y las funciones El Primostar 1 es un microscopio de luz transmitida de diseño compacto y pequeño tamaño. El Primostar 1 es un microscopio especialmente desarrollado para la formación y la práctica. Pre- senta una gran durabilidad en el uso permanente. -
Página 261: Mandos E Indicadores En El Estativo
X de la platina sin rack Y de la platina Unidad de iluminación por luz transmiti- Palanca para ajustar el diafragma de apertura del condensador Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111... - Página 262 Ruedecilla moleteada para ajuste de la tura del condensador suavidad de la perilla macrométrica Perilla macrométrica (lado izquierdo) Perilla micrométrica (lado izquierdo) Palanca del portamuestras para fijar la muestra Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111...
-
Página 263: Objetivos
El objetivo se puede usar con tubos de cualquier longitud. Info Debido a su corta distancia de trabajo, los siguientes objetivos incorporan una montura resi- liente (protección de la muestra): 100x oil Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111... - Página 264 Ambos oculares son adecuados para usuarios con gafas. Adicionalmente, contienen un anillo de enfoque para compensar los defectos de visión. La escala de dioptrías incluida ayuda a encontrar el ajuste correcto. Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111...
-
Página 265: Instalación
3. Si es necesario, sustituir el adaptador de toma de corriente instalado por uno de los adapta- dores específicos del país suministrados. 4. Conectar la fuente de alimentación enchufable a la red eléctrica. Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111... -
Página 266: Pimeros Pasos Operativos
Procedimiento 1. Ajustar la distancia interpupilar girando los tu- bos de los oculares de forma simétrica, acer- cándolos o alejándolos.. Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111... -
Página 267: Instalación Del Filtro Azul
El microscopio se suministra con el ajuste de fábrica Requisito previo La posición de los oculares ha sido ajustada [ 266]. ü Procedimiento 1. Coloque la muestra en el portamuestras de la platina mecánica. Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111... -
Página 268: Cambio De Objetivos
Los objetivos deben instalarse según la dirección indicada en la figura en orden de aumento. Procedimiento 1. Utilizar el accionamiento de enfoque para bajar completamente la platina mecánica o el portaplatina. Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111... -
Página 269: Apagado Del Microscopio
5.7 Apagado del microscopio Procedimiento 1. Girar el botón de intensidad de la luz. à Los diodos emisores de luz se apagan. 2. Cubrir el microscopio con la cubierta antipolvo. Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111... -
Página 270: Trabajos De Limpieza Y Mantenimiento
Solución de limpieza óptica (85 % de n-hexano y 15 % vol. de alcohol isopropílico [IPA]) Paño sin pelusa Procedimiento 1. Humedecer un bastoncillo o un paño limpio en solución de limpieza óptica, si es necesario. Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111... -
Página 271: Eliminación De La Suciedad Hidrosoluble
à Puede sustituirse el agua por una solución suave de detergente (¡sin disolventes!). 2. Limpiar el área con el paño. 3. Secar con un paño sin hilachas. Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111... -
Página 272: Localización Y Solución De Problemas
Conectar el enchufe de ali- ciende al girar el botón a la toma de corriente. mentación en la salida de ali- de intensidad de la luz. mentación [ 265]. Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111... - Página 273 El par ajustado del mando de Ponerse en contacto con el re- sí sola, enfoque de ima- enfoque aproximado es dema- presentante del servicio técni- gen inestable. siado bajo. co de ZEISS. Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111...
-
Página 274: Puesta Fuera De Servicio Y Eliminación
2. Desenchufe de la red. 8.2 Descontaminación Antes de devolver los objetos usados a una sede de ZEISS, se debe presentar una declaración de descontaminación. Si no se puede garantizar una descontaminación fiable, se debe identificar el riesgo de conformi- dad con las disposiciones legales. -
Página 275: Eliminación
(Directiva WEEE 2012/19/UE). Para la recuperación y el reciclaje de dispositi- vos dentro de los Estados miembros de la Unión Europea, ZEISS ha implementado un sistema que asegura su reutilización adecuada conforme a las Directivas de la UE mencionadas. Corresponde al cliente encargarse de la descontaminación. -
Página 276: Datos Técnicos Y Conformidad
El Microscopio se debe conectar en una toma adecuadamente instalada con puesta a tierra, usan- do el cable de red suministrado. No se debe interrumpir la continuidad de la puesta a tierra me- diante el uso de cables alargadores. Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111... -
Página 277: Componentes Principales
ZEISS 9 Datos técnicos y conformidad | 9.3 Datos de rendimiento y especificaciones de los componentes opcionales Info Su socio de ventas y servicio posventa ZEISS le proporcionará las condiciones de instalación de- talladas. Peso y tamaños Componentes principales Longitud... - Página 278 Número de campo de visión máximo 30°/20 Distancia interpupilar Ajustable entre 50 y 75 mm Ángulo de tubo Altura de visión 380 a 415 mm Puerto de visualización, factor de tubo Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111...
-
Página 279: Accesorios Y Ampliaciones Opcionales Del Sistema
Solo los siguientes accesorios pueden utilizarse con el Microscopio dado que su uso seguro ha si- do confirmado por parte de ZEISS. Solo se permite el uso de piezas originales de ZEISS. Comprue- be de antemano si su Microscopio puede reequiparse con una ampliación del sistema. - Página 280 Zeiss es una empresa líder en tecnología a escala internacional que opera en los campos de la óptica y la optoelectrónica. Encontrará más información sobre ZEISS en www.zeiss.com. Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111...
- Página 281 270 Factor del zoom del objetivo 263 Portal 255 Filtro 267 Formación 257 Imagen 267 Instalación Espejo 279 Filtro 267 Objetivo 268 Instrucciones generales de seguridad 256 Manual de instrucciones ZEISS Primostar 1 | es | Rev. 2 | 415501-7021-111...