Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Indicator for panel mounting, model 910.70
Anzeige für Schalttafeleinbau, model 910.70
Afficheur pour montage panneau, type 910.70
Indicador para montaje en panel, modelo 910.70
Indicator for panel mounting, model 910.70
Operating instructions
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
EN
DE
FR
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WIKA 910.70

  • Página 1 Operating instructions Betriebsanleitung Mode d‘emploi Manual de instrucciones Indicator for panel mounting, model 910.70 Anzeige für Schalttafeleinbau, model 910.70 Afficheur pour montage panneau, type 910.70 Indicador para montaje en panel, modelo 910.70 Indicator for panel mounting, model 910.70...
  • Página 51 Diseño y función Seguridad Transporte, embalaje y almacenamiento Puesta en servicio, funcionamiento Errores Mantenimiento y limpieza Desmontaje, devolución y eliminación de residuos Datos técnicos Declaraciones de conformidad puede encontrar en www.wika.es. Wika manual de instrucciones, indicador para montaje en panel, modelo 910.70...
  • Página 52: Información General

    ■ Para obtener más informaciones consultar: ■ - Página web: www.wika.es - Hoja técnica correspondiente: SP 20.02 - Servicio técnico: Tel.: +49 9372 132-0 Fax: +49 9372 132-406 info@wika.es Wika manual de instrucciones, indicador para montaje en panel, modelo 910.70...
  • Página 53: Diseño Y Función

    El indicador 910.70 puede suministrarse opcionalmente con una salida analógica de 4 ... 20 mA. Esta opción permite evaluar la medición a lo lejos del punto de medición, p.
  • Página 54: Seguridad

    3.2 Uso conforme a lo previsto El indicador modelo 910.70 es un accesorio e indica valores de medición de un sensor eléctrico con una señal de salida de 4 ... 20 mA en una esfera. La caja del indicador está...
  • Página 55: Uso Incorrecto

    El personal formado por el usuario es capaz de realizar el trabajo descrito y de identificar los peligros potenciales debido a su formación, el conocimiento y la experiencia. Algunas condiciones de uso específicas requieren conocimientos adicionales, p. ej. acerca de medios agresivos. Wika manual de instrucciones, indicador para montaje en panel, modelo 910.70...
  • Página 56: Equipo De Protección Individual

    ¡Es absolutamente necesario leer el manual de instrucciones antes del montaje y la puesta en servicio del instrumento! No eliminar junto a la basura doméstica. Asegurar la eliminación adecuada de acuerdo con las regulaciones nacionales. Wika manual de instrucciones, indicador para montaje en panel, modelo 910.70...
  • Página 57: Transporte, Embalaje Y Almacenamiento

    2. Colocar el instrumento junto con el material aislante en el embalaje. 3. Para un almacenamiento prolongado (más de 30 días) colocar una bolsa con un desecante en el embalaje. Wika manual de instrucciones, indicador para montaje en panel, modelo 910.70...
  • Página 58: Puesta En Servicio, Funcionamiento

    4. Atornillar los 3 distanciadores de manera uniforme mediante el destornillador plano de modo que el indicador esté montado de manera uniforme y fija en el panel de mando. Wika manual de instrucciones, indicador para montaje en panel, modelo 910.70...
  • Página 59: Montaje Eléctrico

    Si el LED parpadea en verde, la señal de salida está por encima o por debajo del rango de indicación. Los estados LED están descritos en capítulo 6 "Errores". Wika manual de instrucciones, indicador para montaje en panel, modelo 910.70...
  • Página 60: Errores

    La aguja está debajo de la de inicialización. Esperar 5 escala. segundos. Power La salida analógica está en el 316L 316L rango de 4 ... 20 mA Wika manual de instrucciones, indicador para montaje en panel, modelo 910.70...
  • Página 61 Salida analógica: > 21 mA 316L 316L 1) Según la recomendación NE43 de NAMUR (asociación internacional de los usuarios de la técnica de automatización de la industria de procesos) Wika manual de instrucciones, indicador para montaje en panel, modelo 910.70...
  • Página 62: Mantenimiento Y Limpieza

    ¡Asegurarse de que las conexiones eléctricas no entran en contacto con humedad! ¡CUIDADO! Daños materiales ¡Una limpieza inadecuada puede dañar el dispositivo! ▶ No utilizar productos de limpieza agresivos. ▶ No utilizar ningún objeto puntiagudo o duro para la limpieza. Wika manual de instrucciones, indicador para montaje en panel, modelo 910.70...
  • Página 63: Devolución

    Personal: Electricistas profesionales 8.1 Devolución Es imprescindible observar lo siguiente para el envío del instrumento: Todos los instrumentos enviados a WIKA deben estar libres de sustancias peligrosas (ácidos, lejías, soluciones, etc.) y, por lo tanto, deben limpiarse antes de devolver. ▶...
  • Página 64: Datos Técnicos

    Temperatura de -25 ... +70 °C almacenamiento Humedad del aire permitida 10 ... 95 % h.r. (sin condensación) Caja Material Acero inoxidable Tipo de protección según IP65/IP67 IEC/EN 60529 Wika manual de instrucciones, indicador para montaje en panel, modelo 910.70...
  • Página 65 Con brida de fijación Dimensiones Véase capítulo 9.1 "Dimensiones" 9.1 Dimensiones en mm [in] Para más datos técnicos consulte la hoja técnica de WIKA SP 20.02 y la documentación de pedido. Wika manual de instrucciones, indicador para montaje en panel, modelo 910.70...
  • Página 68 WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. La liste des filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr. La lista de las sucursales WIKA en el mundo puede consultarse en www.wika.es. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30 63911 Klingenberg •...

Tabla de contenido