IT
MONTAGGIO FINECORSA (OPTIONAL)
Inserire, regolare e bloccare i finecorsa meccanici nella posizione desiderata. Chiusura (Y) - Apertura (W)
EN
LIMIT SWITCHES ASSEMBLY (OPTIONAL)
Insert, regulate and block the mechanical limit switches in the desired position. Closing (Y) – Opening (W)
ES
MONTAJE FINAL CARRERA (OPCIONAL)
Introducir, regular y bloquear los finales de carreras mecanicos en la posicion deseada. Cierre (Y) – Apertura (W)
FR
MONTAGE DE FIN DE COURSE (FACULTATIF)
Insérer, régler et bloquer le fin de course mécanique dans la position désirée. Fermeture (Y) - Ouverture (W)