Imetec TITANOX K109 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para TITANOX K109:
Tabla de contenido
  • English

    • Tabla de Contenido
    • Instructions for Use
    • Safety Warnings
    • Symbols
    • Description of Appliance and Its Accessories
    • Preparation
    • Use
    • Maintenance
    • After Ironing
    • Troubleshooting
    • Disposal
    • Assistance and Warranty
  • Ελληνικά

    • Οδηγιες Χρησης
    • Προειδοποιησεις Ασφαλειας
    • Λεζαντα Συμβολων
    • Περιγραφη Της Συσκευης Και Των Εξαρτηματων
    • Προετοιμασιες
    • Χρηση
    • Μετα Το Σιδερωμα
    • Συντηρηση
    • Προβληματα Και Λυσεις
    • Απορριψη
    • Τεχνικη Υποστηριξη Και Εγγυηση
  • Русский

    • Инструкции По Применению
    • Предупреждения По Безопасности Стр
    • Легенда Условных Обозначений
    • Описание Прибора И Комплектующих Стр
    • Подготовка
    • Применение
    • После Глажения
    • Стр
    • Неисправности И Способы Их Устранения Стр
    • Стр
    • Сервисное Обслуживание И Гарантия Стр
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

www. imetec.com
Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY
Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
Istruzioni per l'uso
Operating instructions
Instrucciones para el uso
Instruções para o uso
Használati utasítás
Οδηγίες χρήσης
Инструкции по применению
Navodila za uporabo
TITANOX K109
FERRI A VAPORE
STEAM IRONS
PLANCHAS A VAPOR
FERROS A VAPOR
GŐZÖLŐS VASALÓ
ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΑ
ПАРОВЫЕ УТЮГИ
PARNI LIKALNIKI
TYPE L6501
IT
pagina
EN
page
ES
página
PT
página
HU
oldal
EL
σελίδα
RU
страница
SL
stran
1
10
19
28
37
46
55
64
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Imetec TITANOX K109

  • Página 21 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LA PLANCHA A VAPOR Estimado cliente: IMETEC le agradece por haber elegido este producto. Estamos convencidos de que valorará su calidad y fiabilidad, siempre buscando satisfacer al consumidor. Este manual de instrucciones ha sido redactado en conformidad con la norma europea EN 82079.
  • Página 22 la bolsa de plástico fuera del alcance de los niños; ¡riesgo de asfixia! • Antes de conectar el aparato, controle que los datos de la tensión de red indicados en los datos técnicos (12) de identificación correspondan con los de la red eléctrica disponible. Los datos técnicos de identificación (12) se encuentran en el aparato, concretamente en el talón de la plancha de vapor.
  • Página 23 • La seguridad eléctrica de este aparato está garantizada solo cuando el mismo se encuentra conectado correctamente a una instalación de puesta a tierra eficaz según lo previsto por las normas de seguridad eléctrica. Verifique este requisito fundamental de seguridad y en caso de duda solicite un control cuidadoso de la instalación por parte de un técnico competente.
  • Página 24 Para el primer planchado es aconsejable colocar un paño entre la plancha y el tejido que se va a planchar. Antes de empezar a planchar se aconseja lanzar un chorro de vapor al aire para que los restos de vapor condensado puedan salir. •...
  • Página 25 algodón, lino: temperaturas altas; tejido que no se plancha. LLENADO DEL DEPÓSITO Controle que el enchufe (13) no esté conectado a la toma. Deslice el selector de vapor (5) a la posición “0” [Fig. B]. Abra la puerta (6). Coloque la plancha de modo tal de facilitar la introducción del agua en la abertura correspondiente y de evitar desbordes. Introduzca el agua en el depósito lentamente (11) utilizando el correspondiente medidor (14) [Fig. C]. No supere el nivel máximo indicado en el depósito (9) con el mensaje “MÁX.”. Cierre la puerta (6). SELECCIÓN DE LA TEMPERATURA Coloque la plancha en posición vertical. Introduzca el enchufe (13) en la toma de corriente. Programe la temperatura de planchado de acuerdo con el tipo de tejido según la tipología internacional detallada en la etiqueta de las prendas, utilizando el botón giratorio para regular la temperatura (2), [Fig. D].
  • Página 26 Desplace el selector de vapor (5) a una posición comprendida entre la mínima y la máxima de acuerdo a la cantidad de vapor deseada. El suministro continuo de vapor se produce sólo al mover la plancha en posición horizontal. Para detener la salida continua de vapor se puede apoyar la plancha en posición vertical o desplazar el selector de vapor (5) a la posición “0”. El uso del vapor es posible sólo en las temperaturas más altas, según lo indicado por el símbolo ubicado en el botón giratorio para la regulación de la temperatura (2) [Fig. D]. Si la temperatura seleccionada es demasiado baja, de la placa pueden caer algunas gotas de agua. Advertencias: durante el planchado el indicador de control de la temperatura de la placa (1) se enciende a intervalos, indicando que la temperatura seleccionada se mantiene.
  • Página 27 Deslice el selector de vapor (5) a la posición “0”. Regule el botón de regulación (2) en la temperatura máxima y espere a que el indicador de control de temperatura de la placa (1) se apague. Quite el enchufe (13) de la toma de corriente y coloque enseguida la plancha en posición horizontal encima del fregadero. Presione el botón Calc-Clean (8) sujetándolo hasta que de la placa salga agua caliente, vapor y posibles impurezas o cal.
  • Página 28 Realice la autolimpieza (véase el Posibles residuos en la apartado Sistema Self Clean/Calc cámara del vapor/placa. Clean). Está utilizando aditivos El uso de dichas sustancias daña el químicos, líquidos Las impurezas que producto: no añada aditivos al agua perfumados o sustancias salen por los agujeros del depósito. descalcificadoras. del vapor manchan las prendas. Mezcle el agua corriente (50%) con Está utilizando agua destilada agua destilada y/o desmineralizada pura o agua blanda.
  • Página 29 El comprador tiene el deber de avisar a un Centro de Asistencia IMETEC del defecto de conformidad en un plazo de dos meses desde el descubrimiento de dicho defecto.

Este manual también es adecuado para:

L6501

Tabla de contenido