Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
www. imetec.com
Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY
Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
Istruzioni per l'uso
Operating instructions
Instrucciones para el uso
Instruções para o uso
Használati utasítás
Οδηγίες χρήσης
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
Udhëzime përdorimi
TITANOX K113
FERRI A VAPORE
STEAM IRONS
PLANCHAS A VAPOR
FERROS A VAPOR
GŐZÖLŐS VASALÓ
ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΑ
PARNA GLAČALA
PARNI LIKALNIKI
HEKURA ME AVULL
TYPE 70909
IT
pagina
EN
page
ES
página
PT
página
HU
oldal
EL
σελίδα
HR
stranica
SL
stran
SQ
faqe
1
10
19
28
37
46
55
64
73
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Imetec TITANOX K113
Resumen de contenidos para Imetec TITANOX K113
-
Página 21: Instrucciones Y Advertencias Para Un Uso Seguro
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LA PLANCHA A VAPOR Estimado cliente: IMETEC le agradece por haber elegido este producto. Estamos convencidos de que valorará su calidad y fiabilidad, siempre buscando satisfacer al consumidor. Este manual de instrucciones ha sido redactado en conformidad con la norma europea EN 82079. - Página 22 • ¡Los materiales del embalaje no son juguetes para los niños! Mantenga la bolsa de plástico fuera del alcance de los niños; ¡riesgo de asfixia! • Antes de conectar el aparato, controle que los datos de la tensión de red indicados en los datos técnicos (11) de identificación correspondan con los de la red eléctrica disponible.
- Página 23 necesario repararlo, diríjase únicamente a un centro de asistencia técnica autorizado. • La plancha debe utilizarse y permanecer sobre una superficie estable. Al colocar la plancha sobre el apoya plancha, asegúrese de que la superficie de apoyo sea estable. La plancha no debe usarse si se ha caído, si presenta señales visibles de daños o pérdidas de agua.
-
Página 24: Indicaciones Importantes
INDICACIONES IMPORTANTES El aparato está preparado para funcionar con agua corriente, sin embargo, si el agua de la región donde vive posee demasiado calcio, mezcle el agua corriente (50%) con agua destilada y/o desmineralizada (50%); en algunas zonas cercanas al mar, la concentración de sal en el agua es demasiado elevada: en estos casos es necesario utilizar “agua desmineralizada para planchas”, que se consigue fácilmente en en el mercado. -
Página 25: Preparación
1. Indicador de control de temperatura de la placa 7. Spray 2. Botón giratorio de regulación de la 8. Nivel máximo de llenado temperatura 9. Placa con agujeros de salida de vapor 3. Tecla de spray 10. Depósito de agua 4. Botón de supervapor 11. -
Página 26: Función Spray
Etiqueta Tipo Regulador prendas tejido de la temperatura • fibras sintéticas por ej., viscosa, poliéster • • seda, lana • • • algodón, lino PLANCHADO SIN VAPOR (EN SECO) Para planchar sin vapor siga las instrucciones de la sección “planchado a vapor” dejando el selector de vapor (5) en la posición “0”. -
Página 27: Después Del Planchado
DESPUÉS DEL PLANCHADO VACIADO Quite el enchufe de la plancha (12) de la toma de corriente. Abra la puerta (6) Vacíe el depósito (11) girando la plancha y sacudiéndola levemente. Deje enfriar completamente la plancha. Vuelva a colocar la plancha en posición vertical. MANTENIMIENTO LIMPIEZA ¡ATENCIÓN! -
Página 28: Eliminación
El selector de vapor (5) se Coloque el regulador de vapor (5) en el El vapor sale sólo en encuentra en posición 0. campo deseado (Fig B). cantidad reducida o No hay agua suficiente en el no sale. Llene el depósito (10). depósito (10). Está utilizando aditivos El uso de dichas sustancias daña el químicos, líquidos producto: no agregue aditivos al agua del... -
Página 29: Asistencia Y Garantía
En caso de defecto del producto anterior a la fecha de entrega, IMETEC garantiza la reparación o la sustitución del aparato sin gastos, a no ser que una de las dos soluciones resulte desproporcionada respecto a la otra.