Imetec Titanox K113 Instrucciones De Uso
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
www. imetec.com
Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY
Istruzioni per l'uso
Operating instructions
Instrucciones para el uso
Instruções para o uso
Használati utasítás
Οδηγίες χρήσης
Upute za uporabu
Návod k použití
Udhezime per perdorimin
FERRO A VAPORE
IT
FERRO A VAPORE
EN
STEAM IRON
ES
PLANCHA DE VAPOR
PT
FERRO A VAPOR
HU
GŐZÖLŐS VASALÓ
EL
ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΑ
HR
PARNA GLAČALA
CZ
NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA
SQ
HEKUR ME AVULL
TYPE 70909
pagina
1
page
10
página
19
página
28
oldal
37
σελίδα
46
stranica
55
strana
64
faqja
73
Capítulos
Manuales relacionados para Imetec Titanox K113
Resumen de contenidos para Imetec Titanox K113
- Página 2 GUIDA ILLUSTRATIVA / ILLUSTRATIVE GUIDE / GUÍA ILUSTRATIVA / GUIA ILUSTRADO ATENCIÓN: TIPO DE AGUA QUE HAY QUE USAR / KÉPES ÚTMUTATÓ / ΕΠΕΞΗΓΗΜΑΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ / SLIKOVNI VODNIK / ILUSTRAČNÍ Use solo: PRŮVODCE / UDHEZUES ILUSTRUES • agua desmineralizada no perfumada para planchas. ATENÇÃO: TIPO DE ÁGUA A UTILIZAR Utilize somente: •...
-
Página 21: Introducción
INTRODUCCIÓN Apreciado Cliente: Le agradecemos que haya elegido nuestro producto. Estamos convencidos de que valorará su calidad y fiabilidad ya que ha sido diseñado y fabricado teniendo como prioridad la satisfacción del cliente. Estas instrucciones de uso están en conformidad con la norma europea EN 82079. ¡ATENCIÓN! Instrucciones y advertencias para un uso seguro Antes de utilizar este aparato, lea atentamente las instrucciones de... - Página 22 ¡ATENCIÓN! Quite aparato materiales comunicación, como etiquetas, marbetes, etc., antes de utilizarlo. ¡ATENCIÓN! Riesgo de asfixia. Los niños no deben jugar con el embalaje. Mantenga la bolsa de plástico fuera del alcance de los niños. • Este aparato debe utilizarse exclusivamente para el uso para el cual ha sido diseñado, es decir, como plancha de vapor de descarga libre de uso doméstico.
- Página 23 desenchufarlo de la toma de corriente. • NO levante ni tire del aparato por el cable. • NO exponga el aparato a la humedad, al efecto de los agentes atmosféricos (lluvia, sol) o a temperaturas extremas. • No deje el aparato sin vigilancia cuando esté conectado a la red de alimentación.
-
Página 24: Referencia De Símbolos
REFERENCIA DE SÍMBOLOS Advertencia Prohibición Superficie caliente Nota DESCRIPCIÓN DEL APARATO Y DE LOS ACCESORIOS Consulte la página I de la guía ilustrativa para comprobar los accesorios que componen su aparato. 1. Indicador de control de temperatura de la placa 7. - Página 25 ¡ATENCIÓN! No utilice el agua de secaderos, de acondicionadores ni de secadoras; tampoco, el agua filtrada con descalcificadores ni agua de lluvia. El depósito puede contener agua debido a que todos los productos se prueban antes de su comercialización. Controle que el enchufe (12) no esté conectado a la toma. Deslice el selector de vapor (5) a la posición “0”...
-
Página 26: Fin De Uso
PLANCHADO CON VAPOR Seleccione la cantidad de vapor mediante el selector de vapor (5). Desplace el selector de vapor (5) a una posición comprendida entre la mínima y la máxima de acuerdo a la cantidad de vapor deseada. El suministro continuo de vapor se produce solo al mover la plancha en posición horizontal. Para detener la salida continua de vapor se puede apoyar la plancha en posición vertical o desplazar el selector de vapor (5) a la posición “0”. -
Página 27: Mantenimiento
MANTENIMIENTO LIMPIEZA ¡ATENCIÓN! Antes de realizar cualquier operación de limpieza de la plancha, asegúrese de que el enchufe del aparato no esté conectado a la toma de corriente y de que la placa se haya enfriado completamente. Las posibles incrustaciones o residuos de almidón o apresto presentes en la superficie de la placa pueden quitarse con un paño húmedo y con un detergente fluido no abrasivo. -
Página 28: Eliminación
Se están utilizando El uso de dichas sustancias daña el Las impurezas aditivos químicos, líquidos producto: no añada aditivos al agua que salen por los perfumados o sustancias del depósito. agujeros del vapor descalcificadoras. manchan las Se está utilizando Rocíe el almidón siempre por el revés prendas. - Página 29 o la sustitución del aparato sin gastos, a no ser que una de las dos soluciones resulte desproporcionada respecto de la otra. El comprador tiene el deber de comunicar a un Centro de Asistencia el defecto de conformidad en un plazo de dos meses desde el descubrimiento de dicho defecto.