MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D'ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ página/page seite/pagina страница ESPAÑOL Fresadora perfiladora FR1192T ENGLISH FR1192T Trimmer FRANÇAIS Affleureuse FR1192T DEUTSCH Kantenfräse FR1192T ITALIANO Rifilatore FR1192T PORTUGUÉS Fresadora FR1192T РУССКИЙ Кромочный фрезер FR1192T Fig.
En el interior de la caja de embalaje, Ud. encontrará NES y el FOLLETO DE INSTRUCCIONES los elementos siguientes: GENERALES DE SEGURIDAD que se • Fresadora FR1192T con fresa mixta 2C M.D. diámetro adjunta. Asegúrese de haberlos com- 22 y caña 6 mm. prendido antes de empezar a operar •...
Página 6
Para realizar los encajes de los pernios y bisagras con ca, antes de realizar esta operación. la fresadora FR1192T debe montar en el cabezal la guía para copiado 12.50.002 por medio de los tor- nillos K, una vez concluida esta operación proceder Aflojar el pomo C, que permite girar lentamente al montaje de la fresa 11.30.059 de A.R.
12.22.085 Pinza Ø 1/4" de asistencia técnica VIRUTEX. 12.22.084 Pinza Ø 6 mm VIRUTEX se reserva el derecho de modificar sus Utilizar siempre fresas con el diámetro productos sin previo aviso. de la caña adecuado a la pinza a uti- lizar y adaptadas a la velocidad de la herramienta.
Página 24
FRESAS DE PERFILAR Y DE MOLDURAS • MOULDING AND TRIMMING BITS • FRAISES À PROFILER ET MOULURER • FRÄSERN ZUM ABRATEN UND FORMEN • FRESE PER RIFILARE E MODELLARE • FRESAS DE PERFILAR E MOLDURAR Nº Referencia A.R. M.D. 1140012 22 12 15°...