Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D' EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
FR292R
Fresadora de cantos inclinable
Tiltable trimmer
Affleureuse inclinable
Schwenkbare Kantenfräse
Fresatrice inclinabile
Fresadora inclinável
Фрезер кромочный
Frezarka uchylna
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Virutex FR292R

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’ EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D’ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUKCJA OBSŁUGI FR292R Fresadora de cantos inclinable Tiltable trimmer Affleureuse inclinable Schwenkbare Kantenfräse Fresatrice inclinabile Fresadora inclinável Фрезер кромочный Frezarka uchylna...
  • Página 2: Instrukcja Obsługi

    MODE D'EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D'ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUKCJA OBSŁUGI página/page seite/pagina страница/strona ESPAÑOL Fresadora de cantos inclinable FR292R ENGLISH FR292R Tiltable trimmer FRANÇAIS Affleureuse inclinable FR292R DEUTSCH Schwenkbare Kantenfräse FR292R ITALIANO Fresatrice inclinabile FR292R PORTUGUÉS Fresadora inclinável FR292R РУССКИЙ...
  • Página 3 Fig. 5 Fig. 4 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9...
  • Página 4 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 13 Fig. 12...
  • Página 5 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19...
  • Página 6: Fresadora De Cantos Inclinable Fr292R

    E S P A Ñ O L 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL MANEJO DE LA FRESADORA FRESADORA DE CANTOS INCLINABLE FR292R Lea atentamente el FOLLETO DE INS- Importante TRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD que se adjunta con la documentación de la màquina.
  • Página 7: Características

    4. DESCRIPCION GENERAL DE LA FRESADORA Desconecte la máquina de la red eléctrica, antes de realizar esta operación. Las funciones de la fresadora FR292R son el perfilado de estratificados, la realización de pequeñas molduras, rebajos, regatas rectas, chaflanes etc, y además su cabezal Introduzca la escuadra lateral W (Fig.
  • Página 8: Montaje Del Freno Para Fresa Con Rodamiento

    7. PUESTA EN MARCHA Para la puesta en marcha de la máquina presionar hacia En la fresadora FR292R, usted puede regular la incli- delante sobre el pulsador R (Fig. 10) el cual quedará nación del cabezal, respecto a la testa de la fresa entre enclavado en posición de marcha.
  • Página 9 Perfilado recto del canto (Fig. 11-b2): Ponga el motor a con los tornillos H (Fig. 13). 91,5° (Fig. 8), siguiendo las indicaciones del apartado 6.1. • Regule la posición del rodamiento, alineándolo con la fresa, con la ayuda de la tuerca F (Fig. 13) y fije la Situe el filo de la fresa sobre el canto a perfilar (Fig.
  • Página 10 Virutex. Colocar de nuevo el uso de la herramienta eléctrica. portaescobillas procurando que asiente firmemente en...
  • Página 44 Zugang zu allen technischen Daten. Accedere a tutte le informazioni tecniche. Aceso a todas as informações técnicas. Dostęp do wszystkich informacji technicznych. Доступ ко всей технической информации. 9296460 112019 Virutex, S.A. Av. de la Llana, 57 08191 Rubí (Barcelona) (Spain) www.virutex.es...

Tabla de contenido