Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

3280-10F
3280-10F
AC CLAMP METER
AC CLAMP METER
Oct. 2021 Revised edition 1
3280H980-01 21-10H
Instruction Manual
Instruction Manual
HIOKI 3280H980-01
EN/ES/FR/DE/IT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hioki 3280-10F

  • Página 2 HIOKI 3280H980-01...
  • Página 3 CT6280 HIOKI 3280H980-01 3280H980-01 Measure-1...
  • Página 4 HIOKI 3280H980-01 Measure-2...
  • Página 5 Black (−) Red (+) Red (+) Black (−) HIOKI 3280H980-01 Measure-3...
  • Página 6 HIOKI 3280H980-01 Measure-4...
  • Página 7 English (EN) Español (ES) Français (FR) Deutsch (DE) Italiano (IT) HIOKI 3280H980-01...
  • Página 8 HIOKI 3280H980-01...
  • Página 28 0.400 V to 4.199 V 11 M ±5% 42.00 V 4.00 V to 41.99 V ±1.0% rdg. ±3 dgt. Ω 420.0 V 40.0 V to 419.9 V 10 M ±5% 600 V 400 V to 600 V HIOKI 3280H980-01 EN-18...
  • Página 30 Specifications HIOKI 3280H980-01 EN-20...
  • Página 31 HIOKI 3280H980-01...
  • Página 32 HIOKI 3280H980-01...
  • Página 33 3280-10F PINZA AMPERIMÉTRICA DE CA AC CLAMP METER Manual de Instrucciones Oct. 2021 Revised edition 1 3280H980-01 Español (ES) HIOKI 3280H980-01...
  • Página 34 HIOKI 3280H980-01...
  • Página 35 Mantenimiento/Inspección ....9 Inserte/Reemplace las pilas ....9 Funciones ..........10 Nombres de las piezas ......11 Especificaciones ........13 Especificaciones generales ....13 Especificaciones básicas ......15 Especificaciones de las funciones..16 Especificaciones de precisión ....17 Certificado de garantía 3280H980-01 HIOKI 3280H980-01 ES-i...
  • Página 36 Contenido HIOKI 3280H980-01 ES-ii...
  • Página 37: Introducción

    Introducción Introducción Gracias por adquirir la pinza amperimétrica de CA Hioki 3280-10F. Para sacar el máximo rendimiento al instrumento, lea primero este manual y guárdelo cerca para consultarlo en un futuro. Notas de seguridad Este instrumento está diseñado conforme a las normas de seguridad IEC 61010 y se ha probado la seguridad de forma íntegra antes del envío.
  • Página 38 Otros sensores únicamente se pueden conectar o desconectar de conductores aislados adaptados a la tensión del conductor bajo medición. Terminal de tierra CC (corriente continua) CA (corriente alterna) HIOKI 3280H980-01 ES-2...
  • Página 39 Nunca aplique voltaje a las puntas de medición cuando las funciones de resistencia y continuidad están seleccionadas. Esto puede dañar el instrumento y resultar en una lesión corporal. Para evitar un accidente eléctrico, desconecte la alimentación del circuito antes de la medición. HIOKI 3280H980-01 ES-3...
  • Página 40 • Su voltaje nominal es mayor que el voltaje que se vaya a medir. • Las puntas de medición opcionales para este instrumento cumplen con las normas de seguridad EN61010. Utilice una punta de medición con su categoría de medida y voltaje nominal determinados. HIOKI 3280H980-01 ES-4...
  • Página 41 • Susceptibles a vibración • Expuestas a agua, aceite, productos químicos o disolventes • Expuestas a alta humedad o condensación • Expuestas a altas cantidades de partículas de polvo HIOKI 3280H980-01 ES-5...
  • Página 42 • Este instrumento es un medidor de tensión. Para evitar descargas eléctricas, utilice el aislamiento de protección apropiado y cumpla con las leyes y reglamentos aplicables. • Utilice y deseche las pilas conforme a las normativas locales. HIOKI 3280H980-01 ES-6...
  • Página 43 Reemplace las pilas inmediatamente. • Para evitar que la pila se agote, mueva el interruptor giratorio a la posición OFF después de cada uso (la función de ahorro automático de energía consume una pequeña cantidad de corriente). HIOKI 3280H980-01 ES-7...
  • Página 44: Inspección Previa A La Medición

    Lleve a reparar el instrumento a su distribuidor o vendedor autorizado de Hioki. Puede que el instrumento haya estado sujeto a un voltaje mayor de 600 V durante la medición de la resistencia o prueba de continuidad.
  • Página 45: Mantenimiento/Inspección

    Inserte/Reemplace las pilas Herramienta necesaria: Destornillador Phillips y pila de botón de litio CR2032 No inserte el tornillo de ajuste en la cubierta de la pila. Esto puede hacer que el instrumento ofrezca unos valores medidos anormales. HIOKI 3280H980-01 ES-9...
  • Página 46: Funciones

    Pulse la tecla para cambiar el rango. (Puede ajustar el rango como desee, excepto durante la prueba de continuidad). Indicador de desbordamiento Indicación cuando la entrada excede el rango de medición. [OF] [-OF] Muestra HIOKI 3280H980-01 ES-10...
  • Página 47: Nombres De Las Piezas

    Nombres de las piezas Nombres de las piezas 3280-10F Pinza amperimétrica de CA Parte delantera Parte trasera Abrazadera Barrera Pulsador de funcionamiento Pantalla LCD Tecla HOLD Tecla (Pulse para retener el valor mostrado). Interruptor giratorio Tapa de las pilas Terminal de medición...
  • Página 48 CT6280 Sensor de corriente fl exible de CA (opcional) Anillo flexible Tope (Aprox. φ 7 mm) Placa de Tope instrucción El uso del accesorio permite que el anillo flexible se entrelace fácilmente con los cables. Accesorio Tope HIOKI 3280H980-01 ES-12...
  • Página 49: Especificaciones

    50% HR o menos Al menos 50°C, pero menos de 55°C: 40% HR o menos Al menos 55°C, pero menos de 60°C: 30% HR o menos Al menos 60°C, pero menos de 65°C: 25% HR o menos HIOKI 3280H980-01 ES-13...
  • Página 50 Aprox. 57 An.×175 Al.×16 Gr. mm • CT6280: Aprox. 42 An.×65 Al.×18 Gr. mm (excepto el anillo flexible y el cable de salida) Peso • 3280-10F: Aprox. 100 g (incluyendo la pila) • CT6280: Aprox. 71 g Período de 3280-10F, CT6280: 3 años garantía del...
  • Página 51: Especificaciones Básicas

    • L4934 Juego de conectores tipo cocodrilo pequeños (Puede conectarse con la punta de L9208, que viene con el instrumento). Especificaciones básicas Corriente • Abrazadera (3280-10F) máxima de CA continua de 2000 A (de 45 Hz a entrada 66 Hz) • Anillo flexible...
  • Página 52: Especificaciones De Las Funciones

    Dentro de ±5,0% (En todas las posiciones alrededor del posición del punto central de referencia del sensor) conductor Diámetro 3280-10F: φ 33 mm o menos máximo del CT6280: φ 130 mm o menos conductor de medición Especificaciones de las funciones Pantalla Cuentas máximas: 4199 cuentas...
  • Página 53: Especificaciones De Precisión

    10 000 o menos) • Período de precisión garantizada tras el ajuste de Hioki: 1 año • Temperatura y humedad para precisión garantizada: 23°C ± 5°C, 80% HR o menos • Característica de temperatura: Se añade precisión de medición ×...
  • Página 54 11 M ±5% 4,199 V ±1,0% ltr. 42,00 V De 4,00 V a 41,99 V ±3 dgt. Ω 420,0 V De 40,0 V a 419,9 V 10 M ±5% 600 V De 400 V a 600 V HIOKI 3280H980-01 ES-18...
  • Página 55 ±10,0% ltr. Ω 42,00 M Ω 41,99 M ±4 dgt. Comprobación de continuidad Voltaje de Rango Precisión Umbral del pitido circuito abierto ±2,0% ltr. 3,4 V o Ω Ω Ω 420,0 ±40 o menos ±4 dgt. menos HIOKI 3280H980-01 ES-19...
  • Página 56 Especificaciones HIOKI 3280H980-01 ES-20...
  • Página 57 HIOKI 3280H980-01...
  • Página 58 HIOKI 3280H980-01...
  • Página 60 HIOKI 3280H980-01...
  • Página 83 HIOKI 3280H980-01...
  • Página 84 HIOKI 3280H980-01...
  • Página 86 HIOKI 3280H980-01...
  • Página 108 Spezifikationen HIOKI 3280H980-01 DE-20...
  • Página 109 HIOKI 3280H980-01...
  • Página 110 HIOKI 3280H980-01...
  • Página 112 HIOKI 3280H980-01...
  • Página 134 Specifiche HIOKI 3280H980-01 IT-20...
  • Página 135 HIOKI 3280H980-01...

Tabla de contenido