Stihl BGA 57 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para BGA 57:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51

Enlaces rápidos

Gebrauchsanleitung
Instruction Manual
STIHL BGA 57
Manual de instrucciones
Skötselanvisning
Käyttöohje
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Návod k použití
Használati utasítás
Instruções de serviço
Инструкция по эксплуатации
Instrukcja użytkowania
Ръководство за употреба
Instrucţiuni de utilizare
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Stihl BGA 57

  • Página 1 Gebrauchsanleitung Instruction Manual STIHL BGA 57 Manual de instrucciones Skötselanvisning Käyttöohje Betjeningsvejledning Bruksanvisning Návod k použití Használati utasítás Instruções de serviço Инструкция по эксплуатации Instrukcja użytkowania Ръководство за употреба Instrucţiuni de utilizare...
  • Página 2 D Gebrauchsanleitung 1 - 25 G Instruction Manual 26 - 48 E Manual de instrucciones 49 - 73 S Skötselanvisning 74 - 96 f Käyttöohje 97 - 121 d Betjeningsvejledning 122 - 145 N Bruksanvisning 146 - 168 c Návod k použití 169 - 193 H Használati utasítás 194 - 218...
  • Página 51 español Índice Colocar y sacar el acumulador ..... 64 Prólogo ..........50 8.1 Colocar el acumulador .
  • Página 52: Prólogo

    STIHL AL 101 ........
  • Página 53: Marca De Las Indicaciones De Advertencia En El

    español 3 Sinopsis Marca de las indicaciones de advertencia en el 3 Sinopsis texto Soplador, batería y cargador ADVERTENCIA La indicación hace referencia a peligros que pueden provocar lesiones graves o la muerte. ► Con las medidas mencionadas se pueden evitar lesiones graves o mortales.
  • Página 54: Símbolos

    español 3 Sinopsis Símbolos 4 Palanca de mando La palanca de mando conecta y desconecta el soplador. Los símbolos pueden encontrarse en el soplador, el acumulador y el cargador y significan lo siguiente: 5 Empuñadura de mando La empuñadura de mando sirve para el mando, manejo 1 LED luce en rojo.
  • Página 55: Indicaciones Relativas A La Seguridad

    Leer este manual de instrucciones, entenderlo y guardarlo. Uso previsto El soplador STIHL BGA 57 sirve para soplar hojas, hierba, Utilizar gafas protectoras. papel y materiales similares. El soplador no se deberá utilizar bajo la lluvia. La batería STIHL AK alimenta el soplador con energía.
  • Página 56: Requisitos Para El Usuario

    – El usuario ha recibido instrucciones de ► En caso de prestar el soplador, la batería o el cargador un distribuidor especializado STIHL o a otra persona, entregarle el manual de instrucciones. una persona especializada antes de ►...
  • Página 57: Sector De Trabajo Y Entorno

    español 4 Indicaciones relativas a la seguridad ■ El soplador no está protegido contra el agua. En el caso ► Utilizar gafas protectoras que no queden de estar trabajando bajo la lluvia o en un ambiente sueltas. Las gafas protectoras apropiadas húmedo, se puede producir una descarga eléctrica.
  • Página 58: Estado Seguro

    El – Solo se han montado accesorios originales STIHL para usuario puede sufrir lesiones y el cargador se puede este soplador. dañar.
  • Página 59 ► No meter ningún objeto en las aberturas de la batería. con el soplador. ► No poner los contactos de la batería en contacto con ► Montar solo accesorios originales STIHL para este objetos metálicos (no cortocircuitarlos). soplador. ► No abrir la batería.
  • Página 60: Trabajos

    ► Si el cargador está sucio o mojado, limpiarlo y dejarlo ► Finalizar el trabajo, quitar la batería y acudir a un secar. distribuidor especializado STIHL. ► No modificar el cargador. ■ Durante el trabajo, el soplador puede generar vibraciones.
  • Página 61: Cargar

    español 4 Indicaciones relativas a la seguridad Cargar ► Insertar el enchufe de red del cable de conexión o del cable de prolongación en una caja de enchufe instalada ADVERTENCIA y asegurada correctamente con un contacto de protección. ■ Durante la carga, un cargador dañado o averiado puede oler o echar humo de forma no acostumbrada.
  • Página 62: Transporte

    español 4 Indicaciones relativas a la seguridad ■ Durante el trabajo se calienta el cable de prolongación. Si 4.10.2 Acumulador el calor no puede disiparse, podrá provocar un incendio. ADVERTENCIA ► Si se emplea un tambor de cable, desenrollar por completo el cable del tambor.
  • Página 63: Limpieza, Mantenimiento Y Reparación

    español 4 Indicaciones relativas a la seguridad 4.11.2 Acumulador ■ El cable de conexión no está diseñado para transportar o enganchar el cargador con él. El cable de conexión y el ADVERTENCIA cargador se pueden dañar. ► Asir el cargador por la caja y sujetarlo. En el cargador ■...
  • Página 64: Preparar El Soplador Para El Trabajo

    ► Si no se pueden realizar estos pasos: no utilizar el El tiempo de carga depende de distintos factores, p. ej. de soplador y acudir a un distribuidor especializado STIHL. la temperatura de la batería o de la temperatura ambiente.
  • Página 65: Indicar El Estado De Carga

    español 6 Cargar el acumulador y LEDs Cuando el enchufe de red está insertado en Indicar el estado de carga una caja de enchufe y la batería se coloca en el cargador, el proceso de carga se inicia 80-100% automáticamente. Cuando la batería está 60-80% 40-60% completamente cargada, el cargador se...
  • Página 66: Ensamblar El Soplador

    español 7 Ensamblar el soplador 7 Ensamblar el soplador 8 Colocar y sacar el acumulador Montar, ajustar y desmontar la tobera Colocar el acumulador En función de la estatura del usuario, la tobera se puede montar en el tubo de soplado en 3 posiciones. Las posiciones están marcadas en el tubo de soplado.
  • Página 67: Conectar Y Desconectar El Soplador

    ► Si se puede presionar la palanca de mando, no utilizar el soplador y acudir a un distribuidor especializado STIHL. La corredera de desbloqueo o el bloqueo de la palanca de mando están averiados.
  • Página 68: Comprobar El Acumulador

    Ya no sale aire de la tobera. 11.2 Soplar ► Si sigue saliendo aire de la tobera, sacar la batería y acudir a un distribuidor especializado STIHL. El soplador está averiado. 10.2 Comprobar el acumulador ► Pulsar la tecla en el acumulador Los LEDs lucen o parpadean.
  • Página 69: Después Del Trabajo

    – El soplador está limpio y seco. ► Limpiar el acumulador. 14.2 Guardar el acumulador 13 Transporte STIHL recomienda guardar el acumulador en un estado de carga de entre el 40 % y el 60 % (2 LEDs luciendo en verde). 13.1 Transportar el soplador ►...
  • Página 70: Limpiar

    ► Si hay que realizar el mantenimiento del soplador o si este – El cargador está desconectado del acumulador. está averiado o dañado: acudir a un distribuidor especializado STIHL. – El cargador no está enganchado por el cable de conexión.
  • Página 71: Subsanar Las Perturbaciones

    ► Conectar el soplador. ► Si siguen parpadeando 4 LEDs en rojo: no utilizar el acumulador y acudir a un distribuidor especializado STIHL. La conexión eléctrica entre ► Sacar el acumulador. el soplador y el acumulador ► Limpiar los contactos eléctricos en la cavidad para está...
  • Página 72: Subsanar Las Perturbaciones Del Cargador

    ► Limpiar los contactos eléctricos en el cargador. acumulador está ► Colocar el acumulador. interrumpida. En el cargador existe una ► No utilizar el cargador y acudir a un distribuidor perturbación. especializado STIHL. 0458-807-9821-A...
  • Página 73: Datos Técnicos

    – Margen de temperatura admisible para usarlo y guardarlo: valor K para los valores de vibraciones es de 2 m/s². - 10 °C hasta + 50 °C STIHL recomienda utilizar protectores de los oídos. – Nivel de intensidad sonora L medido según 18.3 Cargador STIHL AL 101...
  • Página 74: Reach

    STIHL. 2000/14/CE, anexo V. Las piezas de repuesto y los accesorios originales STIHL se – Nivel de potencia sonora medido: 90 dB(A) pueden adquirir en un distribuidor especializado STIHL. – Nivel de potencia sonora garantizado: 92 dB(A) 20 Gestión de residuos...
  • Página 75: Indicación De Conformidad Del Cargador

    El año de construcción, el país de fabricación y el número de máquina están indicados en el cargador. La declaración de conformidad CE se puede adquirir en la firma ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Badstraße 115, 71336 Waiblingen, en Alemania. 0458-807-9821-A...
  • Página 352 0458-807-9821-A INT2 DGESfdNcHPRpBW www.stihl.com *04588079821A* 0458-807-9821-A...

Tabla de contenido