Cembre RHT160 Manual De Uso Y Mantenimiento
Cabeza perforadora hidràulica
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Cer fied Quality
Management System
TETE HYDRAULIQUE PERFORATRICE
HYDRAULISCHER LOCHSTANZKOPF
CABEZA PERFORADORA HIDRÀULICA
TESTA OLEODINAMICA TRANCIAFORI
RHT160-60N
OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL
NOTICE D'UTILISATION ET ENTRETIEN
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
MANUALE D'USO E MANUTENZIONE
1
Cer fied Environmental
Management System
HYDRAULIC PIERCING HEAD
RHT160
Cer fied Occupa onal
Health & Safety
Management System
17 M 242
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cembre RHT160
Resumen de contenidos para Cembre RHT160
- Página 2 Ohne vorherige schriftliche Genehmigung darf die Bedienungsanleitung weder vollständig noch teilweise vervielfältigt werden. Este manual es propiedad de Cembre. Toda reproducción está prohibida sin autorización escrita. Questo manuale è di proprietà della Cembre: ogni riproduzione é vietata se non autorizzata per scritto.
-
Página 15: Caracteristicas Generales
Cembre. Elegir el par matriz-punzón adecuada al perforado que se quiere efectuar consultando la Tabla 1 y montarlo en la cabeza siguendo las instrucciones en § 4 y 5. -
Página 16: Montaje Del Punzón
ESPAÑOL 2.3) Perforado Accionar de nuevo la bomba hasta realizar el corte del orificio. 2.4) Reapertura del punzón Completado el corte, descargar la presión del aceite en la bomba de manera que el punzón se coloque en la posición de reposo. Vaciar el desecho del corte que eventualmente ha quedado en la descarga correspondiente de la cabeza cubierto por la plaqueta de parada (08) (Ref. -
Página 17: Mantenimiento
En tal caso, adjuntar a ser posible una copia del Certificado de Ensayo en- tregado en su día por Cembre con la herramienta o completar y adjuntar el formulario disponible en la sección “ASISTENCIA” del sitio web Cembre. -
Página 18: Lista De Componentes
6580141 6230825 6232221 Los elementos indicados con () son aquellos que Cembre aconseja cambiar en el caso de un posible des- montaje de la herramienta. Estos elementos se suministran bajo pedido en el: “Paquete de Repuesto para RHT160 y RHT160-60N”. - Página 23 30 mm (1.2 inch) RHT160 1 mm (0.04 inch) 60,7 mm (2.39 inch) RHT160-60N 1 mm (0.04 inch) FIG. 1 STRIP POSITIONING POSITIONNEMENT DE LA BARRE A PERFORER POSITIONIEREN DES ZU BOHRENDEN BANDS COLOCACIÓN DE LA PLETINA QUE HAY QUE PERFORAR...
- Página 24 RHT160 RHT160-60N FIG. 2 PUNCH ASSEMBLY MONTAGE DU POINÇON MONTAGE DES STEMPELS MONTAJE DEL PUNZÓN MONTAGGIO DEL PUNZONE...
- Página 25 RHT160 RHT160-60N FIG. 3 DIE ASSEMBLY MONTAGE DE LA MATRICE EINBAU DER MATRIZE MONTAJE DE LA MATRIZ MONTAGGIO DELLA MATRICE...
- Página 26 RHT160 FIG. 4 LONGITUDINAL SECTION COUPE LONGITUDINALE SCHNITTZEICHNUNG SECCION LONGITUDINAL SEZIONE LONGITUDINALE...
- Página 27 RHT160-60N FIG. 5 LONGITUDINAL SECTION COUPE LONGITUDINALE SCHNITTZEICHNUNG SECCION LONGITUDINAL SEZIONE LONGITUDINALE...